messiah in Vietnamese

@messiah /mi'saiə/
* danh từ
- Chúa cứu thế
- vị cứu tinh (của một dân tộc)

Sentence patterns related to "messiah"

1. belief in a messiah.

2. Three Appearings of the Messiah

3. Jesus Christ is God’s Anointed Messiah

4. Dilbert is the new management messiah.

5. The Afikomen thus represents the Messiah

6. He believes in every new political messiah.

7. “Sacred Secret” of the Messiah Revealed Progressively

“Sự mầu-nhiệm” về Đấng Mê-si dần dần được tiết lộ

8. Arrogance prevented Caiaphas from accepting the Messiah.

Tính kiêu ngạo cản trở Cai-phe chấp nhận Đấng Mê-si.

9. When faced with the suffering of the Messiah.

10. He's seen by many as a political messiah.

11. Jesus is a criminal, posing as the Messiah.

Jesus là một tên tội phạm, giả danh Messiah.

12. The Consolation of Israel refers to the promised Messiah

13. Israel is abuzz with talk about the promised Messiah.

14. On that day, the high priest pictured the Messiah.

Trong ngày đó, thầy tế lễ thượng phẩm là hình bóng cho Đấng Mê-si.

15. 15 The Messiah would be given vinegar and gall.

15 Người ta sẽ cho Đấng Mê-si uống giấm và chất đắng.

16. They had rejected God’s Son, Jesus, as the Messiah.

Họ đã chối bỏ Con Đức Chúa Trời, tức Chúa Giê-su, là Đấng Mê-si (Công vụ 2:36).

17. Jesus directly said that he was the foretold Messiah.

Chính Chúa Giê-su khẳng định ngài là Đấng Mê-si được báo trước (Giăng 4:25, 26).

18. What resulted when natural Israel refused to accept the Messiah?

Điều gì xảy ra khi dân Y-sơ-ra-ên xác thịt từ chối không chấp nhận đấng Mê-si?

19. However, there is one scripture where the Hebrew word for Messiah appears without a qualifying adjective, indicating that it here refers to the Messiah.

20. The media made him out to be a political messiah.

21. I witness that He is the Anointed One, the Messiah.

Tôi làm chứng rằng Ngài là Đấng Được Xức Dầu, Đấng Mê Si.

22. The Greek philosophers scoffed at such a Messiah as foolishness.

Các triết gia Hy-lạp đã chế giễu đấng Mê-si như là kẻ rồ dại.

23. Munnery is not the messiah, he's a very naughty boy.

24. The club was in desperate need of a new footballing messiah.

25. (c) What do the Gospels tell us about this Messiah?

c) Các sách Phúc âm nói gì về đấng Mê-si?

26. 7. (a) What resulted when the Jews rejected the Messiah?

7. a) Hậu quả ra sao khi dân Do-thái từ bỏ đấng Mê-si?

27. The Bible provides proof that Jesus is the promised Messiah.

Kinh Thánh cung cấp bằng chứng Chúa Giê-su là Đấng Mê-si đã hứa.

28. Because the adjective Messianic means “having to do with the Messiah.”

29. 8 What is the fear of Jehovah that the Messiah displays?

8 Sự kính sợ Đức Giê-hô-va mà Đấng Mê-si biểu lộ là gì?

30. Every day he tells hundreds of people the Messiah is coming.

Hằng ngày ổng nói với hàng trăm người là Đấng Cứu Thế sẽ xuất hiện.

31. □ Why examine evidence as to whether Jesus is the promised Messiah?

□ Tại sao chúng ta xem xét bằng cớ về việc Giê-su có phải là đấng Mê-si?

32. The Messiah Oratorio was composed by George Frideric Handel in 17

33. Messiah Aggadoth $ 10.00; Milarepa, the Tibetan Saint $ 10.00; Mysteries of Mt

34. The Messiah would be a descendant of the faithful man Abraham.

Đấng Mê-si sẽ là con cháu của người trung thành Áp-ra-ham.

35. They saw abundant proof that he was, in fact, the Messiah.

Họ thấy có rất nhiều chứng cớ chứng minh ngài đúng là Đấng Mê-si.

36. * When did Lehi prophesy that the Messiah—the Savior—would come?

* Lê Hi tiên tri khi nào thì Đấng Mê Si—Đấng Cứu Rỗi—sẽ đến?

37. Christology is a continuous dissertation on Jesus as the Messiah of God

38. God also revealed that the Messiah would be born in David’s line.

Đức Chúa Trời cũng tiết lộ là Đấng Mê-si sẽ sinh ra trong dòng tộc Đa-vít.

39. An ordinary priest, he was hailed by thousands as the new messiah.

40. 18 The Jews viewed a dying Messiah as a weak nothing.

18 Người Do-thái xem đấng Mê-si sắp chết như một người hèn yếu không ra gì.

41. Jewish religious leaders had her Son, the Messiah, put to death.

Những nhà lãnh đạo Do Thái giáo đã khiến Con của bà phải chết.

42. Through David and other prophets, God progressively revealed more about the Messiah.

Qua Đa-vít và các nhà tiên tri khác, Đức Chúa Trời dần dần tiết lộ về Đấng Mê-si.

43. Earlier, Rashi applied these texts to the Messiah, as does the Talmud.

Trước đó, Rashi đã áp dụng những đoạn này cho Đấng Mê-si, giống như sách Talmud.

44. This was the gift through which the Messiah had accomplished his work.

45. Jehovah blessed Ruth with the privilege of becoming an ancestress of the Messiah

46. 21 An ordinary priest, he was hailed by thousands as the new messiah.

47. Handel's "Messiah" is one of the most majestic musical works ever written.

48. He, like the Besht, hopes the Messiah will return one of these days.

49. Is this world really in such dire straits that mankind needs a Messiah?

Thế giới này có ở trong sự khốn đốn đến nỗi mà nhân loại cần đến đấng Mê-si không?

50. He claims that he is the Messiah. The king promised to the Jews.

Hắn tự xưng là Đấng Cứu Thế... vị vua tương lai của dân Do Thái.