alcoolisme in Dutch

alcoolisme [alkɔlism] alcoholisme, drankmisbruik

Sentence patterns related to "alcoolisme"

Below are sample sentences containing the word "alcoolisme" from the French - Dutch Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "alcoolisme", or refer to the context using the word "alcoolisme" in the French - Dutch Dictionary.

1. L' alcoolisme.

2. ALCOOLISME

3. Tu veux un diplôme en alcoolisme?

4. C'est causé par des vomissements, typiquement boulimie, alcoolisme, ou grossesse.

5. " Faites-vous des efforts pour cacher votre alcoolisme? "

6. Et l’abus d’alcool ne fait qu’allonger la liste : alcoolisme, cirrhose, familles brisées et accidents de la route.

7. Des conseillers en alcoolisme et en toxicomanie et en santé mentale animent chaque groupe.

8. À côté de l'alcoolisme «d'accoutumance», il y a un alcoolisme «massif» avec un comportement, semblable à celui des consommateurs d'opiacés

9. Chaque année, des centaines de milliers de personnes apprennent à se défaire de comportements nuisibles : tabagisme, alcoolisme, toxicomanie, addiction au jeu et vagabondage sexuel.

10. Selon les observations des spécialistes, fugues, toxicomanie, alcoolisme, dépression, tentatives de suicide, délinquance, vagabondage sexuel, troubles du sommeil et difficultés d’apprentissage figurent parmi les conséquences courantes de l’inceste chez les filles.

11. 10 Les mauvais conseils engendrent de mauvaises décisions, dont les conséquences déplorables se voient partout : familles brisées, toxicomanie, alcoolisme, bandes de jeunes violents, vagabondage sexuel et maladies sexuellement transmissibles, pour n’en citer que quelques-unes.

12. 2 LE RECOURS VISE PLUS PARTICULIEREMENT LES ARTICLES L 17 ET L 18 DU ' CODE DES DEBITS DE BOISSONS ET DES MESURES CONTRE L ' ALCOOLISME ' ( APPELE CI-APRES LE CODE ), QUI ONT POUR OBJET DE REGLEMENTER LA PUBLICITE DES BOISSONS ALCOOLIQUES .

13. Les réponses des sujets questionnés anonymement ne se distinguaient des autres que dans 9 des 101 variables contrôlées, à savoir: fréquentation des services religieux, achèvement de la scolarité, condition de fils adoptifs, quantité de haschisch consommée, alcoolisme des parents, première et dernière ingestion d'amphétamine, de même que le moment de la première consommation d'opium.

14. Accueil > Santé des Premières nations et des Inuits > Alcoolisme, toxicomanie et traitement des dépendances > Tabac > Soutien des collectivités Sujets Collaboration avec les communautés Comment réduire le taux de tabagisme Création de partenariats Stratégie de lutte au tabagisme Soutien des collectivités Santé Canada s'engage à aider les collectivités des Premières nations et des Inuits à combattre les risques pour la santé associés à l'usage détourné du tabac et à la fumée secondaire.

15. Citons comme exemples le groupe de prévention de l' alcoolisme et de l' usage des drogues travaillant en Finlande sous l' égide du Centre de recherche et de développement du secteur social et sanitaire, ou le groupe Pompidou, organe de coopération du Conseil de l' Europe fondé dans les années 1970 sur l' initiative du président Pompidou et chargé des questions des stupéfiants, qui a de nombreux projets en préparation portant sur la réduction de l' offre et de la demande en matière de stupéfiants.

16. Coordination ou gestion des cas À maintes reprises, la documentation décrit la coordination des cas, selon une approche souple, axée sur la cliente, comme étant une composante clé d’un système de soins en alcoolisme et en toxicomanie réceptif aux besoins des femmes enceintes. Les services de gestion des cas qui incluent des visites à domicile, un counselling au téléphone, le transport et la défense des intérêts auprès d’autres professionnels par une équipe multidisciplinaire contribuent beaucoup au maintien des femmes dans le programme de traitement278.

17. La durée moyenne d'abstinence était de 28,8 mois; toutefois 42% étaient abstinents depuis moins de 6 mois. 82% des nouveaux membres supposaient que leurs médecins de famille étaient au courant de leur alcoolisme; 51% pensaient la même chose des leurs employeurs. On indique le taux de fréquence de 23 de phénomènes concomitants ou secondaires à l'abus d'alcool. Les A.A. sont jusqu'à un certain point un moyen autonome de traitement qui peut favoriser des abstinences de longue durée; cette organisation mérite d'être prise particulièrement en considération pour le soutien qu'elle peut apporter à l'alcoolique qui rechute.