avortement in Dutch

avortement [avɔrtəm] abortus, abortusprovocatus, vruchtafdrijving abortus, miskraam

Sentence patterns related to "avortement"

Below are sample sentences containing the word "avortement" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "avortement", or refer to the context using the word "avortement" in the French - Dutch Dictionary.

1. • Évolue vers un avortement inévitable dans environ 50 % des cas Avortement inévitable

2. le blocage--- Quel avortement?

3. En fait, un avortement thérapeutique

4. Les femmes et les filles qui subissent un avortement, ainsi que toute personne qui pratique un avortement, risque l’emprisonnement.

5. Restez loin jusqu' à son avortement

6. «en ce compris l'accès à un avortement sans risqué»

7. Mettre délibérément fin à une grossesse serait un avortement.

8. Même ces exceptions ne justifient pas un avortement automatique.

9. Avez-vous payé quelqu'un pour faire la procédure dans l'intention d'un avortement?

10. • Associé à un stérilet ou à une manœuvre instrumentale durant un avortement thérapeutique.

11. La loi précise la procédure à suivre pour subir un avortement légal.

12. Objet: Campagne hongroise anti-avortement en partie financée par le programme Progress de l'UE

13. Les femmes ayant subi un avortement partiel peuvent demander des soins médicaux

14. Les femmes ayant subi un avortement partiel peuvent demander des soins médicaux.

15. ) Bertha Wilson, une militante pro-avortement, est nommée à la Cour suprême du Canada.

16. Comme indiqué paragraphe #... toute demande d' avortement doit contenir un test de grossesse

17. En interrompant le développement de l’œuf, le DIU provoquait en quelque sorte un avortement.

18. À mes débuts, un couple est venu me voir pour me demander de réaliser un avortement.

19. Selon les estimations des gynécologues du Liechtenstein, une cinquantaine de femmes subissent chaque année un avortement à l’étranger.

20. R: Quand j’avais 12 ans, ma meilleure amie, Blandine, est morte suite aux complications d’un avortement à risque.

21. En 2013, 1 avortement sur 17 dans le pays concernait des jeunes femmes de moins de 20 ans.

22. Selon les estimations des gynécologues du Liechtenstein, une cinquantaine de femmes subissent chaque année un avortement à l'étranger

23. Les mineures qui demandent un avortement reçoivent des conseils et n'ont pas besoin de l'accord de leurs parents

24. 196), le Comité a demandé que le Gouvernement réexamine l’obligation d’obtenir l’autorisation du conjoint pour un avortement.

25. Mais après la super boum vous finissez torchés dans un avortement en souhaitant ne jamais être venus au monde.

26. Dans tous les cas, les femmes devraient avoir accès à des services de qualité pour remédier aux complications découlant d'un avortement.

27. Les mineures qui demandent un avortement reçoivent des conseils et n'ont pas besoin de l'accord de leurs parents.

28. Nous disions alors concernant ce dernier cas: “Selon le point de vue biblique, cela s’identifie à un avortement.”

29. Pour les adolescentes, le recours à l’ avortement a tendance à être lié à des facteurs socio-économiques plutôt que biologiques17-19.

30. Sur la base d observations avec d autres interférons alpha et bêta, un risque accru d avortement ne peut pas être exclu

31. Des conseils spécifiques en matière de régulation des naissances doivent être donnés par des spécialistes à toute femme qui demande un avortement.

32. Flush, ce court-métrage parlait d'un sujet tabou à propos d'une adolescente en train de commettre un avortement dans les toilettes publiques.

33. Nous reccommandons, comme étant une technique pratique et sûre, la mise en place d'un DIU immédiatement après avortement au cours du premier trimestre.

34. Il pense que le changement de condition brutale de la femme enceinte qui subit un avortement provoque un déséquilibre de son système nerveux sympathique.

35. L'Argentine a institué des programmes qui visent à faire baisser le nombre d'admissions à l'hôpital pour complications liées à un avortement

36. Le Ministre de la santé a reçu de la part d’individus et de groupes anti-avortement des lettres demandant l’abrogation de la règle technique.

37. Les femmes qui ont subi un avortement incomplet se voient offrir toute la gamme des mesures de traitement nécessaires à cette fin.

38. Ces sentiments sont si puissants que nombreux sont ceux qui, après avoir consenti à un avortement, l’ont ensuite amèrement regretté. — Romains 2:14, 15.

39. La légalisation de l'avortement en Afrique du Sud en 1998 s'est traduite par une baisse de 91% du nombre de décès consécutifs à un avortement.

40. L’édition du 1er août 1970 disait sans ambages: “Un avortement dans le but de se débarrasser d’un enfant indésirable revient à détruire volontairement une vie humaine.”

41. Mme Shin souhaite connaître le nombre de mères décédées des suites d’un avortement clandestin et le nombre de femmes en prison pour des raisons liées à l’avortement.

42. Le Ministre de la santé a reçu de la part d'individus et de groupes anti-avortement des lettres demandant l'abrogation de la règle technique

43. D autres formes d interférons alpha et béta à hautes doses sont connues pour entraîner des effets dose-dépendants d anovulation ou d avortement chez le singe rhésus

44. Si, par exemple, un avortement tardif a pour résultat involontaire la naissance d'un bébé vivant, alors Thomson conclurait que la mère n'a pas le droit de tuer le bébé.

45. Il recommanda également un avortement, mais déclara qu’il était trop tard pour une intervention par dilatation et curetage, car celle-ci ne se pratique qu’au début de la grossesse.

46. Les auteurs de la communication conjointe no 7 font observer que malgré l’adoption de lois et de politiques progressistes, le droit des femmes à un avortement médicalisé n’est toujours pas respecté.

47. Dans le monde entier, des milliers de jeunes femmes meurent chaque année de complications liées à une grossesse accidentelle, et dont un grand nombre sont la conséquence d'un avortement clandestin.

48. La législation pénale guatémaltèque considère comme une infraction pénale : la recherche délibérée d’un avortement, l’avortement avec ou sans consentement, l’avortement qualifié (avec circonstance aggravante), l’avortement prétérintentionnel et l’avortement par négligence.

49. Les grossesses d'adolescentes et leurs corollaires (avortement spontané ou provoqué, complications médicales, faible poids du bébé à la naissance, infanticide) sont autant de maux induits par une sexualité mal préparée

50. Si Jéhovah considère que l’interruption accidentelle d’une grossesse peut avoir des conséquences aussi graves, à combien plus forte raison s’il s’agit d’une interruption volontaire, comme dans le cas d’un avortement!