drift in Vietnamese

@drift /drift/
danh từ
- sự trôi giạt (tàu bè...); tình trạng bị lôi cuốn đi ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
=under the drift of unforeseen events+ (nghĩa bóng) bị các biến cố không lường trước được lôi cuốn đi
- vật trôi giạt, vật bị cuốn đi (đám bụi mù, củi rều...); vật bị thổi thành đông (tuyết, cát...)
- (địa lý,địa chất) đất bồi, vật tích tụ (do gió, nước để lắng lại); trầm tích băng hà
- lưới trôi, lưới kéo (để đánh cá mòi...) ((cũng) drift net)
- dòng chảy chậm
- sự lệch; độ lệch (của viên đạn bay)
- (ngành mỏ) đường hầm ngang (tiếp theo mạch mỏ)
- chỗ sông cạn lội qua được (Nam phi)
- cái đục; cái khoan; máy đột (đục lỗ ở kim loại)
- thái độ lững lờ chờ đợi, thái độ thụ động, thái độ nằm ì, thái độ nước chảy bèo trôi
=the policy of drift+ ruốm ghùi "ì, chủ trương không hoạt động gì cả
- chiều hướng, khuynh hướng; xu thế tự nhiên; sự tiến triển
- mục đích, ý định; ý nghĩa, nội dung
=the drift of a speech+ ý nghĩa của bài nói, nội dung của bài nói
- (pháp lý) sự tập trung vật nuôi để kiểm lại
- (vật lý) sự kéo theo
=electron drift+ sự kéo theo electron
nội động từ
- trôi giạt, bị (gió, dòng nước...) cuốn đi
=to drift on shore+ trôi giạt vào bờ
- chất đống lê (tuyết, cát... do gió thổi)
- buông trôi, để mặc cho trôi đi; có thái độ thụ động, phó mặc cho số phận; trôi đi, trôi qua
=to let things drift+ để mặc cho sự việc trôi đi (muốn ra sao thì ra)
- theo chiều hướng, hướng theo (đích nào, chiều hướng nào)
=is that the way things are drifting?+ sự việc có phải là diễn biến theo chiều hướng đó không?
* ngoại động từ
- làm trôi giạt, cuốn đi (dòng nước)
- thổi (tuyết, cát...) thành đông (gió)
- phủ đầy (cánh đồng, mặt đường...) những đống cát, phủ đầy những đống tuyết
- đục lỗ, đột lỗ, khoan rộng lỗ (miếng kim loại)
@Chuyên ngành kinh tế
-lưới nổi
@Chuyên ngành kỹ thuật
-băng tích
-biến dạng dư
-cái đục
-dạt
-độ lệch
-độ trôi
-độ trôi dạt
-dòng chảy chậm
-dòng chảy trôi
-dòng trôi
-đột
-đột lỗ
-đục
-đục lỗ
-đục xảm
-hầm lò
-lò dọc
-mũi đột
-mũi đột rèn
-sự chuyển dịch
-sự dạt
-sự dời
-sự kéo theo
-sự lệch
-sự lệch hướng
-sự thăng giáng
-sự trôi
-sự trôi dạt
-trôi dạt
-xảm
@Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
-giạt
@Lĩnh vực: ô tô
-sự trượt

Sentence patterns related to "drift"

Below are sample sentences containing the word "drift" from the English - Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "drift", or refer to the context using the word "drift" in the English - Vietnamese Dictionary.

1. Genetic Drift

2. Mine access drift

3. Drift sequence terminated.

4. Drift gillnets | GND |

5. ‘Arresting the Drift Toward Selfishness’

6. Bobber is floating drift.

7. Absolute Zero response drift

8. Gillnets (set or drift)

9. Annual vegetation of drift lines

10. Do you catch my drift?

11. I don't get your drift.

12. Remember to allow for drift.

13. The idea that continents broke and drift apart is known as the hypothesis of continental drift.

14. So what's the drift of the argument?

15. Large-scale pelagic drift-net fishing

16. We used to ridicule continental drift.

17. Almost imperceptibly, they drift into sin.

Hầu như không thể nhận thấy, họ bị lôi cuốn vào tội lỗi.

18. ● Why do friends sometimes drift apart?

● Tại sao đôi khi bạn bè dần xa cách nhau?

19. We didn't just drift apart, Marion.

20. ( Sonia ) " To drift, had its price. "

" Sống buông thả quá cũng có giá của nó ".

21. Some people just drift through life.

22. Subject: Drift-met fishing for salmon

23. Optical potentiometer with temperature drift compensation

24. The drift apart had been gradual.

25. It also establishes a limitation on drift netting.

26. Rose window, the wind drift back a few.

27. She began to drift between sleep and wakefulness.

28. Underneath all reason lies delirium, and drift."

29. There is a slow drift into crisis.

30. Is the Government's policy one of drift?

31. That's why I just drift, you know.

32. Often, however, life is an aimless drift.

33. Grace was beginning to get his drift.

34. The distribution of Magnoliaceae and continental drift.

35. Internally cooled linear accelerator and drift tubes

36. Are you a drift master? Prove your skills in Burnout Drift - a car drifting game with stunning 3D graphics and realistic drifting physics

37. Artlet.dk er desværre midlertidigt ude af drift

38. Steam locomotive 2718 buried in a snow drift Publisher:

39. We switched off the motor and started to drift .

40. Why do some drift away from the congregation?

41. I drift to starboard every step I take.

Mỗi bước đi tôi đều bị té.

42. People began to drift back to their houses.

43. Did you get the drift of the dispute?

44. If they drift off, we'll never find them.

45. 24 Do we get the drift of that?

46. She didn't quite get my drift, did she?

47. You're suggesting that we initiate a Drift with a Kaiju?

48. Aligning punch definition, a drift for Aligning rivet holes

49. It can not be allowed to drift into complacency.

50. Idly, he let his gaze drift across the horizon.