manille in Dutch

Manille [manij] Manilla

Sentence patterns related to "manille"

Below are sample sentences containing the word "manille" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "manille", or refer to the context using the word "manille" in the French - Dutch Dictionary.

1. Cette fausse accusation poursuivit frère Dos Santos jusqu’à Manille.

2. Nous avons finalement atteint Manille le 19 novembre 1954.

3. � Banque asiatique de développement, Sustainable Transport Initiative Operational Plan (BAsD, Manille, 2010).

4. Ficelles, cordes et cordages, tressés ou non: en abaca (chanvre de Manille) ou en chanvre

5. Hinckley (1910-2008) a consacré le temple de Manille en septembre 1984.

6. Dès mon arrivée à Manille, j’ai été convoqué par le directeur des douanes.

7. Remplacer étoupes et déchets de chanvre de Manille par étoupes et déchets d’abaca

8. Ficelles, cordes et cordages, tressés ou non, en abaca (chanvre de Manille) ou en chanvre

9. Frère Pedro Navarro de San Fabian (Pangasinan), à environ deux cents kilomètres au nord de Manille, et quelques autres frères apprirent le bombardement de Pearl Harbor alors qu’ils se rendaient à Manille à bicyclette pour se procurer des publications.

10. étoupes et déchets (y compris les déchets de fils et les effilochés) d'abaca (chanvre de Manille ou Musa textilis Nee)

11. Ainsi, un article paru dans le Bulletin Today de Manille titrait: “Suppression progressive des jeeps à l’étude.”

12. Une publication de l’OMS précise qu’“ en Asie, la première véritable épidémie de fièvre hémorragique fut observée à Manille en 1954 ”.

13. Abaca (chanvre de Manille ou Musa Textilis Nee), brut ou travaillé mais non filé, étoupes et déchets d'abaca (y compris les effilochés)

14. Ce sont par exemple le jute (Corcorus capsularis), le chanvre de Manille (Musa textilis), le sisal (Agave sisalana), le kenaf (Hibiscus cannabinus).

15. Fulminant au sujet de la découverte de l’opération « Bojinka » (explosifs) à Manille le mois d’avant, Ramzi Youssef a déclaré :

16. Effectivement, on peut faire un trajet de 4 kilomètres à Manille pour seulement 75 centavos (moins de 30 centimes).

17. - Étoupes et déchets (y compris les déchets de fils et les effilochés) d'abaca (chanvre de Manille ou Musa textilis Nee)

18. En 2003, le Panel a reçu une demande se rapportant au deuxième projet touchant les égouts de Manille, aux Philippines.

19. Il retourne à Okinawa le 27 octobre 1944 puis à Kure, où il sert de transport de troupes à Manille et à Brunei.

20. Abaca (chanvre de Manille ou Musa Textilis Nee), brut ou travaillé mais non filé, étoupes et déchets d’abaca (y compris les effilochés)

21. Tapis et autres revêtements de sol textiles, en sisal, en autres fibres de la famille des agaves ou en chanvre de Manille

22. La bataille se déroula dans la baie de Manille aux Philippines et le fut le premier engagement d'importance dans la guerre hispano-américaine.

23. Le président Hinckley s’intéresse aussi beaucoup à la croissance de l’Eglise aux Philippines, où le premier pieu fut organisé en 1973, à Manille.

24. Un congressiste de Manille venu d’un autre pays déclara : “Je n’aurais jamais pensé qu’une œuvre aussi grande puisse être accomplie dans ce petit pays.”

25. Les frères philippins accueillirent chaleureusement les congressistes étrangers qui eurent la possibilité de visiter Manille et la filiale de la Société à Quezon City.

26. En septembre et octobre, il escorte des convois depuis l'archipel japonais jusqu'à Taïwan tout en escortant le porte-avions Jun'yō vers Brunei et Manille.

27. Six hommes armés masqués ont fait irruption dans une maison de Manille où un petit groupe de personnes, parmi lesquelles plusieurs adolescents, regardait la télévision.

28. Aux Philippines, alors que 79 personnes étaient mortes dans une bousculade à Manille, un prêtre a tenu ces propos : “ Dieu cherche à réveiller nos consciences endormies et indifférentes.

29. DANS les rues de Manille, le jeepney, avec ses couleurs vives, ses fanions flottant au vent et ses multiples ornements qui accrochent l’œil, fait partie du paysage.

30. l'intérieur de la circonférence de chaque manille est de 165 mm au maximum lorsque le cliquet est enclenché au dernier cran entrant dans le dispositif de verrouillage;

31. Abaca (Chanvre de Manille ou Musa Textilis Nee), brut ou travaillé mais non filé, étoupes et déchets d'abaca (y compris les déchets de fils et les effilochés)

32. Lancé en 1752, il s'échoue et est abandonné à Batavia le 16 janvier 1765 après avoir subi des dommages importants à la suite d'un combat au large de Manille.

