heth in Vietnamese

Danh từ
chữ cái thứ tám trong tự mẫu Hê-brơ

Sentence patterns related to "heth"

1. 31 And he begat Heth, and Heth lived in captivity all his days.

31 Và ông sinh ra Hếch, và Hếch sống trong cảnh tù đày suốt đời mình.

2. 26 And Heth was the son of Com.

26 Và Hếch là con trai của Côm.

3. 25 And Shez was the son of Heth.

25 Và Se Giơ là con trai của Hếch.

4. 16 And Aaron was a descendant of Heth, who was the son of Hearthom.

16 Và A Rôn là con cháu của Hếch, Hếch là con trai của Hứa Thơm.

5. * If Jacob take a wife of the daughters of Heth, what good shall my life do me, Gen.

* Nếu Gia Cốp cưới một trong mấy con gái của Hếch mà làm vợ, thì tôi còn sống mà làm chi?

6. Rebekah even lamented: “I have come to abhor this life of mine because of the daughters of Heth.

Thậm chí Rê-bê-ca than thở: “Tôi đã chán, không muốn sống nữa, vì cớ mấy con gái họ Hếch.

7. Would she literally prefer to die if her son married one of the daughters of Heth?

Liệu bà có muốn chết thật nếu con bà kết hôn với một trong mấy người con gái họ Hếch không?

8. Rebekah “kept saying” to Isaac: “I have come to abhor this life of mine because of the daughters of Heth.

Rê-bê-ca “nói cùng” Y-sác : “Tôi đã chán, không muốn sống nữa, vì cớ mấy con gái họ Hếch.

9. “I have come to abhor this life of mine because of the daughters of Heth,” she said to Isaac.

Bà nói với Y-sác: “Tôi đã chán, không muốn sống nữa, vì cớ mấy con gái họ Hếch.

10. And it came to pass that they did all these things according to the commandment of the king, Heth.

Và chuyện rằng, họ làm tất cả những việc này theo lệnh truyền của vua Hếch.

11. 46 After that Re·bekʹah kept saying to Isaac: “I am disgusted with my life because of the daughters of Heth.

46 Rê-bê-ca vẫn thường nói với Y-sác: “Tôi chán không muốn sống nữa vì cớ hai đứa con gái dân Hếch.

12. “Rebekah kept saying to Isaac: ‘I have come to abhor this life of mine because of the daughters of Heth.

“Rê-bê-ca nói cùng Y-sác rằng: Tôi đã chán, không muốn sống nữa, vì cớ mấy con gái họ Hếch.

13. As a self-pleaser he took wives from among the daughters of Heth, to the great vexation of his mother.—Gen.

14. 46 After that Re·bekʹah kept saying to Isaac: “I have come to abhor this life of mine because of the daughters of Heth.

15. 20 Thus the field and the cave that was in it were transferred by the sons of Heth to Abraham as property for a burial place.

20 Vậy, mảnh đất và cái hang ở đó được con cháu của Hếch sang nhượng cho Áp-ra-ham để làm mộ địa.

16. He “weighed out to Ephron the amount of silver that he had spoken in the hearing of the sons of Heth, four hundred silver shekels current with the merchants.

Ông “nghe theo lời Ép-rôn, trước mặt dân họ Hếch, cân bốn trăm siếc-lơ bạc cho người, là bạc thông-dụng nơi các tay buôn-bán.

17. Frequenter LXX interpretes , non ualentes heth literam, quae duplicem Aspirationem sonat, in graecum sermonem uertere, chi graecam literam addiderunt, ut nos docerent in istius modi uocabulis aspirare deberé

18. 16 Abraham listened to Eʹphron, and Abraham weighed out to Eʹphron the amount of silver that he had mentioned in the hearing of the sons of Heth, 400 silver shekels* according to the weight accepted by the merchants.