impatience in Vietnamese

@impatience /im'peiʃəns/ (impatientness) /im'peiʃəntnis/
* danh từ
- sự thiếu kiên nhẫn, sự không kiên tâm; tính nóng vội, tính nôn nóng; tính hay sốt ruột
=unable to restrain one's impatience+ không kìm được sự nôn nóng
=his impatience to set out+ sự nóng lòng muốn ra đi của hắn ta
- (+ of) sự không chịu đựng được, sự không dung thứ được, sự khó chịu (cái gì)
=his impatience of delay+ sự khó chịu của anh đối với việc chậm trễ

Sentence patterns related to "impatience"

1. His impatience shaded into anger.

2. She felt a growing impatience.

3. Her tone betrayed her impatience.

4. His narrow eyes betrayed his impatience.

5. Mark tries to restrain his impatience.

6. He waited with barely concealed impatience.

7. He gave a stamp of impatience.

8. She let out a sigh of impatience.

9. She showed impatience to continue the climb.

10. James began to show signs of impatience.

11. Bedford felt his impatience shading into anger.

12. I think my worst fault is impatience.

13. He bit back a sigh of impatience.

14. He had never shown impatience or eagerness again.

15. As it happens, I sympathise with the impatience.

16. A note of impatience had entered his voice.

17. He was trying hard not to show his impatience.

18. The children were beginning to show signs of impatience.

19. One family member’s impatience can easily rouse another’s anger.

Nếu một thành viên trong gia đình thiếu kiên nhẫn, người đó sẽ rất dễ châm dầu vào lửa.

20. She fussed about,scarcely able to hide her impatience.

21. He shook his head in a gesture of impatience.

22. He kicked the chair in a spasm of impatience.

23. She shook her head with a gesture of impatience.

24. There was a rasp of impatience in his voice.

25. There was a hint of impatience in his tone.

26. Nothing could cure her of her impatience with Anna.

27. He expressed impatience at the slow rate of progress.

28. A note of impatience had entered his voice. Sentencedict.com

29. Anachronism is the result of impatience and even intellectual laziness

30. He waited for her arrival in a fever of impatience.

31. Each new revelation was greeted with raucous shouts of impatience.

32. If time seems to pass slowly, fight anxiety and impatience.

Nếu cảm thấy thời gian trôi qua lâu, hãy kháng cự khuynh hướng nôn nóng và thiếu kiên nhẫn.

33. Of course, there are urgent situations where impatience is understandable.

Dĩ nhiên, có những trường hợp cấp bách khiến người ta thiếu kiên nhẫn đợi thì cũng dễ hiểu thôi.

34. She began to show signs of impatience and snorted audibly.

35. There is considerable impatience with the slow pace of political change.

36. The Three Great Virtues of a Programmer: Laziness, Impatience and Hubris.

37. Idiom: Chomp at the bit To show impatience at being held back

38. 25 He settled down(Sentencedict.com),(www.Sentencedict.com) trying to curb his impatience.

39. 30 Nay, impatience kills the fool and indignation slays the simpleton.

40. It would certainly be understandable if she felt concern —or even impatience.

Nếu bà lo lắng hay thậm chí mất kiên nhẫn thì cũng là điều dễ hiểu.

41. Who is not occasionally plagued by discouragement, impatience, the taking of offense?

Ai lại không thỉnh thoảng bị chán nản, nóng nảy, cáu kỉnh?

42. 2 Impatience can be dangerous, for it can cause us to behave rashly.

2 Mất kiên nhẫn là điều nguy hiểm, vì nó có thể khiến chúng ta hành động hấp tấp.

43. 9 Riven stood alone on the eerily deserted ramparts, and chafed with impatience.

44. He stamped his feet as he waited with barely concealed impatience for the telephone.

45. Henry was infamous for his impatience and his refusal to put up with nonsense.

46. Hurry up, your father is beginning to fidget, ie show signs of impatience.

47. 17 With an exclamation of impatience, but with his Unchangeable face, Monseigneur looked out.

48. I am constantly looking for perfection, and this leads to impatience, frustration, and disappointment.”

Tôi luôn tìm kiếm sự hoàn hảo, và điều đó khiến tôi mất kiên nhẫn, bực bội và thất vọng”.

49. Perhaps not a single transcript of his testimony goes unmarked by sarcasm, impatience, or outburst.

50. A puerile tear dimmed my eye while I looked a tear of disappointment and impatience.