mêler in Dutch

mêler [mɛle] mengen, mixen, temperen, vermengen, verwarren, wasse

Sentence patterns related to "mêler"

1. Dick Alford pourrait s'en mêler.

2. Alors maintenant, tu veux te mêler?

3. Je n'aurais jamais dû me mêler à cette maudite histoire.

4. Si tu veux intégrer le milieu, va falloir te mêler à eux.

5. Ceux-ci n'hésitent pas à se mêler de sa vie privée.

6. Pour communiquer, il faut faire l’effort de mêler ces différences afin de ne former qu’une seule chair.

7. Ils trouvent les solutions qui leur conviennent et nous ne devons pas nous en mêler.

8. L’industrie des spiritueux a toutefois préféré ne pas se mêler de la bataille [ 477 ].

9. Et peut-être que t'es pas en position de te mêler de mes affaires, hmm?

10. Pour communiquer, il faut faire l’effort de mêler [l]es différences afin de ne former qu’une seule chair.

11. Beaucoup sont d’avis que personne n’est autorisé à se plaindre ou à se mêler des relations entre deux adultes consentants.

12. • les définitions différentes de la survie sans morbidité peuvent mêler l’interprétation des données et les patients.

13. Et peut- être que t' es pas en position de te mêler de mes affaires, hmm?

14. Où la fraude, la fourberie et la malice... viennent se mêler à la vérité et à la sincérité.

15. On a pu lire dans le San Francisco Examiner que “ mêler spiritualité et travail est devenu une sorte de phénomène de société ”.

16. Les membres du clergé ne sont- ils pas plutôt disposés à se mêler aux affaires politiques ou, en d’autres termes, à faire partie du monde ?

17. Parce que divorce rime souvent avec amertume et acrimonie, il est très difficile pour les parents de ne pas mêler leurs enfants à leurs querelles.

18. Qu’est- ce qui les incitera à intervenir alors que, bien qu’ayant vu les Églises se mêler à la politique, elles n’ont pas agi contre elles ?

19. Pourtant, Jésus n’a jamais encouragé ses disciples à organiser des manifestations, à défiler en signe de protestation ou à se mêler de politique d’une manière ou d’une autre.

20. Certaines diffusent une musique assourdissante pour attirer les clients, mais dans d’autres, on peut commander au calme des plats typiques et se mêler aux Camerounais déjà attablés.

21. Ce qui était remarquable, c’était de voir, entre les sessions, se mêler des groupes de langues très diverses — sepedi, sesotho, tswana, xhosa, zoulou, ainsi que l’afrikaans et l’anglais.

22. Pilate a envoyé des soldats se mêler à la foule en leur donnant l’ordre de frapper les révoltés, non avec leurs épées, mais avec des massues.

23. En groupes successifs, ils traversent la plage de cette façon, s’arrêtant pour se mêler aux voisins et leur faire un “ brin de causette ”, avant de flâner jusqu’à leur nid.

24. L’exemple de ce prophète permet- il aux vrais chrétiens modernes de violer leur neutralité chrétienne et de se mêler à l’un quelconque des systèmes politiques du monde?

25. Mettre au monde des enfants et les élever dans la bonne voie l’occupait beaucoup, ce qui l’empêchait dans une grande mesure de devenir bavarde ou de se mêler des affaires des autres.

26. À cause de leur neutralité chrétienne, les Témoins de Jéhovah d’Albanie refusaient de prendre les armes et de se mêler de politique (Isaïe 2:2-4 ; Jean 15:17-19).

27. Mahathir demanda à Lee de rompre les liens avec les dirigeants chinois du Parti d'action démocratique, en échange Mahathir promit de ne pas se mêler des affaires des Malais de Singapour.

28. Que nous soyons protestants, catholiques, juifs ou adeptes de toute autre religion, ne sommes- nous pas tous d’avis que les ecclésiastiques ne devraient pas se mêler de politique pour s’assurer un lieu élevé?

29. “ Partout on voyait se mêler les uns aux autres, joyeusement et en toute liberté, des Noirs, des Blancs et des Jaunes de toutes conditions et venus de tous les points du globe.

30. Ou bien vous êtes peut-être de ceux qui se soucient surtout de subvenir à leurs besoins et aux besoins de leur famille. Vous essayez d’en sortir le mieux possible sans vous mêler de mouvements sociaux ou politiques.

31. Les maris plaçaient les “ reproches ” au premier rang sur la liste de leurs plaintes contre leurs femmes, puis, énuméraient, dans l’ordre : “ peu affectueuses, égoïstes et sans égards, geignardes, sans soin, irritables, portées à se mêler des passe-temps favoris ”.

32. Notre prédication, ainsi que notre refus de nous mêler de politique ou de faire le service militaire, ont incité le gouvernement à ordonner des perquisitions à nos domiciles dans le but d’y trouver des écrits bibliques et de nous arrêter.

33. 13 En même temps, elles prennent l’habitude d’être désœuvrées, allant d’une maison à l’autre ; et pas seulement d’être désœuvrées, mais encore d’être bavardes et de se mêler des affaires des autres+, de parler de choses dont elles ne devraient pas parler.

34. 9 Nous ne croyons pas qu’il soit juste de mêler l’influence religieuse au gouvernement civil, de sorte qu’une organisation religieuse est favorisée et qu’une autre se voit entravée dans ses droits spirituels et que ses membres se voient dénier personnellement leurs droits de citoyens.

35. Cela devint particulièrement remarquable dans la façon dont la chrétienté a traité les Étudiants de la Bible qui refusaient de se mêler de politique et qui ne voulaient pas participer à une guerre non théocratique provoquée par des questions politiques et commerciales.

36. » Les Everglades ne sont pas qu'un parc ; c'est un bassin hydrologique entier, qui commence avec la chaîne de lacs de Kissimmee au nord, puis lorsque la pluie tombe en été, ces averses tombent dans le lac Okeechobee, puis le lac Okeechobee se remplit, il inonde ses berges, et il se répand vers le sud, doucement, avec la topographie, atterrit dans la rivière d'herbe, les Sawgrass Prairies, avant de se mêler aux innombrables cyprès, avant de descendre plus au sud dans les mangroves, puis finalement — finalement — atteindre la baie de Floride, le joyau d'émeraude des Everglades, le grand estuaire, l'estuaire de 1360 km2.