acaso in Vietnamese
- {accidence} (ngôn ngữ học) hình thái học, yếu tố cơ sở (của một vấn đề)
- {chance} sự may rủi, sự tình cờ, sự có thể, sự có khả năng, khả năng có thể, cơ hội, số phận, may ra có thể, cơ hội làm giàu, cơ hội để phất, tình cờ, ngẫu nhiên, tình cờ, ngẫu nhiên, may mà, (thông tục) liều, đánh liều, tình cờ mà tìm thấy, tình cờ mà gặp, (thông tục) liều làm mà thành công, cầu may
- {hazard} sự may rủi, mối nguy, trò chơi súc sắc cổ, (thể dục,thể thao) vật vướng, vật chướng ngại (trên bâi đánh gôn), (Ai,len) bến xe ngựa, phó thác cho may rủi; liều, mạo hiểm, đánh bạo (làm một cái gì, nêu ra ý kiến gì)
Sentence patterns related to "acaso"
1. ¿Acaso no hay jabón?
Cái gì thế? Không có xà phòng sao?
2. ¿Acaso no es inmortal?
Có phải linh hồn bất diệt không?
3. ¿Acaso soy un blanco?
Mình là gì chứ, bia tập bắn à?
4. Por si acaso.
Đề phòng bất trắc, hả?
5. ¿Pero acaso no sois usureros?
Nếu thế thì ngài bất lực?
6. ¿O acaso no has leído el libro?
Hay mày còn chưa buồn đọc sách?
7. ¿Acaso te parezco tonta?
Có lẽ tôi trong mắt anh là một kẻ ngu.
8. ¿O acaso entregamos secretos militares?
Cũng không có tiết lộ bí mật quân sự gì.
9. ¿Acaso no los explotan, degradan y golpean?
Người ta bóc lột các người, khinh miệt các người, đánh đập các người.
10. ¿Queréis acaso volver a vuestro cautiverio?
Vậy ngươi muốn bị bắt giam lần nữa ư?
11. ¿Acaso matar prisioneros indefensos... es el acto de un héroe?
giết nhưng tù binh không tấc sắt đó là hành động của anh hùng sao?
12. ¿Acaso tienes experiencia sobre tesoros y graneros o astilleros y soldados?
Cháu có kinh nghiệm với việc quản lý quốc khố và kho lương hay tàu thuyền và binh linh không?
13. ROMEO O, ¿Acaso ella enseña las antorchas a brillar!
ROMEO O, cô há dạy các ngọn đuốc để đốt cháy sáng!
14. Hoy empezaremos a preparar tu defensa, por si acaso.
Nên chúng ta phải bắt đầu lo liệu việc biện hộ cho anh thôi.
15. Voy a dejar la luz encendida por si acaso.
Ồ. Con sẽ bật đèn ngủ để đề phòng.
16. El niño da algo ¿Acaso enfoque de advertencia.
Cậu bé cung cấp cho phương pháp tiếp cận cảnh báo một cái gì đó thuần phục.
17. ¿Acaso sabéis como llegar al Mar de Hoolemere?
Mọi người có biết đường đến vùng biển Ga'Hoole không?
18. ¿Acaso no desearía ver a su amigo, que estaba enfermo?
Hẳn ngài rất muốn đến Bê-tha-ni thăm người bạn đang đau bệnh.
19. ¿Acaso no sería trágico si no sintiéramos gran pesar cuando perdiéramos un hijo?
Điều đó sẽ bi thảm không nếu chúng ta không cảm nhận được nỗi sầu khổ lớn lao khi mất một đứa con?
20. ¿Acaso no estamos protegidos por un ejército de inmortales?
Không phải chúng ta được bảo vệ bởi một đội ngũ bất tử hay sao?
21. Aun así, un comentarista preguntó: “¿Acaso no deberíamos preocuparnos?”.
Dù vậy, một bình luận viên đã nêu câu hỏi: “Lẽ nào chúng ta không sợ sao?”.
22. ¿Acaso no manifestó él un espíritu altivo antes de su caída?
(Sáng-thế Ký 3:1-5; Khải-huyền 12:9) Trước khi trở nên bại hoại, chẳng phải hắn đã biểu lộ tính kiêu ngạo hay sao?
23. ¿acaso Lee Han Ho, no te trató como a un hijo?
Không phải Lý Vạn Hào đối xử với anh như con trai sao?
24. Pero ¿acaso no será que dichos juegos violentos contribuyen al problema?
Tuy nhiên, phải chăng những trò chơi hung bạo vẫn góp phần làm gia tăng vấn đề này?
25. ¿Acaso ese idiota editor se atrevió a cambiar mi crítica de nuevo?
Biên tập viên lại dám thay đổi bài phê bình của tôi nữa à?
26. ¿Acaso sabes lo difícil que es desaparecer un clon hackeado de un múltiplex de transferencia?
Cậu có biết là để nhân bản hệ thống băng tần đa hình thì khó thế nào không?
27. ¿Acaso éste no es el edicto del rey firmado con tu propio sello?
Đây chẳng phải là sắc lệnh của nhà vua, được đóng dấu bằng triện của ngài sao?
28. " Entonces la música con su sonido de plata con la ayuda rápida ¿Acaso prestar reparación.
Sau đó, âm nhạc với âm thanh bạc Với sự giúp đỡ nhanh chóng thuần phục cho vay khắc phục. ́
29. ¿Y acaso no consideran a sus clérigos dignos de mucha distinción y les confieren títulos y honores?
Chẳng phải họ coi hàng giáo phẩm của họ đáng được biệt đãi, được gán những tước hiệu và được nhiều vinh dự hay sao?