fire in Vietnamese

@fire /'faie/
danh từ
- lửa, ánh lửa
=fire burns+ lửa cháy
=to strike fire+ đánh lửa
=there is no smoke without fire+ không có lửa sao có khói
- sự cháy, hoả hoạn, sự cháy nhà
=on fire+ đang cháy
=to set fire to something; to set something on fire+ đốt cháy cái gì
=to catch (take) fire+ bắt lửa, cháy
=fire!+ cháy nhà!
- ánh sáng
=St Elmo's fire+ hòn sáng (thường thấy ở tàu khi bão)
- sự bắn hoả lực
=to open fire+ bắt đầu bắn, nổ súng
=running fire+ loạt súng nổ liên hồi; (nghĩa bóng) sự phê bình tới tấp; sự phản đối ầm ầm
=under enemy fire+ dưới lằn đạn của địch, dưới hoả lực của địch
=between two fire+ bị bắn từ hai phía lại
=line of fire+ đường đạn (sắp bắn)
- lò sưởi
=an electrice fire+ lò sưởi điện
- sự tra tấn bằng lửa
- sự sốt, cơn sốt
- ngọn lửa ((nghĩa bóng)), sự hăng hái, nhiệt tình, sự sốt sắng, sự vui vẻ hoạt bát
=the fire of patriotism+ ngọn lửa yêu nước
- sự xúc động mạnh mẽ; nguồn cảm hứng; óc tưởng tượng linh hoạt
!to be put to fire and sword
- ở trong cảnh nước sôi lửa bỏng
!burnt child dreads the fire
- chim phải tên sợ làn cây cong
!the fat is in the fire
- (xem) flat
!to go through fire and water
- đương đầu với nguy hiểm
!to hang fire
- (xem) hang
!to miss fire
- (như) to hang fire
- thất bại (trong việc gì)
!out of the frying-pan into the fire
- tránh vỏ dưa gặp vỏ dừa
!to play with fire
- chơi với lửa ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
!to pour oil on fire
!to add fuel to the fire
- lửa cháy đổ thêm dầu
!to set the Thames on fire
- làm những việc kinh thiên động địa
!to set the world on fire
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thành công rực rỡ; lừng danh
ngoại động từ
- đốt cháy, đốt (lò...)
- làm nổ, bắn (súng...)
=to fire a mine+ giật mìn
=to fire a rocket+ phóng rôcket
- làm đỏ
- nung
=to fire bricks+ nung gạch
- sấy (chè, thuốc lá...)
- đốt, khử trùng (bằng chất hoá học)
- thải, đuổi, sa thải
- (nghĩa bóng) kích thích (trí tưởng tượng)
- (nghĩa bóng) khuyến khích, làm phấn khởi
* nội động từ
- bắt lửa, cháy, bốc cháy
- nóng lên
- rực đỏ
- nổ (súng); nổ súng, bắn
- chạy (máy)
=the engine fires evenly+ máy chạy đều
!to fire away
- bắt đầu tiến hành
- nổ (súng)
!to fire broadside
- bắn tất cả các súng một bên mạn tàu
!to fire off
- bắn
- (nghĩa bóng) phát ra, nổ ra
=to fire off a remark+ bất chợt phát ra một câu nhận xét
=to fire off a postcard+ gửi cấp tốc một bưu thiếp
!to fire up
- nổi giận đùng đùng
!to fire salute
- bắn súng chào
@Chuyên ngành kinh tế
-đốt
-lửa
-sấy
-sự đốt
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bắn
-bốc cháy
-đánh lửa
-đốt
-đốt cháy
-hỏa hoạn
-khởi động
-làm nổ
-lửa
-nạn cháy
-ngọn lửa
-nung
-sấy
-sấy khô
-sự bắn
-sự cháy
-sự đánh lửa
@Lĩnh vực: toán & tin
-cháy đốt mồi
@Lĩnh vực: xây dựng
-đám cháy
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bắn
-bốc cháy
-đánh lửa
-đốt
-đốt cháy
-hỏa hoạn
-khởi động
-làm nổ
-lửa
-nạn cháy
-ngọn lửa
-nung
-sấy
-sấy khô
-sự bắn
-sự cháy
-sự đánh lửa
@Lĩnh vực: toán & tin
-cháy đốt mồi
@Lĩnh vực: xây dựng
-đám cháy

Sentence patterns related to "fire"

Below are sample sentences containing the word "fire" from the English - Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "fire", or refer to the context using the word "fire" in the English - Vietnamese Dictionary.

