pinguin in Vietnamese

@der Pinguin (Zoologie)
- {penguin} chim cụt, chim lặn anca

Sentence patterns related to "pinguin"

1. Schöner Schuppen, Pinguin.

Nơi này trông ngon lành đấy, Chim cánh cụt.

2. Stimmt das, Pinguin?

Phải vậy không, Chim cánh cụt?

3. Storch, Fischreiher, Schwalbe, Mauersegler, Pinguin, Kasuar...

4. Sie werden diesen Pinguin reparieren.

Nghe đây này, ông sẽ phải sửa con cánh cụt.

5. Bring den Pinguin zurück.

Đưa Chim cánh cụt ra đây.

6. Jeder hier nennt mich Pinguin, Sir.

Mọi người ở đây gọi tôi là Chim cánh cụt, thưa ngài.

7. Wer ist bereit für ein paar Pinguin-Experimente?

Hãy sẵn sàng thưởng thức buổi bắn thử nghiệm trực tiếp.

8. Sie könnten ein Riesen-Pinguin dort passen.

Đủ chứa cả 1 con chim cánh cụt khổng lồ ở đó

9. Er ist doch nur ein einfacher Pinguin.

Chú ấy chỉ là một con chim cánh cụt bình thường.

10. Hast den Pinguin auf eigene Faust getötet.

Tự tay giết Chim cánh cụt.

11. Willst du nicht ein kleines Häppchen Pinguin?

Chẳng nhẽ anh không muốn biết mùi vị vủa một con chim cánh cụt sao?

12. Pinguin ist nicht tot und er arbeitet für Maroni.

Chim cánh cụt còn sống và làm việc cho Maroni?

13. Ich schaffe es eher, einen Pinguin zu ficken als das Mädchen.

Thà mình cắm một phát vào con chim cánh cụt còn hơn là vào cô ta.

14. Weil du deinen Pinguin-Schwanz in dieses Vampir-Luder versenkst?

Bởi vì mày đang ngâm cái của quí cụt lủn của mày vào cái con đĩ thỏa kia hả?

15. Ich werde nirgendwohin gehen, bis ich Pinguin gefunden habe.

Chị không đi đâu hết cho tới khi tìm được Chim cánh cụt.

16. Wenn man einen Pinguin säubert, muss man ihn zunächst mit einem Ölentferner einsprühen.

Và khi bạn làm sạch một con chim cánh cụt, điều đầu tiên là bạn phải xịt nó với một chiếc máy tẩy nhờn.

17. Weil du deinen Pinguin- Schwanz in dieses Vampir- Luder versenkst?

Bởi vì mày đang ngâm cái của quí cụt lủn của mày vào cái con đĩ thỏa kia hả?

18. Und gestern vor genau 11 Jahren klingelte das Telefon im Pinguin-Büro.

Và chính xác cách ngày hôm qua 11 năm, chuông điện thoại đã reo ở văn phòng chim cánh cụt.

19. Sieht aus, als hätten Sie auch was abgekriegt mein lieber Pinguin.

Hình như chính ông cũng bị một vết dơ trên áo ông bạn già cận vệ.

20. Und zwei Leute brauchten mindestens eine Stunde, um nur einen Pinguin zu säubern.

Và cần hai người trong ít nhất một giờ đồng hồ chỉ để làm sạch cho 1 con chim cánh cụt.

21. Lasst ihr wirklich zu, dass sich dieser kleine Pinguin mit meiner Krone davonmacht?

Các ngươi sẽ tung hô tên cánh cụt đó tẩu thoát cùng vương miện của ta sao?

22. Zoos in Japan und Deutschland haben ebenso männliche homosexuelle Pinguin-Paare dokumentiert.

Các vườn thú tại Nhật Bản và Đức cũng dẫn chứng các cặp chim cánh cụt đực.

23. Und gestern vor genau 11 Jahren klingelte das Telefon im Pinguin- Büro.

Và chính xác cách ngày hôm qua 11 năm, chuông điện thoại đã reo ở văn phòng chim cánh cụt.

24. Denn sie konnte nicht glauben, dass ich diesen Pinguin nicht essen kann.

Bởi vì cô nàng không thể tin là tôi không thể ăn con chim cánh cụt này.

25. Sie verjagte diese große Robbe, schwamm weg, schnappte einen Pinguin und brachte ihn mir.

Cô nàng đuổi con sư tử biển to lớn đó đi, bơi đi và bắt chim cánh cụt và đem về cho tôi.

26. Mit einem einzigen Schnabelschütteln wird der Pinguin das unerwünschte Salz durch die Nasenlöcher los.

Chim cánh cụt chỉ cần lắc mỏ một cái thì muối sẽ bị tống ra khỏi hai lỗ mũi.

