paletten in Vietnamese
@auf Paletten gepackt
- {palettized}
Sentence patterns related to "paletten"
1. Dienstleistungen im Bereich Waschen und Streichen von Paletten, Montage und Demontage von Paletten
2. Transportwesen im Bereich Paletten und Gitterkisten
3. Aufsätze nicht aus Metall zur Montage auf Paletten
4. Sie haben riesige Paletten mit Minensprengstoff.
Họ có những khối thuốc nổ khổng lồ.
5. Maschinen oder Roboter zum Aufstapeln oder Abstapeln von Paletten
6. Kraftbetriebene verschiebbare Paletten- und Fachbodenregale, Umlaufregale und Lagerlifte — Sicherheitsanforderungen
7. Luftfahrt-Bodengeräte — Besondere Anforderungen — Teil 10: Container-/Paletten-Transfer-Transporter
8. Die vollständige Befreiung von den Einfuhrabgaben wird für Paletten bewilligt.
9. Kästen, Tabletts, Kisten, Paletten und Behälter, alle überwiegend aus Kunststoffen hergestellt
10. Folien zur Transportsicherung, Transportsicherungshauben, dehnbar oder haftend, Überzughauben für Paletten
11. III ) TRENNWÄNDE, PALETTEN, REGALE, GESTELLE, HAKEN UND ÄHNLICHE VORRICHTUNGEN ZUR WARENUNTERBRINGUNG .
12. Die Säcke sollten nach Möglichkeit nicht auf dem Boden und nicht direkt an Wänden gelagert werden, sondern auf Paletten und mit sauberem Karton zwischen den Säcken und den Paletten.
13. Maschinen und Werkzeugmaschinen, insbesondere für Handhabung, Transport, Heben und Stapeln von Materialien und Paletten
14. Dann kommen die fertigen Bücher in Kartons, die automatisch zugeklebt, etikettiert und auf Paletten gestapelt werden.
Máy cho sách vào thùng, dán lại, ghi nhãn và đặt lên các tấm nâng hàng bằng hệ thống tự động.
15. Der Ail de la Drôme kann als Schüttgut (Paletten oder Säcke) oder in Verbrauchseinheiten vermarktet werden
16. Die CLD und CLR- Hochhub-Stapler wurden für hohe Umschlagleistungen, jede Art Transport-Aktivitäten und zum Paletten-Stapeln konzipiert.
17. Nach Aussagen eines ehemaligen Managers bei Aluminium Shapes wurden im Jahre 2013 Tausende Tonnen Aluminium-Paletten in China Zhongwang-Verpackung dort angeliefert.
18. Unter dem Navigator gibt es die Einstellungen (Settings Panel) mit den Paletten Farbe (Color), Muster (Swatches) und Protokoll (History).
19. Die tatsächliche Fracht- und Postmasse schließt das Taragewicht sämtlicher Paletten und Container, die nicht zur Nutzlast gehören, sowie die Leermasse aus
20. Paletten befinden sich in unserem Lager CZ Lovosice und wir liefern es selbsverständlich bis zu Ihrem Lager. Lieferfrist: ab sofort.
21. Die tatsächliche Fracht- und Postmasse schließt das Taragewicht sämtlicher Paletten und Container, die nicht zur Nutzlast gehören, sowie die Leermasse aus.
22. Paletten, Bänke, Halterungen, Sicherheitsgitter, Brandschutzhohlräume, Stützrahmenkonstruktionen sowie Auflagerwinkel mit Schlitz und Rahmen für den Aufbau der vorstehend genannten Waren, alle mit Rollen
23. Sie nehmen Paletten voller Geld an, ursprünglich Drogen-Pesos, hunderte von Millionen Dollars von der Zentralbank meines Landes, ohne Fragen zu stellen.
Họ chấp nhận những kiện hàng tiền mặt mà dùng để mua ma túy hàng trăm triệu đô la từ ngân hàng trung ương nước tôi, không bị hỏi.
24. Dies beinhaltet neben der Beschaffung, der Reparatur, dem Versand und der Sortierung auch die Nachverfolgung und Rückholung der Paletten – dies entspricht unserem vollumfassenden Pallet-Management-Service.
25. Verdichtungseinrichtung und Verfahren zu ihrer Anwendung zur Durchführung von Verdichtungsvorgängen an auf Paletten aufliegenden Formkörpern aus kornförmigen Stoffen durch Ausführung von Stößen eines Schwingtisches unter die Palette.
