lived in Vietnamese

ội động từ
1. sống
as long as we live we will fight oppression and exploitation: chừng nào còn sống chúng ta còn đấu tranh chống áp bức và bóc lột
2. ở, trú tại
to live in Hanoi: sống ở Hà nội
3. thoát nạn (tàu thủy)

ngoại động từ
1. sống
to live a quiet life: sống một cuộc đời bình lặng
2. thực hiện được (trong cuộc sống)
to live one’s dream: thực hiện được giấc mơ của mình

how the other half lives xem half
live a lie bằng lối sống của mình, cho thấy rằng cái gì đó không thật lại là thật.
She lived a lie for 20 years by pretending to be his wife.
live beyond/with in one’s means tiêu pha nhiều/ít hơn tiền mình kiếm được hoặc có được.
live by (doing sth): kiếm sống bằng
to live by honest labour: kiếm sống bằng cách làm ăn lương thiện
live by one’s wits sống xoay xở.
live down:
1. để thời gian làm quên đi, để thời gian làm xóa nhòa
live down one’s sorrow: để thời gian làm quên nỗi buồn
2. phá tan, làm mất đi bằng thái độ cư xử đứng đắn (thành kiến, lỗi lầm...)
to live down a prejudice against one: bằng cách sống đứng đắn phá tan thành kiến của người ta đối với mình
live sth down bỏ qua.
Beaten by the worst team in the league? They’ll never live it down!
live for sth coi cái gì như là mục đích của đời mình.
She lives for her work.
After she died he had nothing to live for.
live in/out (về người làm công) sống trong/ngoài khu nhà nơi họ làm việc.
They both go out to work and have a nanny living in.
live in hope(s) (of sth) vẫn đầy hy vọng.
Live in hopes of better times to come.
The future looks rather gloomy, but we live in hope.
live in the past cư xử như thể là hoàn cảnh, giá trị v.v... vẫn không thay đổi so với trước đây.
live in sin (cũ hoặc đùa) ăn ở với nhau như vợ chồng.
live it up (thông tục) sống một cách sôi nổi và phung phí.
Now you’ve been left some money you can afford to live it up a bit.
live like fighting cocks thích ăn thức ăn ngon.
live like a lord sống như ông hoàng.
live off/on the fat of the land hưởng thụ thức ăn, đồ uống, chỗ ở, sự giải trí v.v... tốt nhất.
live off the land dùng các sản phẩm nông nghiệp cho nhu cầu lương thực của mình.
live on/upon: sống bằng
to live on fruit: sống bằng hoa quả
to live on hope: sống bằng hy vọng
live on tiếp tục sống hoặc tồn tại.
She lived on for many years after her husband died.
Mozart is dead but his music lives on.
live out:
1. sống sót
2. sống qua được (người ốm)
the patient lives out the night: bệnh nhân qua được đêm
3. sống ở ngoài nơi làm việc
live rough sống thiếu tiện nghi hoặc thú vui, nhất là ở ngoài trời.
He’s a tramp and used to living rough.
live together; live with sb:
1. sống chung cùng một nhà v.v...
2. sống với nhau.
live through: sống sót, trải qua
to live through a storm: sống sót sau một trận bão
live up to: sống theo
to live up to one’s income: sống ở mức đúng với thu nhập của mình
to live up to one’s reputation: sống (cư xử) xứng đáng với thanh danh của mình
to live up to one’s principles: thực hiện những nguyên tắc của mình
to live up to one’s word (promise): thực hiện lời hứa, giữ trọn lời hứa
live with: sống với, sống chung với; chịu đựng, đành chịu (cái gì)
live close: sống dè xẻn
live in clover: xem clover
live a double life: sống hai cuộc đời, đóng hai vai trò khác nhau trong cuộc sống
live fast: xem fast
live from hand to mouth: sống lần hồi, kiếm ngày nào ăn ngày nấy
live hard: sống cực khổ
live high: xem high
live and let live: sống dĩ hòa vi quí
live to oneself: sống cô độc
live in a small way: sống giản dị và bình lặng
live well: ăn ngon
live with sth chấp nhận hoặc tha thứ cái gì.
You’ll have to learn to live with it, I’m afraid.
you/we live and learn (dùng để biểu lộ sự ngạc nhiên trước một vài thông tin v.v... mới hoặc không ngờ tới) có sống mới biết

Sentence patterns related to "lived"

Below are sample sentences containing the word "lived" from the English - Vietnamese Medical Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "lived", or refer to the context using the word "lived" in the English - Vietnamese Medical Dictionary.

1. Synonyms for Cohabited include cohabitated, conjugated, coupled, mingled, shared, lived together, lived with, had relations, lived illegally and lived in sin

2. Synonyms for Cohabited include cohabitated, conjugated, coupled, mingled, shared, lived together, lived with, had relations, lived illegally and lived in sin

3. The longest lived goldfish on record lived to age 43.

Con cá vàng già nhất đã ghi chép lại sống tới 49 năm..

4. The Akkadians lived in northern Mesopotamia while the Sumerians lived in the south

5. The Circassians have lived in several countries and cities, and have lived the

6. She lived a virgin.

7. We lived quite grandly.

8. Long-lived radionuclides and alpha emitters whose concentration exceeds the limits for short-lived waste.

9. Garcia, they lived on campus?

Garcia, họ sống trong khuôn viên sao?

10. He lived as an ascetic.

11. Archeologists want to understand why people lived where they lived, what life might have been

12. Our happiness was short-lived.

13. That joy proved short-lived.

14. They lived amid beautiful surroundings.

15. 7 We lived fairly frugally.

16. He lived a holy life.

17. He lived in genteel poverty .

18. The people lived in destitution.

19. He once lived in Zambia.

20. Symbols of lives well-lived.

Những biểu tượng của cuộc đời viên mãn.

21. The family lived in penury.

22. We have lived in peace.

Chúng ta chung sống hoà bình.

23. They lived a lonely life.

24. I've never lived abroad before.

25. The landowners lived centrally, and around them, in concentric circles as it were, lived the working people.

26. The Baldie family lived in Peeblesshire

27. So Adam lived with my family.

Cho nên Adam sống với gia đình tôi.

28. We lived first on a ranch.

29. He lived in a tiny cottage.

30. 6 Primitive men lived in caves.

31. They lived in a tiny bungalow.

32. She lived in a college dormitory.

33. They lived form hand to mouth.

34. They lived untrumpeted, and died unsung.

35. When you lived on Stanhope Road.

36. I've always lived in a houseboat.

37. He's lived behind walls for years.

Ông ta sống khuất sau những bức tường nhiều năm rồi.

38. Alas , the reprieve is short-lived .

Tiếc là , khoảng thời gian đó lại không dài .

39. The eunuchs lived outside the Harem

Các hoạn quan sống phía ngoài Hậu cung.

40. They lived comfortably together, 43 years.

Ông ở ngôi tất cả 43 năm, hưởng thọ 73 tuổi.

41. He lived in the eighteenth century.

42. I have lived here since January.

43. They lived underneath a crushing tyranny.

44. She lived on a small pension.

45. In the Three Kingdoms Period, some people lived in pit-houses while others lived in raised-floor buildings.

46. Arnt lived in 1841, at address .

47. The Arawak lived in large villages

48. The rich lived in idle luxury.

49. She lived an entirely virtuous life.

50. The baron lived in a castle.