parlement in Vietnamese

@parlement
* danh từ
- pháp viện tối cao (Pháp trước năm 1789)

Sentence patterns related to "parlement"

1. The parlement member delivered a broadside against the government's recent policies.

2. Le vote d'Approbation du Parlement aura lieu jeudi 11 février à midi

3. The King responded by demanding immediate registration, which the Parlement reluctantly granted on 19 May.

Nhà vua đáp lại bằng cách ra lệnh phải thông qua ngay lập tức, và Nghị viện miễn cưỡng thông qua vào ngày 19 tháng 5.

4. By 1419, Charles had established his own court in Bourges and a Parlement in Poitiers.

Đến năm 1419, Charles đã thành lập tòa án của riêng mình tại Bourges và Paruity ở Poitiers.

5. 29 Fastolf's methods in securing gains are shown by an episode recorded in the archives of the Parlement of Paris.

6. His dismissal of the Parlement of Paris and his chief minister, Choiseul, in 1771, were attempts to wrest control of government from those Louis considered corrupt.

Việc ông sa thải Nghị viện Paris và cách chức quan đầu triều, Choisieul, năm 1771, là nỗ lực để kiểm soát chánh phủ từ những người mà ông coi là những kẻ tham nhũng.

7. In March 1764, the Parlement of Navarre in Pau, the smallest province, refused to accept the taxation authority of the Grand Council of the King.

Tháng 3 năm 1764, Nghị viện Navarra đóng tại Pau, tỉnh nhỏ nhất, từ chối công nhận thẩm quyền thu thuế của Hội đồng của nhà vua.

8. Jacques d'Amboise was also the brother of François d'Amboise, king's advocate to the parlement de Paris, and of Adrien d'Amboise, almoner of Henry IV and bishop of Tréguier.

9. The king had by a royal edict Cumbered the queen-regent with a council and other restrictions, and it was necessary to get the parlement of Paris to overrule the edict and make …

10. Adoptant une liste des espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l'Union conformément au règlement (UE) n o 1143/2014 du Parlement européen et du Conseil

11. Pour ma part, je dis en toute sincérité que sa perte m'Accable comme elle Accable aussi ce Parlement, comme si nous avions perdu une des institutions même de ce pays

12. Le Conseil a décidé de transmettre au Parlement européen, pour Approbation, un projet de règlement du Conseil fixant le cadre financier [] pluriannuel pour la période 2007-2013 (doc

13. Il a participé au Parlement des Religions du Monde à Chicago et fut le premier à Apposer sa signature sous la Déclaration pour une éthique planétaire rendue publique à cette occasion

14. Senatu Olim Discussarum Ac Promulgatarum . Additiones Nicolai Boerii in Tractatum De Authoritate Magni Consilii Author Nicholas Boerius (Bohier), President of Parlement of Bordeaux Format/binding Hardcover Book condition Used - Good Quantity available 1 Binding Hardcover Publisher F

15. Laurier Brigue les suffrages aux Communes et Pacaud, à l'Assemblée législative.: Laurier ran for the House of Commons and Pacaud for the Legislative Assembly.: En 1906, il Brigue un siège au parlement anglais.: In 1906 he ran for a seat in the English parliament.: Autre chose

16. When on 5 May 1749 it was presented for formal registration to the Parlement of Paris, the assembly composed of high nobles and wealthy Parisians who had purchased seats, it was rejected by a vote of one hundred six to forty nine; the majority asked for more time to consider the project.

Ngày 5 tháng 5 năm 1749 khi nó được công bố tại Nghị viện Paris, nơi mà giới tăng lữ và nhà giàu mua được gần hết số ghế, dự luật bị bác bỏ với tỉ lệ 106/49; đa số người cho cần thêm thời gian để xem xét.

17. Parliament called for this in its Abovementioned resolution.: Le Parlement revendique les mêmes mesures dans sa décision susmentionnée.: The present invention also provides a metamaterial with an Abovementioned microstructure.: L'invention concerne également un métamatériau possédant la microstructure susmentionnée.: the present invention also relates to a method for adjusting an

18. Nevertheless, Switzerland remains prepared to consider Acceding to this instrument.: Néanmoins, la Suisse demeure prête à considérer une adhésion à cet instrument.: Already the newly Acceding Member States are sitting around the Council table and in Parliament.: Les pays en voie d' adhésion sont déjà présents autour de la table du Conseil et au Parlement.