tanker in Vietnamese

@der Tanker
- {tanker} tàu chở dầu, xe chở sữa, máy bay tiếp dầu

Sentence patterns related to "tanker"

Below are sample sentences containing the word "tanker" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "tanker", or refer to the context using the word "tanker" in the German - Vietnamese.

1. Tanker ohne Markierungen.

2. Fahrzeuge einschließlich Containerlastkraftwagen und Tanker

3. Die Amerikaner dachten, sie folgen dem Tanker aus Panama.

Vậy người Mỹ nghĩ rằng họ đang đi theo một chiến hạm của Panama.

4. Motor tanker, dry cargo as if liquid (e.g. cement)

5. * ex 89.01 B * Tankschiffe , einschließlich Tanker , die auch Güter befördern können * *

6. Der Kontakt kam zu spät, und gestern eine 21 auf dem Tanker.

7. Vor zwei Jahren war dieser Tanker ein heißes Eisen, das keiner anpacken wollte.

Hai năm về trước, con voi trong phòng, trên cái sà lan này.

8. Selbst manche Verantwortliche in der Ölindustrie geben zu, daß viele dieser alten Tanker abgewrackt werden müßten.

9. In den folgenden Jahren übernahm er das Kommando über den Tanker USS Severn und den Flugzeugträger USS Bon Homme Richard.

10. AM Freitag, den 24. März 1989 lief der Tanker Exxon Valdez in Alaska auf ein Riff im Prince-William-Sund auf.

11. Der Tanker legte am 2. Februar 1963 in Beaumont ab, der letzte Funkkontakt war am 4. Februar um etwa 1:30 Uhr.

Chiếc tàu nhổ neo rời Beaumont, Texas vào ngày 2 tháng 2 năm 1963, cuộc liên lạc vô tuyến cuối cùng xảy ra vào khoảng 1 giờ 30 ngày 4 tháng 2.

12. Fäulnis- und Korrosionsschutzprodukte und -überzüge aus Urethan für Schiffe und Boote, Tanker, Erdöl- oder Erdgasbohrplattformen, Unterwasserbauten oder -apparate oder -ausrüstungen, Kais, Liegeplätze, Bojen, Schiffsanker, Molen

13. Fäulnisschutz-, Korrosionsschutz-, Osmoseschutz, Epoxidharzprodukte und -beschichtungen für Schiffe und Boote, Tanker, Erdöl- oder Erdgasbohrplattformen, Unterwasserbauten oder -apparate oder -ausrüstungen, Kais, Liegeplätze, Bojen, Schiffsanker, Molen

14. Kurz nachdem weitere Flüchtlingsschiffe und Tanker zu dem Konvoi gestoßen waren, griffen die Japaner wiederholt mit Flugzeugen der Ryūjō und zusätzlich mit landgestützten Bombern der Genzan-Lufteinheit an.

15. Der Tanker war in den USA viermal inspiziert worden, ohne zurückgehalten zu werden, und wurde in diesem Jahr in Dubai unter Aufsicht seiner Klassifikationsgesellschaft, des Amerikanischen Schifffahrtsamtes (American Bureau of shipping) kontrolliert.

16. Das von Clarkson Research angegebene Preisniveau für Erdgastanker (,LNG tanker") ist wenig plausibel, da ein derart hoher Preis bisher weder bei einer koreanischen noch bei einer anderen Werft festgestellt wurde.

17. Der über 20 Jahre alte Tanker war mit 15.000 Tonnen flüssigem Schwefel beladen und nach Angaben der US-Küstenwache bereits in den Monaten zuvor bei mehreren Wetterereignissen schwer beschädigt worden.

Chiếc tàu hơn 20 năm tuổi này chở 15.000 tấn lưu huỳnh lỏng và theo thông tin của lực lượng canh phòng bờ biển Mỹ thì đã bị hư hại nặng trong những tháng trước đó vì nhiều biến cố thời tiết.

18. Am 31. August operierte sie von Espiritu Santo aus auf das japanische U-Boot I-20, das den Tanker W. S. Rheem 10 NM nördlich der Bougainville-Straße torpediert und beschädigt hatte.

Vào ngày 31 tháng 8, Wadsworth rời Espiritu Santo để săn đuổi chiếc tàu ngầm Nhật Bản I-20, vốn đã phóng ngư lôi gây hư hại cho chiếc tàu chở dầu W. S. Rheem ở khoảng 10 dặm (16 km) về phía Bắc eo biển Bougainville.

19. Dieses Protokoll tritt zwölf Monate nach dem Zeitpunkt in Kraft, zu dem zehn Staaten, darunter vier Staaten mit einer Tanker-Bruttoraumzahl von je mindestens einer Million Einheiten, Ratifikations-, Annahme-, Genehmigungs- oder Beitrittsurkunden beim Generalsekretär der Organisation hinterlegt haben.

20. Die UGP besaß zusammen mit Caltex eine veralte Raffinerie in Ambès (Département Gironde) mit einer Verarbeitungskapazität von 1,3 Mio. Jahrestonnen, 1.385 Verkaufsstellen, 183 offizielle Tankstellen, 4 Tanker mit 67.500 dwt (dead weight ton) und einer kleinen Beteiligung an der zukünftigen Pipeline Société du Pipe Line du Sud Européen (SPLSE).

21. Die Ölmenge, die 1991 von den Irakis in den Persischen Golf gepumpt wurde, wahrscheinlich, um eine ähnliche Landung der Amerikaner wie in der Normandie zu verhindern, betrug mehr als eine Million Barrel und höchstwahrscheinlich beinahe 1,5 Millionen Tonnen fünfzigmal so viel, wie aus dem Tanker "Prestige" im vergangenen Herbst vor der spanischen Küste auslief, und vierzigmal so viel Öl wie 1980, als die Exxon "Valdez" Katastrophe die Küste von Alaska zerstörte.