1. Fire detection, fire alarm and fire suppression equipment including modules to detect fire and actuate fire alarm and/or fire suppression equipment

2. Chittering Fire Rating Fire Rating

3. 28 Fight fire with fire.

4. Control panels for fire alarm, fire detection and fire extinguishing systems

5. fire detection and fire alarm systems

6. Control panels for fire detection, fire alarm, fire extinguishing and fire suppressing systems, units, installations, apparatus and instruments

7. Fire-resistant concrete, fire-resistant stone materials

8. Agni, the fire within – Agni means FIRE

9. Forest fire management services, namely aerial survey, fire airspace management and aerial fire suppression

10. Annunciator found in: Fire Alarm Annunciator Sign NHE-19892 Fire Safety / Equipment Fire, Annunciator Panel Sign NHE-27115, Portrait Fire Alarm.

11. Fire insurance covers property damage caused by fire.

12. We see a fire truck in fire station!

13. A professional fire department and the fire brigade effective instrument for professional fire - fighting tool.

14. 8 The fire brigade finished the fire drill.

15. The system assists the Fire Departrment in making decision by using fire tendency simulation, fire loss estimation and best fire route analysis.

16. © Astrofame Aquarius Today Fight fire with fire

17. Conflagration definition is - fire; especially : a large disastrous fire

18. .4 automatic sprinkler, fire detection and fire alarm systems;

19. Detection of fire Accelerants is the process that a fire investigator uses to determine if fire Accelerants were used at a fire scene

20. A rapid access fire protection panel system for applications requiring fire protection against severe fire situations.

21. When the fire engine arrived, the fire was blazing.

22. The Fire Department came and put out the fire.

23. The fire department has vast experience fighting brush fire.

24. What Antiaircraft fire means in Hindi, Antiaircraft fire meaning in Hindi, Antiaircraft fire definition, explanation, pronunciations and examples of Antiaircraft fire in Hindi

25. 7 Confine fire spark range with fire proof sheet.

26. Fire investigators believe the fire was set on purpose.

27. We see a fire truck in the fire station!

28. Cease fire.

Ngưng bắn, ngưng bắn.

29. GUARD:Under fire

Có chạm súng

30. Fire now.

Khai hoả.

31. Sheffer Industries is leading manufacturer in Fire proximity suit, Proximity suit, Aluminized / Aluminised suit, Aluminized / Aluminised fire suit, Aluminized / Aluminised fire proximity suit, Aluminized / Aluminised fire suits in Mumbai, Aluminized / Aluminised fire suits in Maharashtra, Aluminized / Aluminised fire suits in India

32. Fire Alarm?

Chuông Báo Cháy?

33. Cover fire!

Bắn yểm trợ!

34. Cease fire!

Ngưng bắn!

35. Fire away.

Gì vậy? Mau lên!

36. Fire turtles?

Xích Diệm Kim Quy à?

37. The fire had burnt out before the fire brigade arrived.

38. Angora Fire, a 2007 forest fire near the lakes; Fauna

39. Automatic sprinkler, fire detection and fire alarm systems (R 12) |

40. Breadfruit roasted over an open flame/fire whether it be on stove top, coal fire or wood fire

41. Radio controlled and/or wireless fire detection, fire alarm and fire extinguishing systems, units, installations, apparatus and instruments

42. 24 Fire Door is necessary for fire prevention in pedestrian crosswalk.

43. A star fire, or Indian fire, is the fire design often depicted as the Campfire of the old West

44. Bicycling Bicycles are allowed only on Pipeline Road, Rincon Fire Road, Ridge Fire Road, and Powder Mill Fire Road

45. Dense smoke, as from A smouldering fire 5. A smouldering fire

46. Fire detection and fire alarm systems — Part 17: Short-circuit isolators

47. Is the wing on fire or is the spray on fire?

Chính xác là cánh máy bay bốc cháy hay là tia nhiên liệu phun ra từ cánh bốc cháy?

48. 12 This type fire door can work in case of fire.

49. 11 Fire Door is necessary for fire prevention in pedestrian crosswalk.

50. 22 synonyms for Brilliancy: brilliance, fire, luminosity, radiance, brilliance, fire, genius