dip in Vietnamese

@dip /dip/
danh từ
- sự nhúng, sự ngâm vào, sự dìm xuống (nước...)
- sự đầm mình, sự tắm (ở biển)
=to take (have) a dip in the sea+ đi tắm biển
- lượng đong (gạo... vào đấu), lượng mức (nước... vào gàu)
- mức chìm, ngấn nước (tàu, thuyền...)
- nước tắm (cho cừu); nước ngâm (ngâm kim loại để tẩy sạch mà mạ vàng...)
- cây nến (mỡ bò, mỡ cừu...)
- chỗ trũng, chỗ lún xuống
- độ nghiêng (kim la bàn); độ dốc, chiều dốc (của vỉa mô); đường võng chân trời
=magnetic dip+ độ từ khuynh
- (thể dục,thể thao) thế nhún ngang xà (đánh xà kép)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) kẻ móc túi
ngoại động từ
- nhúng, ngâm, nhận chìm, dìm xuống
=to dip one's finger in water+ nhúng ngón tay vào nước
=to dip one's pen in ink+ nhúng ngòi bút vào mực, châm ngòi bút vào mực
- ngâm để đánh sạch (kim loại), nhúng vào để nhuộm (quần áo...); nhúng bấc vào mở nóng để làm (nến); tắm cho (cừu...) bằng nước diệt trùng...
- (+ up) (múc nước vào gàu); đong (gạo... vào đấu)
- hạ xuống một thoáng, hạ xuống xong bị kéo ngay lên
=to dip the scale of a balance+ làm cho cán cân thoáng nghiêng đi một chút (xong lại thăng bằng ngay)
=to dip the flag+ hạ cờ xuống lại kéo lên ngay
* nội động từ
- nhúng, ngâm, nhận, dìm (trong nước...)
- hạ, ngụp, hụp, lặn, chìm xuống (mặt trời...); nghiêng đi (cán cân...), nhào xuống (chim, máy bay...)
=sun dips below harizon+ mặt trời chìm xuống dưới chân trời
=scale dips+ cán cân nghiêng đi
=bird dips and rises in the flight+ trong khi bay chim cứ nhào xuống lại bay lên
- (thông tục) mắc nợ
- nghiêng đi, dốc xuống
=magnetic needle dips+ kim nam châm nghiêng đi
=strata dip+ vỉa mỏ dốc xuống
- (+ into) cho tay vào, cho thìa vào (để lấy, múc cái gì ra)
- (+ into) xem lướt qua
=to dip into a book+ xem lướt qua một cuốn sách
- (+ into) điều tra, tìm tòi, tìm hiểu
=to dip deep into the future+ tìm hiểu sâu về tương lai, nhìn sâu vào tương lai
!to dip into one's purse
- tiêu hoang
!to dip one's pen in gall
- viết ác, viết cay độc
@Chuyên ngành kinh tế
-ngâm
-nhúng
-nước chấm
-phết lên
-quãng trũng
@Chuyên ngành kỹ thuật
-đặt xuống
-độ dốc
-độ nghiêng
-độ từ khuynh
-dốc
-dung dịch nhuộm
-góc cắm
-góc dốc
-hạ
-hướng cắm
-hướng dốc
-lún tụt
-nhúng
-sự nhúng chìm
-sự sụt
-sự tẩm
-sự thấm
-tôi
@Lĩnh vực: điện
-độ lệch xuống
-độ nghiêng xuống
@Lĩnh vực: xây dựng
-nhấn chìm
@Lĩnh vực: toán & tin
-vỏ DIP

Sentence patterns related to "dip"

1. The treatments were a line dip, an acetic acid dip and also a brine dip.

2. The pundits dip haphazardly into the lucky dip.

3. The Best Crudites Dips Recipes on Yummly Hummus Artichoke Dip, 7 Layer Dip, Beer & Cheese Dip

4. This hot-dip coating process is termed hot-dip Aluminizing (HAD)

5. Dip as described above.

6. One dip or two?

Một vắt hay hai?

7. • Development Information Program (DIP)

8. Dip peppermint in tempura batter(Sentencedict), deep - fry until done . Serve with the dip.

9. Fatty acid containing teat dip

10. Lucky Dip for big girls !

11. Give the sheep a dip.

12. I'M NOT GONNA DOUBLE DIP.

13. Calligraphy Ink Set, Calligraphy Pen Set Ink, Dip Pen ink, Glass Dip Pen Ink, Quill Pen Ink, Feather Pen Ink, Wooden Dip Pen Ink, Ink Set Trustela

14. Tim And Meghan Beefy Cheese Dip

15. You dip it in soy sauce.

16. Dip a doughnut into his coffee.

17. The dip profile is compared to an actual dip profile recorded in a borehole drilled in the structure.

18. 2 synonyms for Cutpurse: pickpocket, dip

19. My world famous artichoke-jalapeńo dip.

Món sốt actiso-jalapeno nổi tiếng thế giới của bác.

20. Toontown and it was called " dip. "

21. I'm just going for a dip.

22. Soup Loving Nicole Addicting Chip Dip

23. Ratings dip right across the board.

24. Strike and dip variations are not related. The variation in strike determinations strongly increases with decreasing dip angle.

25. Dip the Bagel tops in desired toppings

26. He must dip the needle each time.

Anh ta phải nhúng mũi tên sau mỗi lần bắn.

27. The dip increased as we went on.

28. Share prices have taken a slight dip.

29. Acid dip for zinc-manganese alloy electrodeposition

30. I'll just dip into my own pocket.

31. He is going to dip her purse.

32. Babaganoush is the perfect smoky eggplant dip

33. Are you coming in for a dip?

34. Aah! Well, dip me in dog shit.

35. Bip, Chip, Rip, Zip, Lip and Dip.

Bip, Chip ( Tiền ), Zip, Lip ( Môi ) và Dip ( Ngoại giao ).

36. He gave a dip of his head.

37. Let's go for a dip before breakfast.

38. Dip your head under the low arch.

39. Dip in tinted coconut to coat frosting.

40. Synthetic faults dip in the same direction as the major fault while the Antithetic faults dip in the opposite direction

41. Caramelized Onion Dip is the most delicious, creamy, sweet onion dip to serve with sturdy potato chips and fresh cut vegetables

42. Inclination can be measured with a dip circle.

Độ từ khuynh có thể được đo bằng cái vòng tròn đo góc từ khuynh.

43. Do you fancy a dip in the briny?

44. Baitmate Live Flip and Dip Jar Attractant 6oz

45. We watched the sun dip below the horizon.

46. Dip the pieces so they are completely coated.

47. An isoclinic line connects points of equal magnetic dip, and an Aclinic line is the isoclinic line of magnetic dip zero

48. The node ID and baudrates are adjustable by DIP-switches. Furthermore the bus termination resistor can be activated via DIP-switch.

49. Where the road makes a dip, turn right.

50. Dip quail in cornstarch mixture until evenly coated.