ancrer in Dutch

ancrer [ãkre] verankeren, voorankergaa

Sentence patterns related to "ancrer"

Below are sample sentences containing the word "ancrer" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ancrer", or refer to the context using the word "ancrer" in the French - Dutch Dictionary.

1. Cales de fixation non métalliques que l'on peut ancrer dans des groupes d'arbres afin d'empêcher le basculement de jeunes arbres

2. En ajoutant des crochets, le dispositif est notamment utilisable pour ancrer des câbles de haubanage.

3. - de soutenir les efforts du gouvernement pour faire avancer les réformes nécessaires, et de favoriser de nouvelles mesures visant à ancrer la démocratie en Indonésie;

4. C'est aussi la meilleure recette pour ancrer la stabilité dans les Balkans occidentaux et pour inciter des réformes qui renforcent les libertés fondamentales en Turquie.

5. Ancrer aussi fermement l’action des agences dans les réalités des États membres permet de s’assurer qu’elle est pertinente sur le plan politique et en phase avec l’actualité.

6. Enfin, le Comité appelle les responsables politiques européens à ancrer structurellement la concertation sociale et le concept de participation sociale dans les divers processus politiques.

7. Ancres métalliques pour ancrer les éléments de construction au sol, pointes d'ancres, corps de friction, tôles maîtresses, tirants et câbles de traction pour ancres

8. Nous pouvons être ballottés « semblable[s] au flot de la mer agité par le vent et poussé de côté et d’autre»30 ou bien nous tenir sur un fondement ferme et nous ancrer avec des sangles d’acier spirituelles enracinées dans les piliers éternels de l’Evangile31.

9. Les innombrables baies et criques où ancrer, nager au coucher ou au lever du soleil dans une eau transparente et pouvoir s ́approcher des plages de fin sable avec le dinghy provoquent des sensations desquelles nous nous souviendrons avec nostalgie. Cala Esmeralda, Cala Pi, Cala Mitjana, Sa Calobra, Cala del Pinar, Isla de Conejera, ... sont quelques exemples qu ́il vaut bien la peine connaître.

10. Lorsqu’un ancien missionnaire voit un garçon mal tourner et prendre de mauvaises habitudes, il doit estimer être de son devoir de le prendre en main en accord avec les autorités présidentes du pieu ou de la paroisse où il vit et d’exercer tout le pouvoir et toute l’influence qu’il peut pour le salut de ce jeune homme égaré qui n’a pas l’expérience que nos anciens ont acquise à l’étranger, devenant ainsi le moyen d’en sauver beaucoup et de les ancrer plus fermement dans la vérité15.

11. La présente invention concerne une fibre de polyester hautement résistante et fortement extensible pouvant être utilisée pour ancrer, amarrer ou remorquer un navire et, plus précisément, une fibre de polyester présentant un pourcentage de reprise élastique supérieur ou égal à 70 % dans le cas d'une déformation de 10 % sous la charge maximale mesurée à température ambiante, un pourcentage de reprise élastique supérieur ou égal à 50 % dans le cas d'une déformation de 20 % sous la charge maximale et un pourcentage de reprise élastique supérieur ou égal à 40 % dans le cas d'une déformation de 30 % sous la charge maximale.