dispatch in Vietnamese

@dispatch /dis'pætʃ/ (despatch) /dis'pætʃ/
danh từ
- sự gửi đi (thư, thông điệp...); sự sai phái đi
- sự đánh chết tươi, sự giết đi, sự khử, sự kết liễu cuộc đời
=happy dispatch+ sự mổ bụng tự sát theo kiểu Nhật-bản)
- sự giải quyết nhanh gọn, sự làm gấp (một việc gì); sự khẩn trương, sự nhanh gọn
=to do something with dispatch+ khẩn trương làm việc gì
=the matter reqires dispatch+ vấn đề cần giải quyết khẩn trương
- (ngoại giao) bản thông điệp, bản thông báo
- hãng vận tải hàng hoá
ngoại động từ
- gửi đi (thư, thông điệp...); sai phái đi
- đánh chết tươi, giết đi, khử, kết liễu cuộc đời (ai)
- giải quyết nhanh gọn, làm gấp (việc gì)
- ăn khẩn trương, ăn gấp (bữa cơm...)
* nội động từ
- (từ cổ,nghĩa cổ) làm nhanh gọn, làm gấp
@Chuyên ngành kinh tế
-công hàm
-công văn
-gửi hàng (không thuộc đường biển)
-làm gấp
-nhanh chóng
-sự gửi
-sự khẩn trương
@Chuyên ngành kỹ thuật
-chuyển đi
-điều độ
-điều phối
-gửi đi
-phát đi
@Lĩnh vực: xây dựng
-khẩn phái
@Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
-phái đi
@Lĩnh vực: toán & tin
-truyền đi

Sentence patterns related to "dispatch"

Below are sample sentences containing the word "dispatch" from the English - Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "dispatch", or refer to the context using the word "dispatch" in the English - Vietnamese Dictionary.

1. Dispatch the cards.

Chia bài nhanh đi.

2. Maxwell, Maxwell dispatch, Kiowa 71 . Placer 81, Maxwell dispatch, go ahead, over?

3. Computer aided Dispatch Solutions

4. Here is the dispatch.

Đây là công văn.

5. What is this dispatch?

Thông diệp đâu?

6. (2) Dispatch by private courier company will be accepted as equivalent to dispatch by registered post.

7. (5) Dispatch by private courier company will be accepted as equivalent to dispatch by registered post.

8. (4) Dispatch by private courier company will be accepted as equivalent to dispatch by registered post.

9. I'm tapped into State Police dispatch.

Tôi đã kết nối với tổng đài của cảnh sát bang.

10. (3) Dispatch by private courier company will be accepted as equivalent to dispatch by registered post.

11. He conclude the negotiation with dispatch.

12. Get a hold of somebody at Dispatch.

Anh tốt hơn nên giữ liên lạc thường xuyên với Trung tâm.

13. 19 He conclude the negotiation with dispatch.

14. The parcel is ready for dispatch.

15. Most cases are investigated with dispatch.

16. Dispatch of annual trading ships to Japan.

Hàng năm gửi tàu thương mại đến Nhật Bản.

17. I just terminated the main dispatch system.

Tôi đã điều khiển được hệ thống chính rồi.

18. We have 125 cases ready for dispatch.

19. Dispatch QA teams to the gala. Now!

Cử đội kiểm soát chất lượng tới chỗ bữa tiệc ngay.

20. Crassus is certain to dispatch more soldiers.

Crassus chắc chắn sẽ cử thêm quân tới tiếp viện.

21. We welcome the dispatch of the peace-keeping force.

22. I'll advise you of the dispatch of the goods.

23. Computer aided dispatch solutions are used by 911 operators, and dispatchers to record incident calls, arrange the dispatch, accurately dispatch the responders, and obtain updates on the location and status of responders on the field

24. Archives articles from the St. Louis Post-Dispatch

25. More food supplies are ready for immediate dispatch.

26. This dispatch is to be considered a war warning. "

Thông điệp này nên được coi như một lời cảnh báo chiến tranh. "

27. Dispatch, we need a second ambo at 4042 Larrabee.

28. The furs you ordered have been shipped ( dispatch ) per airfreight.

29. DC. Metro Police dispatch shows no units in this area.

Lịch tuần tra của cảnh sát Metro cho thấy không có đơn vị nào tại khu này.

30. Improved ESO ability to optimise and dispatch aggregated Bmus

31. Six weeks should be allowed for the dispatch of tickets.

32. Dispatch, we're gonna need another ambo at Vermont and 127th.

33. Riding dispatch, I have the right to give U.S. script.

Là người đưa thư, tôi có quyền trả bằng tín phiếu Hoa Kỳ.

34. Albania Dispatch Highly Secretive Iranian Rebels Are Holed Up in Albania

35. Cadvanced is a true next generation RP Cad / MDT / dispatch system

36. Hey, Dispatch, can you please relay this message to all units?

37. The three - man board manages its business with care and dispatch.

38. preparation for dispatch? recording? briefing? copying? addressograph folding? envelope stuffing?

39. The victory inspired him to dispatch a gleeful telegram to Roosevelt.

40. And hand-held rocket launchers can dispatch surface to air missiles.

41. The Post Office will dispatch the letters by the next post.

42. The dispatch , says Reitsch, struck a deathblow to the entire assembly.

43. Lines Police Cad Cad (Computer Aided Dispatch) Developed with users in mind

44. (d) the connection and dispatch of generation sources at lower voltage levels;

45. Managers - sales and marketing, engineering, research and development, recruitment and personnel, dispatch.

46. the connection and dispatch of generation sources at lower voltage levels;

47. Keith Park's tactics were to dispatch individual squadrons to intercept raids.

Chiến thuật của Keith Park là phái các đội bay riêng lẻ đi chặn đánh cuộc tấn công.

48. I have just read your dispatch about sore-tongued and fatigued horses.

49. TheCab is Hawaii’s local taxi dispatch company that serves Oahu Island Wide

50. The plot centers on the magician-dispatch service and Mage's Society: Astral.

Cốt truyện tập trung vào công ty dịch vụ ảo thuật và xã hội của Mage: Astral.