shake in Vietnamese

@shake /ʃeik/
danh từ
- sự rung, sự lắc, sự giũ
=a shake of the head+ cái lắc đầu
=to give something shake+ giũ cái gì
- sự run
=to be all of a shake+ run khắp mình
=with a shake in his voice+ với một giọng run run
- (thông tục) lúc, chốc, một thoáng
=I'll be there in two shake s+ chỉ một thoáng là tớ sẽ có mặt ở đó
=in two shake s of a lamb's tail+ rất nhanh, rất chóng
- vết nứt (trong thân cây gỗ)
- (thông tục) động đất
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cốc sữa trứng đã khuấy ((cũng) milk-shake)
!to be no great shakes
- (từ lóng) không tốt lắm; không có tác dụng lắm
!to give someone (something) the shake
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tránh ai (cái gì); tống khứ ai (cái gì)
động từ shook; shaken
- rung, lắc, làm rung, lúc lắc, lung lay, lay động; giũ
=to shake the house+ làm rung nhà
=to shake one's head+ lắc đầu
=to shake the dice+ lắc những con súc sắc
=to shake someone by the hand; to shake hands with someone+ bắt tay người nào
=to shake a mat+ giũ chiếu
- rung; (nhạc) ngân
=to shake with rage+ run lên vì tức giận
=voice shake with emotion+ giọng run lên vì cảm động
- làm náo động; làm sửng sốt, làm bàng hoàng
=to be much shaken by (with, at) a piece of news+ sửng sốt vì một tin
- (nghĩa bóng) làm lung lay, làm lay chuyển
=his credit was shaken+ danh tiếng của anh ta bị lung lay
=to shake someone's faith in something+ làm lay chuyển lòng tin của ai ở cái gì
- (thông tục) làm mất bình tĩnh
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) giũ sạch, tống khứ được (ai, cái gì)
!to shake down
- rung cây lấy quả
- trải (rơm, chăn) ra sàn
- lắc (hạt lúa...) cho lắng xuống; lắng xuống
- ngồi ấm chỗ
- ăn ý với đồng bạn; thích nghi với hoàn cảnh
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tống tiền
!to shake off
- giũ, phủi; (bóng) giũ sạch, tống khứ
!to shake out
- lắc ra, giũ tung ra; trải (buồm, cờ) ra
!to shake up
- lắc để trộn
- giũ, lắc (gối...) cho gọn lại
- (nghĩa bóng) thức tỉnh, làm hoạt động
!to shake in one's shoes
- run sợ
!to shake a leg
- (xem) leg
@Chuyên ngành kinh tế
-lắc
-làm rung
-rung
@Chuyên ngành kỹ thuật
-chuyển động lắc
-dao động
-kẽ nứt
-khe hở
-khe nứt
-lắc
-rung
-sự lắc
-sự rây
-sự rung
-vết nứt (ở gỗ)
-vết nứt (trong gỗ)
-vết rạn
@Lĩnh vực: ô tô
-lắc xe

Sentence patterns related to "shake"

Below are sample sentences containing the word "shake" from the English - Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "shake", or refer to the context using the word "shake" in the English - Vietnamese Dictionary.

1. Shake it, shake it

Lắc cái mông đi nào, lắc đi nào

2. Shake it!

Lắc nào!

3. Shake your ass.

Lắc mông đi.

4. You shake it.

Chỉ cần lắc nó

5. Shake it out

Cố gắng lên nhé

6. Shake your ass!

Lắc mông đi.

7. Shake the hot things!

Lắc mông đi chứ!

8. Shake it off, man.

Duỗi ra đi anh bạn.

9. Shake up before drinking.

10. Determined and compared kLa values in normal shake flasks and shake flasks equipped with three Baffles.

11. let me shake it off like a donkey would shake off something it doesn't like.

Hãy để tôi lắc nó như một con lừa sẽ lắc ra một cái gì đó nó không thích

12. Add the grenadine to the milk and shake up for a excellent milk shake alternative.

13. Can you shake that spy?

14. English words for Agita include shake, stir, Agitate, wave, wag, flap, upset, swing, shake up and rattle

15. Can you shake him off?

Mày lắc cho nó rơi được không?

16. Yeah, I'm gonna shake it!

Đó, tôi sẽ lắc hàng!

17. Shake it for the general.

Lắc cho đại tướng xem đi!

18. We felt the house shake.

Chúng tôi thấy ngồi nhà rung lắc.

19. Martin, I wanna shake your hand.

Martin, tôi muốn bắt tay ông.

20. Tonight, let us shake this cave.

Đêm nay... Hãy rung chuyển hang động này.

21. To shake violently, or to cause someone to shake without control: [ I ] The audience Convulsed with laughter.

22. I want to shake your hand.

Tôi muốn bắt tay cậu.

23. Fuckin'A, let me shake your hand.

Mẹ kiếp, để tôi bắt tay anh nào

24. Shake the bottle well before use.

25. English words for Agitare include shake, stir, agitate, wave, wag, flap, upset, swing, shake up and rattle

26. Camera module with anti-shake device

27. We often shake flour through a sieve.

28. Her body began to shake with mirth.

29. Shake the bottle before taking the medicine.

30. Her hands had started to shake.

31. Convulse definition is - to shake or agitate violently; especially : to shake with or as if with irregular spasms

32. I hope this don't shake Rita up.

Tôi hi vọng thứ này không làm Rita dựng đứng lên.

33. How about some fries and a shake?

Vậy khoai chiên và 1 ly shake được không?

34. We managed to shake off the photographers.

35. He taught his dos to shake hands.

36. He watched them shake hands and embrace.

37. [From en - + Brangle (to shake), from French branler (to shake).] Writer Unboxed » Blog Archive » The Music of Language

38. 11 The very pillars of heaven shake;

11 Các cột chống trời run rẩy;

39. Come on, shake a leg.We're late already.

40. I must make the watermelon milk shake.

41. Shake up the medicine before taking it.

42. The croc again continues to shake me.

Con cá sấu, một lần nữa, tiếp tục lắc người tôi.

43. Paulie Gatto stood up to shake hands.

44. You shake it hard and it breaks apart.

Bạn lắc nó thật mạnh và nó bị gẫy ra.

45. The headline read "Local council plans shake-up".

46. Now get up there and shake those dicks!

Giờ lên kia và lắc mông đi!

47. Shake the bottle before you open it.

48. The earth tremor made the mountains shake.

49. I gotta shake up my press agent.

50. Loglike Bedunch Shake salt on fresh lettuce leaves