33. On montre que peut-être la marche diurne de l'intensité verticaleZ à Bombay et à Manille révèle déjà cette anomalie de cet élément; on effectue les calculs nécessaires à la comprèhension de ces nouveaux résultats.

34. Une émission du programme de télévision Taboo a montré un habitant d’un bidonville de Manille qui avait vendu un rein pour pouvoir s’acheter un rickshaw et ainsi subvenir aux besoins de sa famille.

35. étoupes et déchets de chanvre (y compris les effilochés) Abaca (chanvre de Manille ou Musa textilis Nee), brut ou travaillé mais non filé, étoupes et déchets de ces fibres (y compris les effilochés

36. Les autorités de Manille, dirigées par la présidente Gloria Arroyo, ont déclaré l’état d’urgence en février, suite à un putsch manqué et à des mois d’instabilité déclenchée par des allégations de fraude aux élections de 2004.

37. La congrégation de Manille polycopiait sa propre traduction de La Tour de Garde en tagal, tandis qu’à Angat, dans la province du Bulacan, des frères traduisaient et polycopiaient le livre “Que Dieu soit reconnu pour vrai!”.

38. J'étais moi-même présent à la dernière conférence ASEP à Manille et on nous a fait des propositions faramineuses pour que nous entamions une coopération efficace avec les tats asiatiques dans le domaine de la lutte contre le terrorisme.

39. Hectares de superficies consacrées aux autres plantes cultivées principalement pour leur teneur en fibre, non classées ailleurs, telles que le jute (Corchorus capsularis L.), l'abaca ou manille (Musa textilis Née), le sisal (Agave sisalana Perrine) et le kénaf (Hibiscus cannabinus L.).

40. Il y a une grande disparité entre les genres de vie aux Philippines; cela va de la tribu primitive des Tasadays, qui vit dans les forêts pluviales du sud, aux magnats de la finance dans la ville cosmopolite de Manille.

41. *Cet aperçu du secteur a été publié par le Center for Food & Agri Business de l'University of Asia and the Pacific située à Manille, dans le numéro de février 2003 du Food & Agribusiness Monitor, essentiellement à l'intention des Philippins.

42. Flattant les désirs du grand nombre — et convoitant les excédents qui reviendront à l’État —, de Moscou à Madrid, de Manille à Mexico, les gouvernements parrainent des loteries d’État qui peuvent faire gagner l’équivalent de plusieurs centaines de millions de francs français.

43. Hectares de superficies consacrées au lin textile (Linum usitatissimum L), au chanvre (Cannabis sativa L.), au coton (Gossypium spp.), au jute (Corchorus capsularis L.), au chanvre de Manille (Musa textilis Née), au kénaf (Hibiscus cannabinus L.) et au sisal (Agave sisalana Perrine).

44. Le 25 avril 1898, en même temps que les États-Unis déclarent la guerre à l’Espagne, le commodore George Dewey, commandant de la Flotte asiatique américaine, reçoit l’ordre de quitter Hong Kong et d‘attaquer la flotte espagnole dans la baie de Manille.

45. Papier, carton et articles en ces matières non compris dans d'autres classes, à savoir papier graphique, papier millimétré, papier en continu, partitions, papier calandré, papier bond, papier ondulé, papier à en-tête, papier-carton, papier kraft, papier électrostatique, papier semi-traité, papier fibreux, papier pour autocopie, papier mi-ouvré, papier adhésif, papier bible, papier autocopiant, papier gommé, papier absorbant, papier alvéolé, papier ciré, papier paraffiné, papier fin, papier laminé, papier indien, papier cellophane, carton de manille, carton contrecollé, carton poinçonné, carton ondulé, carton ondulé, carton cannelé, carton blanc et carton gris

46. L'invention concerne également un procédé pour la préparation du papier d'emballage comprenant : (a) une étape de fabrication de pâte à papier de broussonetia ; (b) une étape de mélange du broussonetia réduit en papier avec de la pâte d'Edgeworthia papyrifera, de la pâte chanvre de Manille, de la pâte d'UKP, de la pâte de BKP, de la pâte de SP, et de la pâte de fibre libérienne dans un rapport de2:2:2:1:1:1:1 suivie de l'injection d'un activateur de résistance de papier et le raffinage du mélange pour former un matériau à base de papier (c) une étape d'injection d'oxyde de polyéthylène dans le matériau de papier raffiné suivie de la fabrication de papier pour obtenir du papier humide ; et (d) une étape d'enroulement du papier humide en un rouleau suivie de la déshydratation et le séchage du papier humide.