alma in Vietnamese

  • {soul} linh hồn, tâm hồn, tâm trí, linh hồn, cột trụ, vĩ nhân, hồn, sức sống, sức truyền cảm, người, dâ

Sentence patterns related to "alma"

Below are sample sentences containing the word "alma" from the Spanish - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "alma", or refer to the context using the word "alma" in the Spanish - Vietnamese.

1. * La palabra empieza a ensanchar mi alma, Alma 32:28.

* Đạo sẽ bắt đầu mở rộng tâm hồn tôi, AnMa 32:28.

2. * Alma clamó al Señor y halló paz, Alma 38:8.

* An Ma đã khẩn cầu Chúa và đã tìm được sự bình an, AnMa 38:8.

3. Alma hijo de Alma, fue elegido para ser el primer juez principal.

An Ma, con trai của An Ma, được tuyển chọn làm vị trưởng phán quan đầu tiên.

4. Soy un Alma Rota.

Con là Hột kế tự.

5. a mi alma reverdece

Giữ cho tinh thần chúng con an tịnh,

6. Paz a mi alma

Bình Yên cho Tâm Hồn Tôi

7. ¡Mi corazón está soldado al tuyo; mi alma es parte de tu alma!

Tâm hồn người là bạn của tôi, tâm hồn người là tình yêu của tôi.

8. Yo limpiaré tu puta alma.

Ta sẽ thanh lọc linh hồn chó má của ngươi.

9. Somos compañeros del alma.

Chúng ta thật sự là bạn tâm giao

10. Eres mi alma gemela.

Anh là bạn tâm giao của em.

11. Tú no tienes alma, y un espíritu demoníaco solo puede poseer un cuerpo sin alma.

Ngươi không có linh hồn và Quỷ dữ có thể nhập vào cơ thể không có linh hồn

12. Nada podía aliviar mi alma.

Không thứ gì có thể xoa dịu tâm hồn cháu cả.

13. Amy es mi alma gemela.

Amy là người bạn tâm giao của tôi.

14. ¡ Luego te robaste mi alma!

Rồi, anh cướp lấy linh hồn tôi

15. Nos partía el alma verlo sufrir.

Chúng tôi ước gì có thể bế và nâng niu cháu.

16. Pero es tu alma gemela, ¿no?

Nhưng cô ấy là tri kỷ của con cơ mà?

17. Lección del maestro: Alma 39–44

Bài Học dành cho Giảng Viên: An Ma 39–44

18. Lección del maestro: Alma 33–38

Bài Học dành cho Giảng Viên: An Ma 33–38

19. Un alma vieja desde el principio.

Một tâm hồn già dặn ngay từ khi mới bắt đầu.

20. ¡Cómo le refresca eso el alma!

Linh hồn bà được thơ thới yên nghỉ biết bao!

21. * Alma ordenó sacerdotes y élderes por la imposición de sus manos, Alma 6:1.

* An Ma sắc phong các thầy tư tế và các anh cả bằng phép đặt tay, AnMa 6:1.

22. Tú eres su alma gemela.

Chị mới là bạn tâm giao của anh ấy.

23. Sócrates sostuvo que el alma es inmortal

Socrates tranh luận rằng linh hồn bất tử

24. Le vendí mi alma a Papa Legba.

Tôi bán linh hồn mình cho Papa Legba.

25. “Procura evitar la ociosidad” (Alma 38:12).

“Đừng để trở nên biếng nhác” (An Ma 38:12).

26. Que Dios se apiade de su alma.

Mong chúa hay tha thứ cho linh hồn của anh.

27. ¿Por qué vender su alma a Kanryu?

Tại sao ngươi lại bán linh hồn cho Kanryu chứ?

28. Le dió un alma y una mente.

Sau đó Ngài ban tặng linh hồn và tâm trí.

29. Lección del maestro: Alma 25–32

Bài Học dành cho Giảng Viên: An Ma 25–32

30. Al referirse a “gustar la luz”, Alma enseñó que “vuestro conocimiento es perfecto en esta cosa” (Alma 32:34).

Khi đề cập đến việc “thụ nhận sự sáng,” An Ma đã dạy rằng “sự hiểu biết của các người về việc đó đã được hoàn hảo rồi” (An Ma 32:34).

31. Uno debe luchar por su alma gemela.

Vì chúng ta phải đấu tranh cho người tri kỷ của mình.

32. Colorearé tu alma y te haré mío.

Ta sẽ bóp méo linh hồn ngươi và biến ngươi thành của ta.

33. “Mi alma estaba... atormentada por todos mis pecados”

“Tâm hồn cha ... bị xâu xé với tất cả các tội lỗi của mình”

34. * Véase también Alma; Mortal, mortalidad; Muerte física; Resurrección

* Xem thêm Bản Thể; Chết Thể Xác; Hữu Diệt; Phục Sinh

35. Alma hijo se arrepiente y nace otra vez

An Ma Con hối cải và được tái sinh

36. Y luego, como enseña Alma, la fe nos lleva a un conocimiento perfecto (véase Alma 32:34).

Và rồi, như An Ma giảng dạy, đức tin của chúng ta mang chúng ta đến một sự hiểu biết hoàn hảo (xin xem An Ma 32:34).

37. * Alma le confía a su hijo Helamán los anales de su pueblo, Alma 37:1–2, 21.

* An Ma ủy thác cho con trai mình là Hê La Man những biên sử của dân ông và những bảng khắc của dân Gia Rết, AnMa 37:1–2, 21.

38. * ¿Qué hizo el Espíritu por Enós (o Alma)?

* Thánh Linh đã làm gì cho Ế Nót (hay An Ma)?

39. Especialmente aquellos que se pudren en eI alma.

Đặc biệt là những bí mật đã mâng mủ trong hồn người ta.

40. Voy a empezar por destruir lentamente su alma.

Em sẽ bắt đầu bằng việc từ từ gặm nhấm linh hồn thầy.

41. Lección del maestro: Mosíah 26–Alma 4

Bài Học dành cho Giảng Viên: Mô Si A 26–An Ma 4

42. Y él te hizo firmar tu alma aquí.

Và hắn bắt cô kí hợp đồng bán linh hồn

43. Por Dios, daría mi alma por una semana.

Nhân danh Chúa, tôi sẵn sàng bán linh hồn mình để lấy một tuần.

44. Pero ¿cómo podría médico alma de mi marido...

Nhưng bác sĩ làm thế nào có thể linh hồn của chồng tôi...

45. ¡ Ahora esa es una canción con corazón y alma!

Đó là một bài hát xuất phát từ linh hồn và trái tim!

46. Dicen que al nacer te dan tu alma eterna.

Họ nói rằng khi cô đc sinh ra cô được ban tặng một linh hồn bất diệt.

47. La corbata es un espejo del alma del hombre.

Cà vạt là cửa sổ tâm hồn của đàn ông.

48. Señor, no le diré ni a un alma.

Thưa ông, tôi sẽ không nói với bất kỳ ai

49. ¿Qué le hiciste a esa pobre alma, sádico?

Mày đã làm gì với cậu em tội nghiệp hả, đồ tàn bạo?

50. ▸ ¿Cómo se originó la doctrina de la inmortalidad del alma?

▸ Học thuyết linh hồn bất tử bắt nguồn như thế nào?