refuge in Vietnamese

@refuge /'refju:dʤ/
danh từ
- nơi trốn tránh, nơi ẩn náu, nơi trú ẩn
=to take refuge+ trốn tránh, ẩn náu
=to seek refuge+ tìn nơi ẩn náu
=to take refuge in lying+ phải dùng đến cách nói dối để mà lẩn tránh
- (nghĩa bóng) nơi nương náu, nơi nương tựa
=he is the refuge of the distressed+ anh ấy là nơi nương tựa của những người đau khổ khốn cùng
- chỗ đứng tránh (cho những người đi bộ ở giữa ngã tư đường)
ngoại động từ
- (từ hiếm,nghĩa hiếm) cho ẩn náu
* nội động từ
- (từ hiếm,nghĩa hiếm) tìm nơi ẩn náu, trốn tránh
@Chuyên ngành kỹ thuật
-nơi trú ẩn
-trạm cấp cứu
@Lĩnh vực: giao thông & vận tải
-chỗ đứng tránh (ở ngã tư đường)
@Lĩnh vực: xây dựng
-cụm cấp cứu
-đảo an toàn
-đảo an toàn (trên đường)
-hầm trú ẩ

Sentence patterns related to "refuge"

1. Breton National Wildlife Refuge, established in 1904, is the second oldest refuge in the National Wildlife Refuge System

2. There are three potential types of refuge provision : refuge in fixed premises , dedicated refuge staff who could stay with the runaway in temporary accommodation , and specially trained refuge foster carers .

3. This isn't a refuge.

Đây không phải hầm trú ẩn.

4. Their Refuge —A Lie!

Nơi nương náu của chúng—Một sự giả dối!

5. Refuge from the Storm

Nơi Dung Thân khỏi Cơn Bão Tố

6. A Defense and a Refuge

Sự Phòng Vệ và Nơi Dung Thân

7. ‘Refuge is incredible grateful to Crass and their team for helping raise vital funds for Refuge

8. 14 Fatalism was Nadiensky's only refuge.

9. Sorcerer took refuge behind the mirrors.

10. ‘In God I Shall Take Refuge’

‘Nơi Đức Chúa Trời tôi sẽ nương náu mình’

11. They took refuge in the embassy.

12. Father Rowan took refuge in silence.

13. They took refuge in the fortress.

14. Turkey also provided refuge for Syrian dissidents.

Thổ Nhĩ Kỳ cũng cung cấp nơi ẩn náu cho những người bất đồng chính kiến Syria.

15. What does taking refuge in Jehovah involve?

Náu thân nơi Đức Giê-hô-va bao hàm điều gì?

16. They sought refuge in the mountain villages.

17. We can take refuge inside the Mountain.

Chúng ta có thể trú ẩn bên trong Ngọn Núi.

18. The climbers slept in a mountain refuge.

19. They found refuge from the bright sun.

20. The cave provided refuge from the storm.

21. They took refuge in a cave yesterday.

22. Blue chip Farm Animal Refuge, Dallas, Pennsylvania

23. How can we make Jehovah our refuge?

Làm sao chúng ta có thể nương náu nơi Đức Giê-hô-va?

24. She took refuge there after her disgrace.

Bà mất ngay sau khi sinh Hiển Tông vì tủi nhục.

25. “It was the best refuge for us.”

Đó là nơi trú ẩn tốt nhất của chúng tôi”.

26. This is our refuge from the storm.

Đây là nơi dung thân của chúng ta khỏi cơn bão tố.

27. She Ignored Warnings, Sought Refuge in a Tree

Lờ đi lời cảnh báo, phải lánh nạn trên cây

28. Mole National Park is Ghana's largest wildlife refuge.

Vườn quốc gia Mole là khu bảo tồn động vật hoang dã lớn nhất của Ghana.

29. He ultimately failed and took refuge in Turkey.

Cuối cùng anh ta thất bại và trốn tránh ở Thổ Nhĩ Kỳ.

30. Consistency is the last refuge of the unimaginative.

31. How do we make this Rock our refuge?

Làm thế nào chúng ta có thể nương tựa nơi Vầng Đá này?

32. We took refuge in the town of Schladming.

Chúng tôi lánh nạn trong thị trấn Schladming.

33. The two seek refuge on an uninhabited island.

34. This is the favorite refuge of the psychics.

35. Patriotism is the last refuge of a scoundrel.

36. These people are seeking/taking refuge from persecution.

37. We make for the refuge of Helm's Deep.

Ta phải dời về thành trì ở thung lũng Helm Deep.

38. But you are going to a public refuge.

Nhưng anh sẽ phải vào hầm trú ẩn công cộng.

39. Is Parliament become a refuge for the destitute?

Chùa nhân Bồi trở thành phế tích không người trông nom bảo quản.

40. Cliffs, talus, and caves provide refuge for several animals.

Vách đá, talus và hang động cung cấp nơi ẩn náu cho nhiều loài động vật.

41. They were forced to seek refuge from the fighting.

42. Synonyms: refuge, security, haven, safety More Synonyms of Asylum

43. Home is a refuge against the pressures of work.

44. He took refuge from the storm in a hut.

45. Since 2002, SEALT has been working with owners of Accreted land adjacent to the Mendenhall Wetlands State Game Refuge (Refuge), in Juneau, to expand upon the established conservation area of the Refuge, maintain public access for recreational opportunities, safeguard important habitat for fish, birds, and other wildlife, and to preserve the Refuge boundary.

46. Leaving the City of Refuge Means Loss of Life

47. The refuge doesn't even have space left for maggots.

Khu an toàn làm gì còn chỗ nữa, Côn trùng chui còn không lọt nữa là.

48. 1 Patriotism is the last refuge of a scoundrel.

49. Approximately 22,000 Cambodian civilians fled to Thailand for refuge.

Khoảng 22.000 dân Cambodia chạy sang đất Thái tị nạn.

50. " Whoever sits in the refuge of the most high...

" Bất kỳ ai ở trog nơi ẩn náu cao nhất