26. Vollständiges Sortiment an Verpackungsmaterialien für kommerzielle und gewerbliche Zwecke, überwiegend aus Spanholz, Fasermaterial oder Kunststoff zur Verwendug als Hilfe zum Sichern, Stabilisieren, Aufstapeln, Sichern gegen Verrutschen und Schützen von Ladungen während des Transports, nämlich Füllmaterial und Palettenplatten, Wellplatten, Klappen und Kappen, Umrandungen und Eckpfosten, Paletten aus Wellpappe, Holzkern-Paletten,Schottwandplatten, Gleit- und Stapelplatten, Zwischenlagen, Gleitschutzmatten und Spannmaterial, Abstandhalter und Hohlraumfüllmaterial
27. Beide MRTTs können als reines Frachtflugzeug oder als kombiniertes Fracht-/Passagierflugzeug konfiguriert werden und alle kommerziellen und militärischen Container und Paletten transportieren, die heutzutage in Gebrauch sind.
28. Zu diesen Pflanzen, Pflanzenerzeugnissen und Gegenständen gehört Holz in Form von Staumaterial, Stapelholz, Paletten oder Verpackungsmaterial, das tatsächlich bei der Beförderung von Gegenständen aller Art verwendet wird.
29. Paletten mit Rädern, Bänke, Halterungen, Einspannvorrichtungen (für Maschinen), Aufhängungssysteme, Sicherheitsgitter, Brandschutzhohlräume, Stützrahmenkonstruktionen sowie Auflagerwinkel mit Schlitz und Rahmen für den Aufbau der vorstehend genannten Waren, alle aus unedlem Metall
30. Bei in Säcken abgefülltem Korn ist sicherzustellen, dass die Säcke sauber und trocken auf Paletten gestapelt sind, oder es ist eine wasserundurchlässige Schutzsperre zwischen den Säcken und dem Lagerboden einzufügen.
31. In Italien, Ungarn und Slowenien erhielten Forstunternehmen Beihilfen für den Erwerb von Maschinen, um Holz vor dem industriellen Sägen in einem Sägewerk als Rohstoff zu verarbeiten (Fällen, Entrindung, Zuschneiden, Transport) oder weiterzuverarbeiten (Schnitzeln von Holz, Holzspaltung, Produktion von Brettern und Paletten).
32. die bandbreite der dabei produzierten artikel reicht von groben verpackungswaren wie paletten und kisten, über sportartikel wie rodelschlitten, bis hin zu möbeln und spielwaren.das im allgäu ansässige unternehmen beschäftigt derzeit ca. 50 mitarbeiter auf einer produktionsfläche von etwa 10.000 qm firmeneigenem gelände.
33. Waren aus Holz und seinen Ersatzstoffen, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, insbesondere Möbel und Möbelelemente, mobile Dekorationsgegenstände, Steigleitern, Fahnenstangen, Gardinenstangen, Vorhangringe, Bottiche, Verschlusspfropfen, Bankschraubstöcke, Körbe, Böcke, Bilderrahmenleisten, Bilderrahmen, Paletten, Möbelzubehör, Anschlagtafeln, Paravents, Behälter, Hundehütten, Kästen, Werkzeuggriffe, Kisten, Pfosten, Särge, Bienenstöcke, Urnen
34. Einzelhandelsdienstleistungen und Großhandelsdienstleistungen sowie Versandhandelsdienstleistungen im Zusammenhang mit Produkten für die Betriebsausstattung und für die Büroausstattung, insbesondere mit Transportgeräten und -wagen, Hubwagen, Hebegeräten, Fördergeräten, Regalen, Lagerschränken, Paletten und Behältern, manuellen und maschinellen Reinigungsgeräten, Verpackungsmaterialien, Leitern, Funktionsmöbeln für Betriebsräume, Büromöbeln, EDV-Möbeln, Bürozubehör (C-Artikeln)
35. Stufenwange (20.1, 20.2) für eine Fahreinrichtung (1) mit mehreren Stufen (2) oder Paletten, wobei jede Stufe (2) oder Palette zwei seitliche Stufenwangen (20.1, 20.2) aufweist, die im Wesentlichen senkrecht stehen zu einem Trittelement (9) und 5 einem Setzelement (14) der Stufe (2) oder Palette.
