dalmatie in Dutch

Dalmatie [dalmati] Dalmatië

Sentence patterns related to "dalmatie"

Below are sample sentences containing the word "dalmatie" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "dalmatie", or refer to the context using the word "dalmatie" in the French - Dutch Dictionary.

1. La Dalmatie se romanise lentement.

2. Objet: Exode de Fiume, d'Istrie et de Dalmatie

3. Split est une ville de Croatie de 200,000 habitants sur la côte de la Dalmatie.

4. Plus de 60 ans se sont écoulés depuis le vol historique de nos biens en Istrie et en Dalmatie.

5. En 1403, il fut nommé régent de Royaume de Hongrie, de Croatie et de Dalmatie.

6. Michahelles a beaucoup voyagé en Dalmatie et en Croatie et contribua grandement à la connaissance de la faune aviaire de ces régions.

7. Les destinations ensoleillé en Dalmatie, vous serez charmés avec son riche culturelle offre, intouchable nature et offre gastronomique.

8. Ida accompagna ensuite son mari dans ses longs voyages en Bohème, en Italie, en Dalmatie, en Belgique et en Suisse.

9. Acanthus hungaricus) est une plante herbacée vivace du genre Acanthus, endémique, originaire de la péninsule des Balkans, jusqu'à la Dalmatie.

10. Toutefois, en 1563, de nombreux monastères franciscains sont ravagés ce qui cause le départ de la majorité des ecclésiastiques pour la Dalmatie vénitienne.

11. Exactement pour ça, , grand numéro des campeurs vient à camper chaque année en quelqu'un des campings nombreux à travers la Dalmatie.

12. Les conversions se multipliant, on édifie des baptistères aux quatre coins du monde romain : de la Dalmatie à la Palestine, en passant par la Grèce et l’Égypte.

13. Il a également publié dans diverses revues des articles sur la vie des oiseaux de Bohême, de Croatie, de Dalmatie et du Monténégro.

14. Pour des vacances inoubliables dans le nord - sud et la Dalmatie centrale s'il vous plaît choisir de notre offre des maisons et des appartements.

15. Le «Dalmatinski pršut» est produit dans toute l’aire géographique de la Dalmatie, qui s’étend sur la plus longue et la plus grande partie du littoral croate de l’Adriatique.

16. Dioclétien est né en Dalmatie, une région de ce qui devint plus tard la Yougoslavie, et a atteint une position éminente en gravissant les échelons de l’armée romaine.

17. De nombreux voyages d'étude entre les deux guerres l'emmènent en Italie, en Dalmatie, en Hongrie, en Suisse, en France, en Espagne, en Afrique du Nord et en Palestine.

18. À la suite de la révolte en Pannonie (an 6-9 de notre ère) ou de la Bataille de Teutobourg (an 9 de notre ère), elle fut envoyée en Dalmatie à Tilurium (Trilj),.

19. Dans sa lettre à Tite, Paul lui avait demandé de quitter la Crète (Tt 3:12), et il semble bien que Tite demeura avec l’apôtre jusqu’à ce qu’il soit envoyé en Dalmatie.

20. Objet: Fonds de solidarité pour le dédommagement des biens confisqués aux exilés italiens d'Istrie et de Dalmatie et pour le dédommagement des membres de la famille des victimes des dolines

21. Les engagements ne concernent pas la cession d’une activité viable, mais offrent simplement la possibilité commerciale, pour le nouveau locataire, de lancer, à partir de rien, sa propre activité cimentière en Dalmatie.

22. Dans les terres irrédentes d'Istrie et de Dalmatie, les habitants de Fiume et de Pola demandent que leurs droits soient respectés. Ces droits sont toujours bafoués plus de 60 ans après la fin de la guerre.

23. Je peux citer le cas précis des négociations avec la Croatie, au cours desquelles je n’ai jamais eu le sentiment que l’Union européenne éprouvait le moindre intérêt ou manifestait la moindre volonté quant à la protection de la minorité italophone ou des exilés de Vénétie julienne et de Dalmatie. Elle a même justifié son attitude en arguant qu’il s’agissait là de questions bilatérales.

24. Après l'horreur des crimes contre l'humanité commis, au cours d'une guerre ethnique qui n'est d'ailleurs pas terminée, par les diverses factions belligérantes s'affrontant dans l'ex-Yougoslavie, le monde découvre, par un effet d'enchaînement et au terme d'un demi-siècle d'un coupable silence, le drame des trois cent cinquante mille habitants de la Dalmatie, de l'Istrie et de la Julienne chassés du littoral adriatique - partie intégrante du territoire italien - en 1943 et de leurs dix mille frères sauvagement torturés ou enterrés vivants dans les grottes karstiques de Slovénie, de Croatie et de Vénétie-Julienne par les argousins slavo-communistes du maréchal Tito.