secta in Vietnamese

{sect} bè phái, môn phái, giáo phái

Sentence patterns related to "secta"

Below are sample sentences containing the word "secta" from the Spanish - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "secta", or refer to the context using the word "secta" in the Spanish - Vietnamese.

1. Porque, según se mencionó, la palabra secta tiene una connotación demasiado negativa.

Bởi lẽ theo bản kiến nghị này, từ “giáo phái” hàm ý tiêu cực quá đáng.

2. Los propagandistas recurren a menudo a etiquetas despectivas, como cuando utilizan la palabra secta.

Những người tuyên truyền thường dùng các từ như “giáo phái” để bêu xấu người khác.

3. Cree que eres una especie de hipnotista y que me convertirás a tu secta.

Ảnh nghĩ anh là một kiểu thầy bùa gì đó và anh sẽ thôi miên tôi để làm cho tôi mê anh.

4. Decía que había una antigua secta de asesinos guerreros letales que mataban y desaparecían como fantasmas.

Ông tuyên bố là có một giáo phái cổ đại sát thủ, các chiến binh giết người và biến mất như một bóng ma.

5. Newton encabezó una secta diferente que creía en el arrebatamiento, pero no antes de la gran tribulación.

Newton dẫn đầu một phe phái khác tin nơi sự biệt dạng nhưng nó không xảy ra trước hoạn nạn lớn.

6. 20 La congregación de Pérgamo corría grave peligro, pues toleraba en su seno a individuos que tenían “firmemente asida la enseñanza de la secta de Nicolás”.

20 Hội thánh Bẹt-găm ở trong tình trạng rất nguy hiểm vì đã dung túng “những kẻ theo đạo Ni-cô-la” ở trong hội thánh.

7. Una secta religiosa conocida como Aum Shinrikyo (La Verdad Suprema) había estado almacenando en secreto un arsenal de gas sarín, para utilizarlo en su lucha por alcanzar unos misteriosos objetivos.

Một giáo phái gọi là Aum Shinrikyo (Chân lý Tối cao) đã bí mật tích trữ chất sarin để dùng theo đuổi những mục tiêu bí ẩn.