reach in Vietnamese

@reach /ri:tʃ/
danh từ
- sự chìa ra, sự trải ra
- sự với (tay); tầm với
=out of (beyond) reach+ ngoài tầm với, quá xa không với tới được
=within reach of+ trong tầm tay, ở gần với tới được
=within easy reach of the station+ ở gần nhà ga
- (thể dục,thể thao) tầm duỗi tay (để đấm đối phương...)
- (nghĩa bóng) tầm hiểu biết, trình độ, khả năng; phạm vi hoạt động
=within someone's reach+ vừa trình độ ai
=beyond someone's reach+ quá sức ai
- khoảng rộng, dài rộng (đất...)
=a reach of land+ một dải đất rộng
- khúc sông (trông thấy được giữa hai chỗ ngoặt)
- (hàng hải) đường chạy vát (của thuyền)
ngoại động từ
- (+ out) chìa ra, đưa (tay) ra
=to reach out one's hand+ chìa tay ra
=trees reach out their branches+ cây chìa cành ra
- với tay, với lấy
=to reach the ceiling+ với tới trần nhà
=to reach down one's hat+ với lấy cái mũ xuống
=reach me the dictionary, will you?+ anh làm ơn với giùm tôi cuốn từ điển
- đến, tới, đi đến
=your letter reached me yesterday+ thư anh đến tôi hôm qua
=to reach an agreement+ đi đến một sự thoả thuận
=to reach the age of sixty+ đến tuổi sáu mươi
- có thể thấu tới, có thể ảnh hưởng đến
=to reach someone's conscience+ thấu đến lương tâm ai
* nội động từ
- trải ra tới, chạy dài tới
=the garden reaches the rives+ khu vườn chạy dài đến tận con sông
- với tay, với lấy
=to reach out for something+ với lấy cái gì
- đến, tới
=as far as the eyes can reach+ xa tít, xa tới nơi tầm mắt có thể nhìn tới được
=to reach to the bottom+ xuống tận đáy
=the memory reaches back over many years+ ký ức nhớ lại được những năm xa xưa
@Chuyên ngành kinh tế
-mức đạt tới
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bán kính ảnh hưởng
-bán kính hoạt động
-đạt được
-đòn tay
-miền
-miền ảnh hưởng
-phạm vi ảnh hưởng
-rầm dọc
-tầm nhìn xa
-với
@Lĩnh vực: xây dựng
-đoạn kênh thẳng
-đoạn sông
-đoạn sông thẳng
-khúc sông
-khuỷu tay
-sự với
-tầm với/ đoạn kênh
@Lĩnh vực: điện tử & viễn thông
-gọi được (thuê bao)
-liên lạc được

Sentence patterns related to "reach"

1. We reach out, we reach up to obtain heavenly help.

Chúng ta nhìn lên, chúng ta dang tay lên để nhận được sự giúp đỡ của thiên thượng.

2. Reach Planner’s data is based on Google's Unique Reach methodology, validated with third parties and consistent with actual reach and bids reported.

3. Keep those medicines out of reach of the children / out of the children's reach.

4. Reach for the sky!

Bay lên trời nào!

5. Rowing to Reach Hearts

Chèo thuyền để rao truyền tin mừng

6. Walk-In Closets; Walk-In Closet Gallery; Reach-In Closets; Reach-In Closet Gallery; Garages

7. How to use Reach Planner

Cách sử dụng Công cụ lập kế hoạch tiếp cận

8. " Magma temperatures reach # in Mongolia "?

" Nhiệt độ dung nham đến # độ ở Mongolia "?

9. These rivers are the Aver Reach to the north and the Blue Reach to the south.

10. "Rockies unbelievably reach World Series".

11. We can never reach perfection.

12. If they reach the garden...!

Nếu chúng đi lên khu vườn bên trên...

13. The casualty toll could reach

14. Infinitude approach but never reach.

15. Convenient: situated within easy reach

16. I cannot reach so high.

17. The long reach handle and multi-level wash Brush head are ideal for hard to reach areas

18. Indentation and claws to reach out.

19. She was tantalizingly out of reach.

20. Other ways to reach your Assistant

21. It is easy to reach champa.

Trò Xiêm Thành Tương trưng người Champa.

22. Gorillas have a very long reach.

23. We can yet reach our destination.

24. We're hoping he'll reach out shortly.

Hi vọng là cậu ta sẽ sớm liên lạc.

25. Reach past visitors with display remarketing

Tiếp cận khách truy cập trong quá khứ bằng tính năng tiếp thị lại hiển thị

26. The letter did not reach Élisabeth.

Đáng tiếc, bức thư không bao giờ đến tay Élisabeth.

27. When do we reach the wells?

Chừng nào chúng ta tới giếng?

28. They finally reach the safe zone.

Và cuối cùng là đến bãi đất trống.

29. You reach puberty in your teens.

30. The plant can reach a height …

31. Reach Planner can be used to:

Có thể sử dụng Công cụ lập kế hoạch tiếp cận để:

32. Can't believe we can't reach anyone.

Tôi không thể tin nổi là chúng ta không thể bắt liên lạc được với ai hết.

33. Attempts to reach him were futile.

Những cố gắng để kiếm ra ông thì vô hiệu quả.

34. Several schools are within easy reach .

35. Who are you trying to reach?

36. The ball was out of reach.

37. Daytime temperatures can reach 40?C.

38. Global Biomethane Market to Reach $2

39. Why do we reach that conclusion?

Tại sao chúng ta kết luận như vậy?

40. 14 The casualty toll could reach

41. You eventually reach an Origin technician.

42. " Magma temperatures reach 1150 in Mongolia "?

" Nhiệt độ dung nham đến 1150 độ ở Mongolia "?

43. They put themselves out of reach.

44. How can I reach Leanne R Ancius by phone? To reach Leanne, try calling at [phone] .

45. To reach its maximum height, the tree must compete with others that battle to reach the forest canopy.

46. The Bowhead Reach can take you places you’ve never been, or to places you yearn to reach again.

47. How is it that we can't reach our men, but he can reach me from some random Egyptian desert?

Sao chúng ta lại không thể liên lạc được với người của mình, mà ông ta lại gọi được cho tôi từ chỗ nào đó trong sa mạc Ai Cập?

48. Icardi scores as PSG beat Brugge, reach

49. Reach vs Areach - what is the difference

50. The Japanese reinforcements failed to reach Attu.

Lực lượng tăng viện Nhật đã không thể đến được Attu.