root in Vietnamese

@root /ru:t/
danh từ
- rễ (cây)
=to take root; to strike root+ bén rễ
=to pull up by the roots+ nhổ cả rễ ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
- cây con cả rễ (để đem trồng)
- ((thường) số nhiều) các cây có củ (cà rốt, củ cải...)
- chăn, gốc
=the root of a mountain+ chân núi
=the root of a tooth+ chân răng
- căn nguyên, gốc rễ, nguồn gốc, căn bản, thực chất
=to get at (to) the root of the matter+ nắm được thực chất của vấn đề
=the root of all evils+ nguồn gốc của mọi sự xấu xa
- (toán học) căn; nghiệm
=real root+ nghiệm thực
=square (second) root+ căn bậc hai
- (ngôn ngữ học) gốc từ
- (âm nhạc) nốt cơ bản
- (kinh thánh) con cháu
!to blush to the roots of one's hair
- thẹn đỏ cả mặt; mặt đỏ tía tai
!roof and branch
- hoàn toàn, triệt để
=to destroy root and branch+ phá huỷ hoàn toàn
!to lay the axe to the root of
- đào tận gốc (cây); phá huỷ đi, trừ tận gốc (cái gì)
!to strike at the root of something
- (xem) strike
ngoại động từ
- làm bén rễ, làm bắt rễ (cây...)
- (nghĩa bóng) làm ăn sâu vào, làm cắm chặt vào
=terror rooted him to the spot+ sự khiếp sợ làm cho anh ta đứng chôn chân tại chỗ
=strength rooted in unity+ sức mạnh xây dựng trên sự đoàn kết
- (+ up, out...) nhổ bật rễ; trừ tận gốc, làm tiệt nọc
nội động từ
- bén rễ, ăn sâu vào ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
động từ+ (rout) /raut/
- (như) rootle
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tích cực ủng hộ, reo hò cổ vũ
=to root for a candidate+ tích cực ủng hộ một ứng cử viên
=to root for one's team+ (thể dục,thể thao) reo hò cổ vũ đội mình
@Chuyên ngành kinh tế
-rễ
-rễ củ
@Chuyên ngành kỹ thuật
-dấu căn
-đế bệ
-gốc
-gốc căn nguyên
-nghiệm
-nghiệm chân
-nguồn gốc
-nhổ bật rễ
-rễ
-số
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-chân ren
-rễ cây
@Lĩnh vực: xây dựng
-đế, nền
-lợp mái, phủ mái
@Lĩnh vực: toán & tin
-gốc, căn, nghiệm
@Lĩnh vực: y học
-rễ, chân răng, gốc

Sentence patterns related to "root"

Below are sample sentences containing the word "root" from the English - Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "root", or refer to the context using the word "root" in the English - Vietnamese Dictionary.

1. Blood root, COON ROOT, PUCCOON ROOT, RED PUCCOON, RED PAINT ROOT, or TETTERWORT

2. Cranesbill root, wild geranium , (geranium maculatum)Cranesbill root for canker sores , Cranesbill root for spell working Payntersnaturalprods

3. Licorice root.

Rễ cây cam thảo.

4. Root Directory

5. & Root filesystem

Hệ thống tập tin & gốc

6. Some alkanet root, some deer tongue, root bark, motherwort, graveyard dirt.

7. An inCommensurable root is a real root which is not Commensurable

8. Show root layer

9. One root beer.

Một vại bia nữa đi.

10. 4 synonyms for Colicroot: colic root, crow corn, star grass, unicorn root

11. 4 synonyms for Colicroot: colic root, crow corn, star grass, unicorn root

12. Differential staining preceded differences observed in either root elongation or total Al concentrations of root Apices (terminal 2-3 mm of root).

13. Celeriac, or Celery root, is a relatively unknown root vegetable packed with nutrients

14. Square root button is used to Calculate the square root of a number

15. Root canal treatments; Root canal front tooth: From 20.000 HUF: Root canal Bicuspidal: From 24.000 HUF: Rooth canal tricuspidal: From 28.000 HUF

16. Pleurisy root Asclepias tuberosa

17. Root and tubercle vegetables

18. Where's my root beer?

Nước xá xị của tôi đâu?

19. This is the root.

Và đây chính là gốc rễ.

20. Definition & Meaning: Word Root Cide The word root ‘Cide’ means killing or destruction

21. No root, no fruit.

22. Root Cellaring Book is an excellent resource for anyone wanting to store root vegetables

23. 30 The square root of 64 is (www.Sentencedict.com) and the cube root of 64 is

24. Adventitious roots, arising from the stem of the plants, are the main component of the mature root system … The spermatophyte root system is composed of a primary root that develops from an embryonically formed root meristem, and of different post-embryonic root types: lateral and Adventitious …

25. Adventitious (of a root) growing laterally from a stem rather than the main root, e.g

26. Which of the following is the value of the square root of the cube root.

Số nào dưới đây là căn bậc 2 của căn bậc 3 của?

27. Adventitious (of a root) growing laterally from a stem rather than the main root, e.g

28. Grab the strong tree root.”

Hãy chộp lấy rễ cây vững chắc.”

29. Launch of Barrelhead ROOT BEER!

30. Mount root filesystem & read-only

Lắp hệ thống tập tin gốc là & chỉ đọc

31. Slay them, root and branch!

Thiên Đao Vạn Quả, diệt cỏ tận gốc.

32. How might envy take root?

Lòng ghen tị có thể được bén rễ thế nào?

33. Kevin buys a root beer.

34. 29 Fertilization didn't significantly affect fine root diameter for Manchurian ash and Davurian larch fine root.

35. WHY did communism take root?

36. Carrots are considered root vegetables because the carrot itself is the root of the carrot plant

37. He learned to fill a root canal and to attach an artificial tooth to the root.

38. Alternaria radicina was consistently isolated both from carrots with symptoms of root dieback or rusty root and from the muck soil in which the carrots had been grown and had produced symptoms of root dieback or rusty root.

39. Key words: primary afferent fibres, sciatic nerve-dorsal root preparation, dorsal root compound action potential, capsaicin, ontogeny.

40. Anchorage strength is affected by the root plate spread, root depth, and the soil type and structure.

41. 12 IBA treatment can promote the root elongate growth and the root lignification of M. hupehensis Rehd.

42. 23 Root growth is mainly determined by cell division and subsequent elongation in the root apical area. Components regulating cell division in root meristematic cells are largely unknown.

43. 27 Olive oil, wheat germ oil, beeswax, honey, comfrey root, white oak bark, mullein leaf, black walnut leaf, marshmallow root, wormwood leaf, gravel root, scullcap leaf and lobelia leaf.

44. Living root cells passively absorb water in the absence of transpiration pull via osmosis creating root pressure.

Các tế bào rễ còn sống hấp thụ nước chủ động khi thiếu sức hút thoát hơi nước thông qua thẩm thấu tạo ra áp lực rễ.

45. …tissues of the root and Coleorhiza

46. It has one root too many.

Nó có rễ cái dài.

47. Trusted Root Certification Authorities Certificate Store

48. At the Root of Our Faith

Tại Gốc Rễ của Đức Tin Chúng Ta

49. Get in the root cellar, Rachel.

Đi lên gác mái, Rachel.

50. I stumbled over a tree root.