small enterprises in Germany
small enterprises [smɔːlentəpraiziz] Kleinbetriebe
Sentence patterns related to "small enterprises"
1. Centralization is a common occurrence in small enterprises
2. In most areas of services, small enterprises account for a larger share.
Die meisten Dienstleistungsbranchen bestehen zu einem großen Teil aus kleinen Unternehmen.
3. Small enterprises could capture the imaginations and mobilize the energies of young men.
4. Common system of value added tax as regards the special scheme for small enterprises *
Gemeinsames Mehrwertsteuersystem in Bezug auf die Sonderregelung für Kleinunternehmen *
5. In addition, evidence is scarce for micro and small enterprises operating in the informal sector.
6. Common system of value added tax as regards the special scheme for small enterprises * (Rule 150) (vote)
Gemeinsames Mehrwertsteuersystem in Bezug auf die Sonderregelung für Kleinunternehmen * (Artikel 150 GO) (Abstimmung)
7. Particular priority shall be given to small enterprises (of a size defined according to number of employees).
Kleine Unternehmen (mit nach Arbeitnehmern definierter Grösse) werden dabei bevorzugt.
8. Regrets that the Green Paper only partly incorporates the advances made in the European Charter for Small Enterprises
bedauert, dass in dem Grünbuch die positiven Anregungen der Charta der Kleinunternehmen nur teilweise aufgegriffen werden
9. How small enterprises are represented for the estimates of employee compensation in the national accounts (ESA 95)?
Wie sind kleine Unternehmen bei den Schätzungen von Arbeitnehmerentgelt in den Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen (ESVG 95) vertreten?
10. This programme, which is also used to advance the implementation of the European Charter for Small Enterprises, seeks to:
Dieses Programm, das gleichzeitig dazu dient, die Verwirklichung der durch die Europäische Charta für Kleinunternehmen festgesetzten Ziele voranzutreiben, sieht Folgendes vor:
11. The Charter for Small Enterprises underlines the importance of also developing groups, amalgamations, networks and clusters of enterprises
In der Charta der Kleinunternehmen wird die Bedeutung der Schaffung von zwischenbetrieblichen Gruppen und Netzen unterstrichen
12. The Charter for Small Enterprises underlines the importance of also developing groups, amalgamations, networks and clusters of enterprises.
In der Charta der Kleinunternehmen wird die Bedeutung der Schaffung von zwischenbetrieblichen Gruppen und Netzen unterstrichen.
13. This programme, which is also used to advance the implementation of the European Charter for Small Enterprises, seeks to
Dieses Programm, das gleichzeitig dazu dient, die Verwirklichung der durch die Europäische Charta für Kleinunternehmen festgesetzten Ziele voranzutreiben, sieht Folgendes vor
14. But for a large number of medium and small enterprises it just means that they simply have to forego investment opportunities.
15. Granular materials for various bags, such asJujube, soup, granules, drying, sugar, coffee. Suitable for medium and small enterprises of all types of automated production.
16. Li-line safe, reliable, simple and convenient to install, service life and high rates of modern, large, medium and small enterprises must open the boutique.
17. The businesses, represented by the Korea Federation of Small Enterprises, are seeking the nullification of the options contracts, known as 'knock-in knock out', or KIKO.
18. The innovation capacity of industry depends not only on large enterprises with market power but crucially on ambitious entrepreneurs and small enterprises aiming for radical innovations and fast growth.
Die Innovationsfähigkeit der Industrie hängt nicht nur von großen Unternehmen mit Marktkraft ab, sondern insbesondere von ehrgeizigen Unternehmern und kleinen Unternehmen, die nach radikalen Innovationen und schnellem Wachstum streben.
19. A somewhat similar idea was previously developed in the UK, with the creation of the National Centre for Vocational Qualification (NCVQ) and the subsequent setting up by 1991 of a network of regional Training and Enterprise Councils (TECs), intended to take responsibility for and administer the provision of training to small enterprises.