dead end in Vietnamese

Danh từ
1. đường cùng, ngõ cụt
2. nước bí, tình trạng bế tắc không lối thoát

Sentence patterns related to "dead end"

Below are sample sentences containing the word "dead end" from the English - Vietnamese Medical Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "dead end", or refer to the context using the word "dead end" in the English - Vietnamese Medical Dictionary.

1. It's a dead end!

Ngõ cụt rồi.

2. It's a dead end.

Ngõ cụt rồi!

3. It was a dead end.

Đã hoàn toàn bế tắc.

4. It's a dead end isn't it.

5. This is a dead-end alley.

6. She'd come to a dead end.

7. The negotiations have reached a dead end.

8. The trail came to a dead end.

9. This was a dead end for me.

10. His research was at a dead end.

11. Turned out to be a dead end.

Hóa ra cũng chẳng có kết quả gì.

12. Well, like Kelton said, it's a dead end.

Hừ, như Kelton vừa nói, đường cụt rồi.

13. So for the mosquito, it's a dead end.

Vì thế đối với loài muỗi, đó là điểm chết.

14. If you follow him, it's a dead end!

Nếu bọn anh theo hắn, kết cục sẽ là các chết!

15. The road you're on is a dead end.

Con đường cậu đang đi sẽ dẫn đến ngõ cụt.

16. But it is at a dead end now.

17. Elton is cornered in a dead end alley.

18. But this too came to a dead end.

19. It felt like some sort of dead end.

20. He thinks they have reached an evolutionary dead end.

21. Or the tattoo could just be a dead end.

Hoặc cái hình xăm có thể chỉ là ngõ cụt.

22. That road leads to a dead end, to destruction.

Con đường ấy dẫn đến ngõ cùng, sự hủy diệt.

23. Working at the warehouse seemed like a dead end.

24. Mutt Williams: Professor, this really is a dead end!

25. We had come to a dead end in our research.

26. Ads should not be placed on a 'dead end' screen.

Quảng cáo không được đặt trên màn hình "cuối cùng".

27. But it is a march on a dead-end road.

Nhưng làm như vậy sẽ dẫn đến một ngõ bí.

28. A Culdesac or cul-de-sac is a dead end street

29. It is only autonomous man who has reached a dead end.

30. We would come to a dead end and company will divide.

chúng ta sẽ đi tới chỗ chết và băng nhóm sẽ chia rẽ.

31. Car's parked at the tail end of a dead end alley.

32. And being a dead end, the alley led to nowhere else.

33. [The author] is expert in Anatomizing its suffocating and dead-end character

34. I've been following a lead, but I keep hitting a dead end.

Anh đang theo một đầu mối, nhưng cứ gặp phải ngõ cụt.

35. Have I reached a dead end, or is this merely a roadblock?’

Mình có rơi vào đường cùng, hay đây chỉ là một rào cản có thể vượt qua?”.

36. The first street we tried turned out to be a dead end.

37. This line of investigation could prove to be a complete dead end.

38. I've been following a lead, but I keep hitting a dead end

Anh đang theo một đầu mối, nhưng cứ gặp phải ngõ cụt.

39. With the failure of the experiment, we had reached a dead end.

40. We've hit a dead end out here, so we're gonna be heading back.

Chúng tôi ko lần ra thêm manh mối nào nên sẽ quay về trung tâm

41. And we often went into just a dead end and had to recover.

Và chúng tôi thường đi vào ngõ cụt và phải làm lại từ đầu.

42. A few hundred yards beyond them, the path came to a dead end.

43. Thus this is a dead end for our Antigravitational search in this direction

44. We tried cutting through a back road but it was a dead end.

45. Loving him is like driving a new Maserati down a dead end street.

46. So, I just got word from my guys, and Ellers is a dead end.

Em vừa nhận được tin từ người của mình. Eller là một ngõ cụt.

47. Negotiators have reached a dead end in their attempts to find a peaceful solution.

48. When in a Dead End Land one must not show one's fear of death

Tử Địa, ngộ tướng thị chi di bất hoạt.

49. Gesualdo's later madrigals, however fascinating their scent of decadence, are an evolutionary dead end.

50. Remember that adversity is not a dead end but a detour to a better outcome.