27. Und das ist wirklich wichtig, weil der afrikanische Pinguin vor einem Jahr zu einer bedrohten Art erklärt wurde.

Bởi vì, cách đây một năm, chim cánh cụt châu Phi đã được tuyên bố là có nguy cơ tuyệt chủng.

28. Ein optimistisches Pinguin jedoch, das daran glaubt, dass es fliegen kann, aber vorsichtshalber doch einen Fallschirm mitnimmt, falls die Dinge nicht ganz so laufen wie geplant, wird wie ein Adler fliegen können, auch wenn es nur ein Pinguin ist.

Nhưng nếu bạn là một chú chim cánh cụt lạc quan tin rằng mình có thể bay, nhưng mang theo dù sau lưng phòng trường hợp mọi việc không trôi chảy như dự định bạn sẽ vẫn chao liệng như đại bàng, ngay cả khi chỉ là một chú chim cánh cụt

29. Und deshalb haben wir eine weltweite Pinguin-Gesellschaft gegründet, um das Augenmerk auf die tatsächliche Bedrohung der Pinguine zu lenken.

Vì vậy chúng ta phải bắt đầu một xã hội chim cánh cụt trên toàn cầu để cố gắng tập trung vào cảnh ngộ thực sự của loài chim cánh cụt.

30. Und deshalb haben wir eine weltweite Pinguin- Gesellschaft gegründet, um das Augenmerk auf die tatsächliche Bedrohung der Pinguine zu lenken.

Vì vậy chúng ta phải bắt đầu một xã hội chim cánh cụt trên toàn cầu để cố gắng tập trung vào cảnh ngộ thực sự của loài chim cánh cụt.

31. Ein ganz mutiger Pinguin steigt schließlich aus dem Wasser und in flottem Watschelgang gehts über den Strand hin zu den schützenden Dünen.

Cuối cùng, một con đánh bạo bước ra khỏi nước và lắc lư đi nhanh qua bãi biển đến cồn cát là nơi nương náu.

32. Auf den ersten Blick ähnelt Totoro ein bisschen der Kreuzung eines Weckers mit einer Wärmflasche, einer Katze, einem Hasen und einem Pinguin.

33. Sind Sie aber ein extrem optimistisches Pinguin, das auf das Beste hoffend einfach den großen Sprung wagt, dann haben Sie beim Aufprall vielleicht ein kleines Problem.

Nhưng nếu bạn là một chú chim cánh cụt cực kì lạc quan nhảy xuống môt cách mù quáng và hy vọng vào điều tốt nhất sẽ xảy đến, bạn có thể thấy mình là một mớ bòng bong khi chạm đất

34. Daher kann ein Pinguin problemlos auf See schlafen. Wie ein Korken wippt er auf und ab. Die Flossen hat er dabei stabilisierend ausgestreckt und der Schnabel ruht sicher über dem Wasser.

Vì thế, chim cánh cụt có thể dễ dàng ngủ ngoài khơi, nổi bập bềnh như cái nút bần, hai cánh giang ra để giữ thăng bằng, gác mỏ trên mặt nước một cách an toàn.

35. Allerdings ist man sich bewusst, dass sich weitere Forschungen in dieser Richtung schwierig gestalten, da „die spezielle Beschaffenheit des Pinguin-Gefieders bei der Herstellung poröser Membranen oder Gewebe schwer nachzuahmen wäre“.

Tuy nhiên, các nhà nghiên cứu thừa nhận việc khám phá thêm là điều khó vì “bộ lông chim cánh cụt rất phức tạp nên không dễ tạo ra màng rỗ hay mắc lưới tổng hợp giống như vậy”.

36. Auch ein Schatzschiff ist zu sehen und eine ganze Menagerie aus Eis: Frösche, ein Pinguin, ein Kamel, eine Kobra, ein Schwan, eine „schwarze“ Katze, ein Bär (vorsorglich am Zaun festgebunden), eine Krabbe, eine Schildkröte und Polarhunde.

37. Wir arbeiten also an diesem Pinguin-Projekt, die Wildlife Conservation Society hat mir Geld gegeben, genauso wie viele Einzelpersonen in den letzten 27 Jahren, sodass wir in der Lage sind, diese Karten zu produzieren.

Do đó mà chúng tôi có dự án nghiên cứu về loài chim cánh cụt này, Hiệp hội bảo tồn động vật hoang dã Do đó mà chúng tôi có dự án nghiên cứu về loài chim cánh cụt này, Hiệp hội bảo tồn động vật hoang dã đã tài trợ cho tôi, cùng với rất nhiều cá nhân khác hơn 27 năm cuối. để có thể sản xuất các loại bản đồ như thế này