drown in Vietnamese

@drown /draun/
nội động từ
- chết đuối
ngoại động từ
- dìm chết, làm chết đuối
=to be drowned+ bị chết đuối (vì tai nạn...)
=to drown oneself+ nhảy xuống (sông) tự tử, đâm đầu xuống (sông...) tự tử
- pha loãng quá, pha nhiều nước quá (vào rượu...)
- làm ngập lụt, làm ngập nước, làm ướt đầm đìa, làm giàn giụa
=drowned in tears+ đầm đìa nước mắt
=like a drowned rat+ ướt như chuột lột
- làm chìn đắm, làm lấp, làm át (tiếng nói...), làm tiêu (nỗi sầu...)
=to be drowned in sleep+ chìm đắm trong giấc ngủ, ngủ say mê mệt
=to drown someone's voice+ làm át tiếng nói của ai
=to drown one's sorrow in drink+ uống rượu tiêu sầu
!to be drowned out
- bị lụt lội phải lánh khỏi nhà
!to drowing man will catch at a straw
- (xem) catch
@Chuyên ngành kỹ thuật
-làm ngập nước
@Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
-nhấn chìm

Sentence patterns related to "drown"

1. Go and drown.

Đi và chết đuối đi.

2. Let's drown it!

Dìm chết nó đi!

3. Drown out here?

Chết đuối ở đây chắc?

4. She tried to drown herself.

5. She deserves to drown.

Hậu bối của cô sao lại ở dưới nước vậy?

6. Gregory will continue to drown.

Gregory sẽ tiếp tục dìm chết.

7. If we don't drown first.

Nếu chúng ta không chết chìm trước.

8. Do you really want to drown?

Cô muốn chết đuối thiệt sao?

9. I should have let you drown.

Lẽ ra cứ để cậu chết đuối đi,

10. Depressed, Peter tried to drown himself.

11. Hebrew sons were supposed to be drown.

Người con Do Thái được cho là bị chết đuối.

12. Witch number one, drown in the river

Phù thủy đầu tiên, chết đuối trôi sông.

13. would you rather drown or be burned alive?

Các cô thích bị chết đuối hơn hay bị chôn sống hơn?

14. Animals get tangled in fishing nets and drown.

15. Who couldn't drink, drown her sorrows.

16. Eyes her soul could drown in.

17. Fish, they drown in leftover food.

Cá thì chết đuối trong thức ăn thừa.

18. Should I drown myself in the Vistula?

19. Unless we swerve soon, we will drown.

20. She must not drown herself(Sentencedict), it said.

21. The waves are swamping us, We'll all drown.

22. We had to learn to swim or drown.

23. Will we drown or be blown to bits?

24. Three times he seen his men drown.

25. You telling me she ain't done drown?

Mấy anh đang nói là nó không phải chết đuối à?

26. She was afraid lest he might drown.

27. Not when you almost drown the prime suspect.

28. And I won't stand around and watch you drown.

Và tôi không muốn đứng nhìn cậu chết đuối.

29. You're gonna drown your sorrows'cause of a little setback?

Cô sẽ đắm chìm trong phiền muộn chỉ vì một bước đi lùi ư?

30. He tried to recollect things and drown himself in them.

31. I learned in case she tried to drown me.

32. Shut your mouth or you'll drown both of us.

Im miệng đi nếu không anh sẽ làm hai ta chết chìm bây giờ.

33. He accused his brother of trying to drown him.

34. Your father fills a ship with beasts while children drown.

Cha ngươi đã cho đầy một con tàu bằng dã thú trong khi các con chết đuối.

35. It just stands about waiting for people to drown in it.

Nó chỉ đứng chơi ở đó, chờ cho người ta chết chìm trong đó.

36. How do water-babies drown?-With some difficulty, Nora says grimly.

37. 17 He tried to recollect things and drown himself in them.

38. Tom beat about in the sea,trying not to drown.

39. Is this how you interrogate people who almost drown?

Đây là cách thầy tra hỏi một người suýt chết đuối sao?

40. I could drown in here for all you care!

41. Do you know?— You would sink, and you might drown.

Các em có biết không?— Các em sẽ chìm xuống liền, và có thể bị chết đuối.

42. No foam around the mouth, so we know she didn't drown.

Không có bọt ở miệng, nghĩa là cô ấy không chết đuối.

43. It is cruel to drown the cat in the river.

44. Millions take illicit drugs or try to drown their problems with alcohol.

45. She turned up the radio to drown the noise of the traffic.

46. Don't play by the river in case you fall in and drown!

47. You wanted to drown the man, so you flooded a bathhouse!

Anh còn muốn dìm chết người này, cho nên anh đã nhấn chìm một nhà tắm!

48. Bigg Bunny ain't never wanna find out you didn't drown the first time.

Bigg Bunny không hề muốn biết mày chưa chết chìm ngay lần đầu.

49. I think of it as a bucket of piss to drown rats in.

Tôi coi nó như 1 cái xô nước tiểu để dúi lũ chuột vào.

50. At the end of the movie we drown in a sea of schmaltz.