whisper in Vietnamese

@whisper /'wisp /
danh từ
- tiếng nói thầm, tiếng xì xào (của lá...); tiếng vi vu xào xạc (của gió...)
=to talk in whispers (in a whisper)+ nói chuyện thì thầm
- tin đồn kín, tiếng đồn kín; lời xì xào bàn tán nhỏ to
- lời nhận xét rỉ tai
- lời gợi ý bí mật
động từ
- nói thầm; xì xào (lá); xào xạc (gió)
- xì xào bàn tán
- bí mật phao lên
@Chuyên ngành kỹ thuật
@Lĩnh vực: y học
-tiếng nói thầm
-tiếng thầm

Sentence patterns related to "whisper"

Below are sample sentences containing the word "whisper" from the English - Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "whisper", or refer to the context using the word "whisper" in the English - Vietnamese Dictionary.

1. Synonyms for Breathy voice include stage whisper, murmur, mutter, aside, loud whisper, sotto voce, whisper and whispering

2. / And I'll whisper, " No. "

Khi đó tôi sẽ nói khẽ, " Không ".

3. People whisper of witchcraft.

Người ta thì thào với nhau về phù thủy.

4. You could only whisper it.

Chỉ có thể nhắc đến nó khi thì thầm.

5. Reply; Whisper; @brhfl >Bulbier

6. It starts as a whisper.

Nó bắt đầu là một lời thì thầm.

7. His voice dropped to a whisper.

8. She said it in a whisper.

9. She spoke in a fierce whisper.

10. His voice sank to a whisper.

11. His voice faded to a whisper .

12. Her voice dropped to a whisper.

13. She spoke in a husky whisper.

14. Their voices fell to a whisper.

15. What does Bewhisper mean? (rare) To whisper

16. Just a whisper away Waiting for me!

Chỉ là một lời thì thầm!

17. His voice died away in a whisper.

18. She spoke in an almost inaudible whisper.

19. “Thank you,” he said in a whisper.

Anh ta thì thào nói: “Cám ơn ông.”

20. But don't whisper a word of that.

21. Don't you know it's rude to whisper?

22. His voice sank into a confidential whisper.

23. His voice dropped to a husky whisper.

24. Anything above a whisper sets it off.

Bất cứ một lời thì thào nào cũng làm nó réo.

25. She dropped her voice to a whisper.

26. I spoke to him in a whisper.

27. Add Infinity Edge, Last Whisper, and Phantom Dancer.

28. James leaned over to whisper something to Michael.

29. Her voice will drop to a dismissive whisper.

30. Bewhisper (English) Origin & history From be- + whisper

31. Dong's answer came in an almost inaudible whisper.

32. 'Come quickly,' she said in a husky whisper.

33. The children whisper and giggle throughout the meal.

Những đứa trẻ thầm thì và cười khúc khích suốt bữa ăn.

34. She dropped her voice to a scratchy whisper.

35. Did she whisper in your ear at the meeting?

36. We can whisper about those things that hurt us.

Anh và tôi có thể thì thầm... về những điều làm chúng ta tổn thương.

37. 'Where are we going?' he asked in a whisper.

38. 12 Music video for 'Whisper Away' by American Blinker.

39. He responded in a sheepish whisper: “God took him.

Ông ta ngượng ngùng khẽ nói: “Chúa đã đem cha của con đi.

40. I have heard a whisper of your excommunication, Cardinal.

Tôi nghe đồn là ông bị rút phép thông công.

41. Hussain drew me aside to whisper in my ear.

42. I've heard a whisper that they're heading for divorce.

43. 26 James leaned over to whisper something to Michael.

44. Catlike Whisper Plus Helmet Review Reviewed by Ian Buchanan

45. Their voices were very quiet, hardly above a whisper.

46. What did Crusher whisper to you just before he left?

47. She asked in a tense whisper: “Are you a JW?”

Cô hỏi lại với giọng căng thẳng: “Có phải chị là Nhân-chứng Giê-hô-va không?”

48. Echo shall not so much as whisper my hiding place.

49. Boeing 727 Whisper Jet Commercial Airliner 1/96 Atlantis Models

50. Trees that could whisper talk to each other even move.

Những thân cây có thể thì thầm Nói với nhau... thậm chí cử động nữa.