land reform in Vietnamese

@land reform ['lændri:'fɔ:m]
*danh từ
- cải cách ruộng đất; sự phân chia lại ruộng đất
@Chuyên ngành kinh tế
-cải cách ruộng đất

Sentence patterns related to "land reform"

1. They carried out land reform in 19

2. In these areas, land reform was implemented.

Trong những khu vực này, cải cách ruộng đất được tiến hành.

3. And the land reform bypassed this problem altogether.

4. There was talk of land reform and demonstrations by peasants.

5. He designated a national language and introduced women's suffrage and land reform.

Ông chỉ định một ngôn ngữ quốc gia và cho phép phụ nữ bầu cử, tiến hành cải cách đất đai.

6. The issue of land reform was one that dominated Hungary's parliamentary elections.

7. We had to arouse them to carry out land reform and emancipate themselves.

8. Despite a land reform initiative in the early 1980s, rural society remains polarized.

9. Belutes appointment as the Government's Commissioner in charge of land reform and housing

10. Not only was the Republican programme of land reform halted, it was reversed.

11. Overall the patterns established by the 1946 land reform have been remarkably enduring.

12. The theoretical literature on the effects of land reform on production is inconclusive.

13. I expect that only land and labor productivity will be influenced by land reform.

14. His platform was to prepare China for constitutional government, land reform and price control.

Cương lĩnh của ông là chuẩn bị Trung Hoa cho một chính phủ hợp hiến, cải cách ruộng đất và kiểm soát thị trường.

15. 29 Land reform is another high - minded black - empowerment project that has gone awry.

16. Franco's government rapidly carried out many reforms, main of which was the land reform.

Chính quyền Xô viết đã đề ra một loạt các cải cách, trong đó quan trọng nhất là Sắc lệnh ruộng đất.

17. They classed as poor and lower-middle peasants at the time of the land reform.

18. The year of tiger in 1398 , Mandarin Ho Quy Ly implemented a comprehensive land reform .

Năm Mậu Dần 1398 , quan tướng Hồ Quý Ly tiến hành cải cách ruộng đất toàn diện .

19. Settlement and land reform schemes have to be administered in the interest of capitalist agriculture.

20. Namibia also is addressing the sensitive issue of agrarian land reform in a pragmatic manner.

Namibia đang nghiên cứu phương thức cải cách ruộng đất sao cho phù hợp.

21. In this part I find that land reform is at least not detrimental to production.

22. Women were for the first time identified in their own right as potential land reform beneficiaries.

23. During this time, the Agrarian Reform program was put into law and land reform program was implemented

24. Land reform was popular and the National Front politicians, what remained of them, could hardly impose it.

25. On the one side are those that suggest that land reform may be an effective development strategy.

26. For all its imperfections, land reform is essential to racial peace, economic prosperity, and, arguably, environmental justice.

27. Instead the land-reform promise took a back seat to coup threats, import liberalization and debt rescheduling.

28. Land reform refers to government policies that take and/or redistribute land, such as a land grant.

Cải cách ruộng đất là chính sách mà một chính phủ đề ra để phân phối lại hoặc chuyển quyền sử dụng đất nông nghiệp.

29. But land reform could create the jobs which poor people from rural areas seek in city slums.

30. Genuine land reform is not about breaking up highly productive commercial farms into little plots for subsistence farmers.

31. By 1956 there was unrest in eastern Kham and Amdo, where land reform had been implemented in full.

Đến giữa thập niên 1950 có vài vụ nổi dậy ở vùng đông Kham và Amdo, nơi cải cách ruộng đất đã được tiến hành hoàn toàn.

32. However, poverty levels among land reform beneficiaries remain high, as do the levels of dissatisfaction that they express.

33. The North Korean land reform was achieved in a less violent way than in China or in Vietnam.

Cải cách ruộng đất Triều Tiên được hoàn thành một cách ít bạo lực hơn so với tại Trung Quốc hoặc tại Việt Nam.

34. The Communists have never published an official count of those killed in the land reform, but thousands died.

35. Consequently, the Franco regime could not institute a programme of land reform without arousing the hostility of the landowners.

36. Finally, the Maya were able to free themselves from the yoke of the Spaniards, and land reform was instituted.

Cuối cùng, người Maya cũng tự giải thoát khỏi ách đô hộ của người Tây Ban Nha và phân bố lại đất đai.

37. The agreement bound the country to a programme of land reform whose implementation would have cost billions of dollars.

38. The indirect solutions for ecological appropriation have a more familiar land reform ring but are not without positive environmental implications.

39. They require more traditional land reform actions and are the potential basis for an alliance between conservationists and land reformers.

40. The progressive military leader of 1944 continued Arévalo's reforms, and began an ambitious land-reform program, known as Decree 900.

Lãnh đạo quân đội tiến bộ năm 1944 tiếp tục các cải cách của Arévalo và bắt đầu một chương trình cải cách ruộng đất đầy tham vọng gọi là Nghị định 900.

41. If we are to do better than just preserving a few isolated museum forests, then major land reform is essential.

42. The party's assertive efforts to speed up land reform frightened those who controlled the land, and threatened the social position of Muslim clerics.

Các nỗ lực quyết đoán của đảng này trong việc tăng tốc độ cải cách ruộng đất đối với các địa chủ và đe dọa vị trí xã hội của các giáo sĩ Hồi giáo.

43. Land reform, Africanization policies and brutal repression have reduced a country that was once described as the "breadbasket of Africa" to a basket case

44. Through the land reform at that time, those who worked on the land became landowners and the achievements in agriculture were treated as the real agrarian revolution.

45. Through the land reform at that time, those who worked on the land became landowners and the achievements in agriculture were treated as the real agrarian revolution

46. Traditionally, Agrarian, or land, reform is confined to the redistribution of land; in a broader sense it includes related changes in agricultural institutions, including credit, taxation, rents, and cooperatives.

47. Taraki and Hafizullah Amin, the organiser of the Saur Revolution, introduced several contentious reforms during their rule, the most notable being equal rights to women, universal education and land reform.

Taraki và Hafizullah Amin, đứng đầu nhà nước sau Cách mạng Saur, đã ban hành một số cải cách dười thời kỳ lãnh đạo bao gồm quyền bình đẳng của phụ nữ, phổ cập giáo dục, cải cách ruộng đất.

48. Both the partial Italian land reform and special funding from the Italian government's Cassa per il Mezzogiorno (Fund for the South) from 1950 to 1984, helped the Sicilian economy improve.

Cải cách ruộng đất cục bộ, và tài trợ đặc biệt từ chính sách Cassa per il Mezzogiorno (cấp vốn cho miền nam) của chính phủ Ý từ 1950 đến năm 1984 giúp ích cho kinh tế Sicilia.

49. It must be realized that a mere land reform in the form of reduction of rent and equalization of ownership does not promise a final solution of agrarian problems in China.

50. José, stirred up by sermons in the Catholic Church about land reform and labor rights, felt that he should take part in strikes and organized vandalism as a means of protest.

Bị khích động bởi những bài giảng của Giáo Hội Công Giáo về cải cách điền địa và quyền lao động, José cảm thấy mình nên tham gia vào những cuộc bãi công và phá hoại có tổ chức, xem đó như một phương cách phản đối.