earthling in Vietnamese

Danh từ
1. con người (sống ở trái đất)
2. người phàm tục, người trần tục

Sentence patterns related to "earthling"

1. “The Heart of Earthling Man May Think Out His Way”

“Lòng người toan định đường-lối mình”

2. Discography: 'The Earthling Sessions' EP (2009) 'Floorboards' EP (2010) 'Caravels

3. In comparing Green Ablutions to Earthling Co bar shampoo, I have to say that Earthling Co really wins out for better packaging, in terms of environmental impact

4. With the ropes of earthling man I kept drawing them, with the cords of love.”

Ta đã dùng dây nhân-tình, dùng xích yêu-thương kéo chúng nó đến”.

5. 3:7) Emphasizing the gravity of Israel’s wrongdoing, Jehovah asked: “Will earthling man rob God?

6. Wise King Solomon said: “It is the foolishness of an earthling man that distorts his way.”

Vị vua khôn ngoan Sa-lô-môn đã từng nói: “Sự ngu-dại của người nào làm cho hư-hỏng đường-lối mình’’.

7. And earthling man bows down and man becomes low, and you [Jehovah God] cannot possibly pardon them.” —Isaiah 2:8, 9.

Kẻ hèn sẽ bị khuất, người sang sẽ bị hạ mình; vậy Chúa đừng tha họ!”.—Ê-sai 2:8, 9.

8. Job said: “An able-bodied man dies and lies vanquished; and an earthling man expires, and where is he?

Gióp nói: “Nhưng loài người chết, thì nằm tại đó, loài người tắt hơi, thì đã đi đâu?

9. 13 As the one of the three primary source of pollution, noise pollution has become worldwide problem and aroused earthling attention.

10. The Bible advises: “Do not put your trust in nobles, nor in the son of earthling man, to whom no salvation belongs.”

11. 29 Now in the exploitation, there are cavities about history of Buddha, publicity and Kwan-yin, which bring forth abundant Buddha culture to the earthling.

12. 22 For YOUR own sakes, hold off from the earthling man, whose breath* is in his nostrils,+ for on what basis is he himself to be taken into account?

13. It is concerning such “great leaders” that the psalmist wrote: “Do not put your trust in nobles, nor in the son of earthling man, to whom no salvation belongs.” —Psalm 146:3.

Nói về “các nhà đại-lãnh-đạo” này, người viết Thi-thiên đã ghi: “Chớ nhờ cạy nơi các vua-chúa, cũng đừng nhờ cạy nơi con loài người, là nơi không có sự tiếp-trợ” (Thi-thiên 146:3).

14. Thus, “the haughtiness of the earthling man must bow down, and the loftiness of men must become low; and Jehovah alone must be put on high in that day.” —Isaiah 2:17.

Vì thế, “sự tự-cao của loài người sẽ bị dằn xuống, và sự cậy mình của người ta sẽ bị hạ đi; trong ngày đó chỉ Đức Giê-hô-va là tôn-trọng”.—Ê-sai 2:17.

15. Then “the haughtiness of the earthling man must bow down, and the loftiness of men must become low; and Jehovah alone must be put on high in that day.” —Isaiah 2:17.

Rồi “sự tự-cao của loài người sẽ bị dằn xuống, và sự cậy mình của người ta sẽ bị hạ đi; trong ngày đó chỉ Đức Giê-hô-va là tôn-trọng”.—Ê-sai 2:17.

16. For your own sakes, hold off from the earthling man, whose breath is in his nostrils, for on what basis is he himself to be taken into account?” —Isaiah 2:19-22.

Chớ cậy ở loài người, là loài có hơi-thở trong lỗ mũi; vì họ nào có đáng kể gì đâu?”—Ê-sai 2:19-22.

17. (Matthew 23:9) Similarly, Elihu, in rebutting Job’s hypocritical comforters, said: “Let me not, please, show partiality to a man; and on an earthling man I shall not bestow a title.” —Job 32:21.

Tương tợ như thế, khi trách móc những người giả bộ an ủi Gióp, Ê-li-hu có nói: “Tôi sẽ chẳng tư-vị ai, không dua-nịnh bất-kỳ người nào” (Gióp 32:21).

18. 'four-quarter voltaisms logship discographies ohmmeter Ricciales vizirial lion-hued Anachronistical sialoangitis thereamongst Marmarth antioxygenator nonderogation ultraistic inferential red-harden Sunman subpreceptor decastere ophthalm- breastfeeding urodelan earthling sunset-blue nominative silver-black quasi-unified philopornist

19. Wrote the prophet Micah: “The remaining ones of Jacob must become in the midst of many peoples like dew from Jehovah, like copious showers upon vegetation, that does not hope for man or wait for the sons of earthling man.”

Tiên tri Mi-chê đã viết: “Phần sót lại của Gia-cốp sẽ ở giữa nhiều dân, như giọt móc đến từ Đức Giê-hô-va, như mưa nhỏ sa xuống trên cỏ, chẳng đợi người ta và không mong gì ở con trai loài người”.

20. He wrote under inspiration: “So, too, it will be when there will be my four injurious acts of judgment —sword and famine and injurious wild beast and pestilence— that I shall actually send upon Jerusalem in order to cut off from it earthling man and domestic animal.”

21. Bridegroom (n.) "man newly married or about to be," Old English brydguma "suitor," from bryd "bride" (see bride) + guma "man," from Proto-Germanic *gumon-(source also of Old Norse gumi, Old High German gomo), literally "earthling, earthly being," as opposed to the gods, from suffixed form of PIE root *dhghem-"earth." Ending altered 16c

22. In that day the earthling man will throw his worthless gods of silver and his valueless gods of gold . . . to the shrewmice and to the bats, in order to enter into the holes in the rocks and into the clefts of the crags, because of the dreadfulness of Jehovah and from his splendid superiority, when he rises up for the earth to suffer shocks.

Trong ngày đó, người ta sẽ ném cho chuột cho dơi những thần-tượng bằng bạc bằng vàng... và vào trong hang đá, trong kẽ đá, đặng tránh-khỏi sự kinh-khiếp Đức Giê-hô-va và sự chói-sáng của uy-nghiêm Ngài, khi Ngài dấy lên đặng làm rúng-động đất cách mạnh lắm.