apodo in Vietnamese

• {nickname} tên hiệu; tên riêng; tên nhạo, tên giễu, đặt tên hiệu; đặt tên riêng; đặt tên giễu
• {sobriquet} tên nhạo, biệt hiệu

Sentence patterns related to "apodo"

1. ¿Tienes un apodo?

Cô có biệt danh gì không?

2. Probablemente sea un apodo.

Có thể đó là biệt hiệu thôi.

3. Además, ahora tenemos un nuevo apodo.

Với lại, mình có biệt hiệu mới rồi.

4. Siempre quise un apodo como ese.

Tớ đã luôn muốn có có 1 cái biệt hiệu tuyệt như thế.

5. Añadido al apodo de monstruo de Italia, ¿no es así?

Ngoài biệt danh con quái vật của Italy ra?

6. Mi apodo es Hada de los 15 segundos.

Biệt hiệu của tôi gọi là yêu tinh 15 giây.

7. Mi apodo no tiene nada que ver con mi nombre verdadero.

Biệt danh của tôi chẳng liên quan gì đến tên thật của tôi hết.

8. Heydrich aparentemente odió el apodo que le puso la buena gente de Praga.

Còn Heydrich, dường như ghét cái biệt danh mà dân Prague ban cho ông ta.

9. Durante su servicio posterior en el Guerras Indias, recibió su apodo de "Pecos Bill".

Khi tham gia vào Chiến tranh Da Đỏ, ông có được biệt danh "Pecos Bill".

10. Hay quienes opinan que su nombre era una especie de apodo recibido en Filipos, algo así como “la lidia”, o “la de Lidia”.

Một số người cho rằng Ly-đi là biệt danh, có nghĩa “người phụ nữ vùng Lydia”, được đặt cho bà khi ở thành Phi-líp.

11. El apodo rindió homenaje a su capacidad goleadora, así como la personalidad y fue utilizado por otros medios de comunicación franceses para describir al jugador.

Biệt danh đã ca ngợi khả năng ghi bàn của anh, cũng như cá tính và vẻ ngoài ưa nhìn, sau đó được một số phương tiện truyền thông khác tại Pháp sử dụng để mô tả cầu thủ.

12. Recibió el apodo de "Shūsaku el Invencible" debido a su puntuación perfecta de 19 victorias consecutivas en los juegos que se celebraban anualmente en el castillo.

Ông được mệnh danh là "Bất bại" sau khi giành được một kết quả hoàn hảo với 19 chiến thằng liên tiếp trong những ván oshigoro thường niên.

13. Esto le valió el apodo de "la Moisés negra" y trabajó arduamente con otros abolicionistas para ayudar a los esclavos a escapar, primero al norte y luego a Canadá.

Bà được gọi là Moses da màu và đã hoạt động cần mẫn với những người bãi nô giúp nô lệ trốn thoát, đầu tiên tới miền Bắc, và sau tới Canada.

14. En turco , Nesin? significa, qué eres?. Generalmente conocido como Aziz Nesin, el nombre "Aziz" fue originalmente el apodo de su padre, usado por Nesin para el seudónimo bajo el cual comenzó a publicar.

Thường được gọi với cái tên "Aziz Nesin", đây nguyên là tên cha ông, được Nesin sử dụng làm bút danh khi bắt đầu sáng tác.

15. El apodo de la ciudad es la "Ciudad chispeante junto al mar", especialmente en la literatura turística. Corpus Christi fue fundada en 1839 por el Coronel Henry Lawrence Kinney y William P. Aubrey como Kinney's Trading Post, o Kinney's Ranch.

Corpus Christi được thành lập năm 1839 bởi Đại tá Henry Lawrence Kinney và William P. Aubrey làm Bưu điện Thương mại của Kinney, hoặc Nông trại của Kinney.

16. El 5 de abril de 1943, 26 P-38F del 82o destruyeron 31 aviones enemigos, ayudando a establecer la superioridad aérea en el área, y haciéndole merecedor del apodo alemán "der Gabelschwanz-Teufel" (el Diablo con Cola Bifurcada), interpretado también como el Diablo de Dos Colas.

Ngày 5 tháng 4 năm 1943, 26 chiếc P-38F của Liên phi đoàn 82 tiêu diệt 31 máy bay địch, giúp khống chế bầu trời khu vực, và được phía Đức gán tên lóng là "der Gabelschwanz-Teufel" (tên Quỷ Đuôi Chẻ).