36. Zeichenpapier, Papier für Pastellmalerei und zum Zeichnen mit Farben, Pappe, bespannte Pappe zum Zeichnen, Blöcke für Skizzen, Zeichnungen, zum Zeichnen mit Pastellstiften und mit Farbe, Papier zum Drucken und für künstlerische Veröffentlichungen, Papier- und Schreibwaren, Klebstoffe (Kleber) für Papier- und Schreibwaren, Künstlerbedarfsartikel, bespannte Rahmen, Pinsel, Staffeleien, Paletten
37. anfälliges Holz in Form von Verpackungskisten, Kästen, Lattenkisten, Fässern und ähnlichen Verpackungsmitteln, Paletten, Kistenpaletten und anderen Ladehölzern, Palettenaufsetzrahmen, Stauholz, Abstandshaltern und Böcken, einschließlich Holz ohne seine natürliche Oberflächenrundung, muss einer der zugelassenen Maßnahmen unterzogen werden, die in Anhang I des Internationalen Standards für Pflanzenschutzmaßnahmen Nr. 15 der FAO über Leitlinien für Verpackungsmaterial aus Holz im internationalen Handel aufgeführt sind.“
38. Maschinen und daraus zusammengestellte Anlagen für die Fördertechnik, insbesondere Kreisförderer, Power-and-Free-Förderer, Elektrohängebahnen, Elektrobodenbahnen, Elektropalettenbahnen, fahrerlose Transportsysteme, Paletten-Fördersysteme, Gurt- und Plattentransportsysteme, Rollenbahn-Systeme, Unterflurförderer, Querstangenförderer, Mehrstrang- Kettenförderer, Schlepp-, Trag-, Staukettenförderer, Senkrecht-Transportförderer, motorbetriebene Hub-, Senk-, Kippvorrichtungen, motorbetriebene Vorrichtungen zum Auf- und Abgeben von Werkstücken, Sortieranlagen für Pakete und Päckchen, Lagervorzonen-Förderer, Montage- und Prüfbänder, Montagetisch-Kreisförderer
39. Zeichen-, Pastell- und Malpapier, Pappe (Karton), bespannte Pappe für die Malerei, Skizzen- und Zeichenblöcke sowie Blöcke zum Malen mit Pastellstiften und mit Farbe, Papier für Drucke und Kunsteditionen, Schreibwaren, Klebstoffe für Papier- und Schreibwaren, Künstlerbedarfsartikel, bespannte Rahmen, Pinsel, Staffeleien, Paletten, Bleistifte, Faserstifte, Dekorationspapier, Motivservietten aus Papier, Schachteln aus Pappe (Karton), Krepppapier, Transparentpapier, Papiermaché, Spitzenpapier, Karten, Umschläge, Stempel, Fotoalben
40. Im Einzelnen gehören hierzu: Förderbänder (luftbetrieben und mechanisch), die die Behälter zwischen den verschiedenen Verpackungsstadien einer Verpackungsanlage weiterbefördern; Maschinen, mittels derer die gefuellten Behälter für den Versand fertig gemacht werden (Verpackungsmaschinen (sog. Tray Packers), Folienverschweißmaschinen, Palettiermaschinen, Verpackungsroboter (boxing robots) und Klebemaschinen, Ent-Palettiermaschinen, die die Paletten mit den leeren Behältern zur nachfolgenden Abfuellung entnehmen, und Systeme, die die verschiedenen Teile einer Produktionsanlage steuern.
41. Sie sind lediglich dafür ausgelegt, eine Last durch Pumpen mit der Deichsel so weit anzuheben, dass sie transportiert werden kann; sie haben keinerlei zusätzliche Funktionen oder Verwendungen wie beispielsweise i) Lasten zu transportieren, hochzuheben oder zu lagern (Hochhubwagen), ii) Paletten übereinander zu stapeln (Stapler), iii) Lasten zu einer Arbeitsbühne hochzuheben (Scherenhubwagen) oder iv) Lasten hochzuheben und zu wiegen (Waagehubwagen).
