stage in Vietnamese

@stage /steidʤ/
danh từ
- bệ, dài
- giàn (thợ xây tường...)
=hanging stage+ giàn treo
- bàn soi (kính hiển vi)
- sân khấu; nghề kịch, kịch
=to go on the stage+ trở thành diễn viên
=to quit the stage+ rời bỏ nghề kịch, rời bỏ sân khấu; (bóng) chết;
=to put a play on stage+ đem trình diễn một vở kịch
- vũ đài, phạm vi hoạt động, khung cảnh hoạt động
=to quit the stage of politics+ rời khỏi vũ đài chính trị
=a larger stage opened to him+ một phạm vi hoạt động lớn hơn đã mở ra cho anh ta
- giai đoạn
=a critical stage+ giai đoạn nguy kịch
- đoạn đường, quãng đường, trạm
=to travel be easy stages+ đi từng quãng ngắn một; đi một quãng lại nghỉ
- (vật lý) tầng, cấp
=amplifier stage+ tần khuếch đại
- (địa lý,địa chất) tầng
- (như) stagecoach; (Mỹ) xe buýt
ngoại động từ
- đưa (vở kịch) lên sân khấu
- dàn cảnh; sắp xếp, tổ chức; mở (cuộc tấn công)
=to stage a demonstration+ tổ chức một cuộc biểu tình
=to stage an offensive+ mở một cuộc tấn công
* nội động từ
- dễ đóng, dễ đưa lên sâu khấu (kịch)
=this play does not stage well+ vở này khó đóng
- đi bằng xe ngựa chở khách
@Chuyên ngành kinh tế
-chặng đường
-chặng đường tính phí (chuyên chở)
-giai đoạn
-nghề sân khấu
-sân khấu
-thời kỳ
-tiến trình
-trạm
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bậc
-bãi
-bệ
-bục sân khấu
-bước
-dài
-đài
-đoạn đường sắt
-ga
-giai đoạn
-giàn
-giàn giáo
-mực
-mức độ
-mực nước
-mực thước
-pha
-quảng trường
-sàn
-sân
-sân khấu
-sàn làm việc
-sàn thao tác
-thứ tự
-thước
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-bàn soi (kính hiển vi)
@Lĩnh vực: vật lý
-đĩa (kính hiển vi)
@Lĩnh vực: toán & tin
-thời kỳ mức độ

Sentence patterns related to "stage"

Below are sample sentences containing the word "stage" from the English - Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "stage", or refer to the context using the word "stage" in the English - Vietnamese Dictionary.

1. Asphyxial stage synonyms, Asphyxial stage pronunciation, Asphyxial stage translation, English dictionary definition of Asphyxial stage

2. 7 The astragal putrescence may be disassembled into three stage: putrescence stage, evolve stage and resume stage.

3. The amplifier comprises an input stage, a bias stage and an output stage.

4. There are three stages during sealed reaction:low sealed reaction stage, transition stage and sealed reaction formation stage(highly sealed reaction stage).

5. Cases involving Stage 3 or Stage 4 Bedsores are quite often more valuable than those involving Stage 1 or Stage 2

6. Stage one is preparation, stage two is production, and the final stage is follow through.

7. First stage: the stage of accumulating seed capital.

8. Heel, stage 1 Vertebrae with several stage 1 Bedsores

9. The Blastocyst stage is the stage of development prior …

10. A stage 4 Bedsore is a pressure ulcer that has been allowed to progress through stage 1, stage 2, and stage 3 of Bedsore development

11. After shock stage and before wound healing there is a stage called infection stage for large area burn.

12. The Contemplation stage is the second stage in addiction recovery

13. He has got ample stage experience, and won't get stage fright.

14. Like a stage.

Giống như một sân khấu.

15. The Albian stage of the Cretaceous; the strata dating from this stage

16. Name: Named by the Khan Academy staff 1 Stage 1: Aqualine (Seed) 2 Stage 2: Aqualine (Seedling) 3 Stage 3: Aqualine (Sapling) 4 Stage 4: Aqualine (Tree) 5 Stage 5: Aqualine (Ultimate) 6 Gallery 7 See Also This stage of Aqualine's life is available when a user …

17. Amplifier output stage

18. Stage IV rectal cancer is treated similar to stage IV colon cancer.

Ung thư trực tràng giai đoạn IV được xử lý tương tự như giai đoạn IV ung thư ruột kết.

19. Besides, Start-ups need access to funds through various stages of their life cycle, viz. early stage, seed stage and growth stage.

20. Stage pumps include especially designed submersible pumps for circulation of liquid ammonia within a contacting stage internal to the stage towers.

21. Each inverter stage is AC-coupled to a prior stage via a capacitor.

22. Stage two is mixing.

Công đoạn 2 là trộn.

23. The Adjourning or mourning stage is sometimes called the fifth stage of group development

24. A second stage compressor is positioned to receive the cooled first stage compressed air.

25. She's a stage actress.

Cô ấy là một diễn viên sân khấu.

26. He entered stage left.

27. Contour analysis, stage one.

28. Two-stage operational amplifier

29. Stage 2 is called the Adhesive stage and may last 4 to 12 months

30. Stage 1: Neighbourhood analysis

31. It's early-stage adenocarcinoma.

32. And then, stage nine.

Và tiếp tục công đoạn 9.

33. Code red, arena stage

Báo động đỏ, võ đài

34. Brinie Wallace Bio, Photos, Theatre Credits, Stage History - learn all about their career on stage.

35. Albian rocks overlie rocks of the Aptian Stage and underlie rocks of the Cenomanian Stage.

36. The Adjourning stage is the fifth stage of Bruce Tuckman's five stages of group development

37. The Gastula stage follows Blastula

38. Hong Dao is off-stage

39. I get a stage fright.

40. Stage III A railcar engines

41. Hamlet goes off stage left.

42. Stage II comprises reversible ischemia (within 24 h) subdivided into stage IIA: reversible retinal ischemia (amaurosis fugax) and stage IIB: reversible cerebral ischemia with hemispheric symptoms.

43. Cocklebur toxicosis results from ingestion of the dicotyledonary stage or seedling stage of the common Cockleburs

44. On the stage designer says delightedly , under the stage owner hears to nod repeatedly with gusto.

45. The Crossbreeding stage will also be indicated when looking at the plant under the stage category.

46. Alcotate newsreel Gauntlet stage one

47. Rotary-type 2-stage compressor

48. AMS ( Apogee and Maneuvering Stage ) .

49. A trumpet sounded off stage.

50. Digital stage lighting control system