distress in Vietnamese

@distress /dis'tres/
danh từ
- nỗi đau buồn, nỗi đau khổ, nỗi đau đớn
- cảnh khốn cùng, cảnh túng quẫn, cảnh gieo neo
- tai hoạ, cảnh hiểm nghèo, cảnh hiểm nguy
=a signal of distress+ tín hiệu báo lâm nguy
- tình trạng kiệt sức, tình trạng mệt lả, tình trạng mệt đứt hơi
- (pháp lý) sự tịch biên
ngoại động từ
- làm đau buồn, làm đau khổ, làm đau đớn
- làm lo âu, làm lo lắng
- bắt chịu gian nan, bắt chịu khốn khổ
- làm kiệt sức
@Chuyên ngành kinh tế
-cảnh hiểm nghèo
-sự tịch biên
-tai họa
-tai nạ

Sentence patterns related to "distress"

Below are sample sentences containing the word "distress" from the English - Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "distress", or refer to the context using the word "distress" in the English - Vietnamese Dictionary.

1. Respiratory distress.

Suy hô hấp.

2. Distress flares (7)

3. The distress call.

Cuộc gọi báo nguy.

4. A distress signal.

Khi bắn ra có tia sáng đỏ, tín hiệu báo lâm nguy.

5. Respiratory distress syndrome ( RDS )

Hội chứng suy hô hấp ( RDS )

6. Priority of Distress The distress call has absolute priority over all other transmissions.

7. All distress calls unanswered.

Mọi tín hiệu cầu cứu đều không được hồi đáp.

8. Pity us in our distress.

9. Distress alarm or alert panel

10. The Roots of Family Distress

Nguồn gốc nỗi khốn khổ trong gia đình

11. His distress tore me apart.

12. Nothing could alleviate his distress.

13. Continuous drought would bring extreme distress.

Nạn hạn hán lâu dài sẽ gây sự đau khổ khủng khiếp.

14. 8 An Athenian never forsook distress.

15. Now who's the damsel in distress?

Giờ thì ai là thiếu nữ gặp nạn hả?

16. Mary's heart was full of distress.

17. 5 Pity us in our distress.

18. The distress call should comprise: 1. the distress signal "MAYDAY" spoken three times; 2. the words "THIS IS"; 3. the call sign of the aircraft in distress spoken three times. Example :

19. Personal financial distress, difficulties or deprivation

Khủng hoảng tài chính, khó khăn hoặc mất mát của cá nhân

20. How does our distress affect Jehovah?

Nỗi đau khổ của chúng ta ảnh hưởng đến Đức Giê-hô-va như thế nào?

21. They act like linguistic distress signals.

22. It cannot rescue anyone from distress.

Nó không cứu được ai thoát khỏi cơn khốn khổ.

23. Our Sinful Nature Can Distress Us

Sự bất toàn có thể làm chúng ta nản lòng

24. Jealousy causes distress and painful emotions.

25. His face looked rigid with distress.

26. He is in distress for money.

27. Governments should endeavour to mitigate distress.

28. Calms: to free from distress or disturbance

29. ‘O Jehovah, I am in great distress;

‘Đức Giê-hô-va ôi, con khổ vô cùng,

30. We're picking up a distress call, Captain.

Chúng ta tình cờ nhận được 1 cuộc gọi báo tin nguy cấp, Thuyền trưởng.

31. Code One Alpha Zero, ship in distress.

32. Exulting in Jehovah despite distress (17, 18)

Hoan hỉ nơi Đức Giê-hô-va bất kể khốn khổ (17, 18)

33. Jehovah, Our ‘Fortress in Times of Distress

Đức Giê-hô-va, ‘đồn-lũy của chúng ta trong thì gian-truân’

34. Thick blood equals clots equals respiratory distress.

Đặc máu nghĩa là có tụ máu, nghĩa là suy hô hấp.

35. He identified with our distress and despair.

36. 7 Jealousy causes distress and painful emotions.

37. Mark showed no outward signs of distress.

38. Becalms: to free from distress or disturbance

39. Acquirement: See: acquisition , distress , edification , realization , receipt

40. Radiographic evidence of acute respiratory distress syndrome

41. Through the land of distress and hardship,

Xuyên qua miền đất của sự khốn khổ và gian nan,

42. HOW should we view feelings of distress?

CHÚNG TA nên quan niệm thế nào về những cảm giác phiền muộn?

43. Conclusions Landscape convalescence can improve psychological distress.

44. Luke's behaviour caused his parents great distress.

45. Two in distress makes sorrow less. 

46. Fawn Bleats, including fawn-in-distress Bleats

47. Ay: used to express sorrow or distress.

48. It's a distress signal from the Acheron.

Nó là một tín hiệu cầu cứu từ tàu Acheron.

49. Did he ever intentionally inflict emotional distress?

Ông ta có cố tình làm tổn thương tâm lý của cậu không?

50. Birma time with the distress position 41.46N., 50.14W