42. Bei Tafeleiern aus Gebieten außerhalb des im Anhang beschriebenen Gebietes oder aus anderen Mitgliedstaaten tragen die zuständigen Veterinärbehörden außerdem dafür Sorge, dass zur Vermeidung von Kreuzkontamination für den Eiertransport verwendete Verpackungen, Behältnisse, Paletten sowie andere wiederverwendbare Verpackungen nach Reinigung und Desinfektion gemäß Buchstabe d) zurückgesendet oder unter amtlicher Aufsicht und entsprechend den Anweisungen der zuständigen Behörde anders behandelt werden;
43. Holz nur insofern, als es ganz oder teilweise die natürliche Rundung seiner Oberfläche, mit oder ohne Rinde, behalten hat oder in Form von Plättchen, Schnitzeln, Sägespänen, Holzabfällen oder Holzausschuß auftritt und wenn es in Form von Staumaterial, Stapelholz, Paletten oder Verpackungsmaterial auftritt, das (die) tatsächlich bei der Beförderung von Gegenständen aller Art verwendet wird (werden), sofern es eine Gefahr für die Pflanzengesundheit darstellt und es
44. Holz nur insofern, als es ganz oder teilweise die natürliche Rundung seiner Oberfläche, mit oder ohne Rinde, behalten hat oder in Form von Plättchen, Schnitzeln, Sägespänen, Holzabfällen oder Holzausschuß auftritt und wenn es in Form von Staumaterial, Stapelholz, Paletten oder Verpackungsmaterial auftritt, das (die) tatsächlich bei der Beförderung von Gegenständen aller Art verwendet wird (werden), sofern es eine Gefahr für die Pflanzengesundheit darstellt, und es
45. Unterstützung und betriebswirtschaftliche Beratung bei der Organisation und Leitung von Geschäften, Hilfe beim Betrieb oder der Leitung eines Handels- oder Industrieunternehmens, Wertermittlungen, Geschäftsberichte und kommerzielle Recherchen, Marktforschung, Erteilung von Auskünften in Handels- und Geschäftsangelegenheiten und Betrieb einer Im-und Exportagentur, Einzelhandelsverkauf in Geschäften, Großhandelsverkauf und Verkauf über weltweite Kommunikationsnetze von Schachteln, Kartons, Verpackungen, Paketen, Paletten, Behältern, Kabinen und Anhängern, Beratung für die Einrichtung von Franchise-Transportagenturen
46. Holz nur insofern, als es ganz oder teilweise die natürliche Rundung seiner Oberfläche, mit oder ohne Rinde, behalten hat oder in Form von Plättchen, Schnitzeln, Sägespänen, Holzabfällen oder Holzausschuß auftritt und wenn es in Form von Staumaterial, Stapelholz, Paletten oder Verpackungsmaterial auftritt, das (die) tatsächlich bei der Beförderung von Gegenständen aller Art befördert wird (werden), sofern es eine Gefahr für die Pflanzengesundheit darstellt, und es
47. Das Rohmaterial wird im Drittland vor dem Eingang in die Union mit einem Kreuz aus verflüssigter Aktivkohle auf jeder Außenseite jedes Eisblocks bzw., wenn das Rohmaterial auf Paletten befördert wird, die bei der Beförderung zum Bestimmungsproduktionsbetrieb für Heimtierfutter nicht in getrennte Sendungen unterteilt sind, auf jeder Außenseite jeder Palette so gekennzeichnet, dass mindestens 70 % der Diagonale des Eisblocks abgedeckt sind und das Kreuz mindestens 10 cm breit ist;
48. Stützkörpern abgestützten Formlingen (3), insbesondere von Steinformlingen, mit einer einen Rütteltisch (18) aufweisenden Rüttelstation (R), mit einem der Rüttelstation (R) in Transportrichtung (T) der Formlinge vorgeordneten Zuförderer (Z) und einem der Rüttelstation (R) in Transportrichtung (T) der Formlinge (3) nachgeordneten Abförderer (A), wobei der Zuförderer (Z) und der Abförderer (A) jeweils einen anhebbaren und absenkbaren, translatorisch über jeweils einen Antrieb hin- und her bewegbaren Transportrahmen (7) zum Weitertransport der Paletten (1, 2) aufweisen.
49. „Holzverpackungsmaterial“ Holz oder Holzprodukte, die zur Stützung, zum Schutz oder zur Beförderung einer Ware verwendet werden, in Form von Packkisten, Kästen, Verschlägen, Trommeln und ähnlichen Verpackungsmitteln, Paletten, Boxpaletten und anderen Ladehölzern sowie Palettenaufsetzrahmen und Stauholz, unabhängig davon, ob sie tatsächlich bei der Beförderung von Gegenständen jeglicher Art eingesetzt werden; verarbeitetes Holz, das unter Verwendung von Leim, Hitze oder Druck oder einer Kombination daraus hergestellt wurde, und Verpackungsmaterial, das gänzlich aus Holz mit einer Stärke von weniger als 6 mm hergestellt wurde, sind ausgeschlossen;
50. Anfälliges Holz mit Ursprung in den abgegrenzten Gebieten in Form von neu hergestellten Verpackungskisten, Kästen, Lattenkisten, Fässern und ähnlichen Verpackungsmitteln, Paletten, Kistenpaletten und anderen Ladehölzern, Palettenaufsetzrahmen, Stauholz, Abstandshaltern und Böcken, einschließlich Holz ohne seine natürliche Oberflächenrundung, muss einer der zugelassenen Maßnahmen unterzogen werden, die in Anhang I des Internationalen Standards für pflanzengesundheitliche Maßnahmen Nr. 15 der ‚FAO über Leitlinien für Verpackungsmaterial aus Holz im internationalen Handel‘ aufgeführt sind und gemäß Anhang II des genannten Standards gekennzeichnet werden.“.