norm in Vietnamese

@die Norm
- {common} đất công, quyền được hưởng trên đất đai của người khác, sự chung, của chung, những người bình dân, dân chúng
- {norm} quy tắc tiêu chuẩn, chỉ tiêu
- {quota} phần
- {standard} cờ hiệu, cờ, cánh cờ, tiêu chuẩn, chuẩn, mẫu, trình độ, mức, chất lượng trung bình, lớp học, hạng, thứ, bản vị, chân, cột, cây mọc đứng, Xtanđa
= Norm- {standard}+
= die zulässige Abweichung von der Norm (Technik) {tolerance}+

Sentence patterns related to "norm"

1. Vorbereitung der Probe gemäß IMV-Norm #C:# oder IMV-Norm #A

2. NORM FÜR AUBERGINEN"

3. Selten:Hautausschlag, Leberfunktionswerte außerhalb der Norm

4. dem unveränderlichen Satz gemäß der Norm ISO 646:1991, strukturiert gemäß der Norm ISO 15459-1:2014 oder der Norm ISO 15459-4:2014 (oder ihrer aktuellsten Entsprechung)

5. Ist Gottes Eingreifen die Norm?

Sự can thiệp có phải là điều thông thường không?

6. Der Goldwert war außerhalb der Norm.

Xét nghiệm kim loại nặng cho thấy có vàng.

7. Die Endstücke sind den jeweiligen Norm-Anschlüssen angepasst.

8. Man kann also Neuheiten nicht zur Norm machen.

Do đó, những sáng kiến không thể mở rộng.

9. 13 Im Vorwort zu dieser Norm heißt es:

10. Nach amerikanischer Norm werden Laser in sechs Klassen eingeteilt, und die Kriterien für die Einteilung unterscheiden sich von der europäischen Norm.

11. Die Proben werden gemäß der IMV-Norm #B:# vorbereitet

12. Über der Norm gelegene initiale Kohlendioxydspannungen verkürzen die Apnoe.

13. Norm-Prüfbedingungen für Luft-Luft-Wärmepumpen und Raumklimageräte

14. Norm-Nennbedingungen, Temperaturangaben als Trockentemperaturen (Feuchttemperaturen in Klammern)

15. Es werden die ISO-Alpha-#-Codes (ISO-Norm #) verwendet

16. Norm-Prüfbedingungen für Wasser/Sole-Luft-Wärmepumpen und Raumklimageräte

17. Luftmenge in Norm-m#/min. (# kPa absolut, Temperatur # °C

18. Nicht die absolute Schmerzfreiheit des Patienten ist erstrebenswerte Norm.

19. Gewinde müssen einer anerkannten internationalen oder nationalen Norm entsprechen.

20. Die Begrenzung bedient sich der Zustandsreglermatrix-Norm als Hilfsgröße.

21. Die Proben werden gemäß der internationalen Norm ISO # gezogen

22. Die Mitgliedstaaten verwenden Mitgliedstaatencodes gemäß der Norm ISO #-# alpha

23. Alterungsbeständigkeit nach der ISO-Norm 188 bei folgenden Bedingungen:

24. Norm, Sie haben die Probe mit Ihrem Speichel verunreinigt.

Norm, nước miếng cậu làm hỏng mẫu vật rồi.

25. Brettschichtholzprodukte, für die die harmonisierte Norm EN 14080 gilt, und keilgezinkte Vollholzprodukte für tragende Zwecke, für die die harmonisierte Norm EN 15497 gilt

26. [16] Die Norm ISO 14000 betrifft verschiedene Aspekte des Umweltmanagements.

27. Die Proben werden gemäß der internationalen Norm ISO 707 gezogen.

28. Bei Ölsaaten sollte die Probenahme gemäß ISO-Norm # ausgeführt werden

29. Die Proben werden gemäß der IMV-Norm 122B/1992 vorbereitet.

30. Diese Norm gilt nicht für Wurzelreben aus grünem Vermehrungsgut.

31. (51) Siehe ISO-Norm 6344: Schleifmittel auf Unterlagen - Korngrößenanalyse.

32. Gewinde müssen einer anerkannten internationalen oder nationalen Norm entsprechen

33. Dazu gehören Norm, Symmetrie und die Auswirkungen von Hormonen.

Bao gồm chuẩn mực thông thường, sự cân đối và ảnh hưởng của các loại hoocmon.

34. Alphanumerische Werte, codiert gemäß der Norm ISO 8859-15:1999

35. Welche Norm stellt die Bibel in bezug auf Schmuck auf?

Tiêu-chuẩn của Kinh-thánh là gì về vấn-đề trang sức của phái nữ?

36. B. Früchte, Rhizome, Kartoffeln) sollte gemäß ISO-Norm 2859 erfolgen.

37. Die Bedeutung als oberste Norm trifft im Iran so nicht zu.

Tuy nhiên, chất lượng tốt nhất là ở Iran.

38. In ihrer Jugend war es die Norm, keine Klitoris zu haben.

Tại nơi của bà, lớn lên không có âm vật là chuẩn mực.

39. Bei Ölsaaten sollte die Probenahme gemäß ISO-Norm 542 ausgeführt werden.

40. Die Norm ist vom American National Standards Institute (ANSI) anerkannt.

ATIS được công nhận bởi Viện Tiêu chuẩn Quốc gia Hoa Kỳ (ANSI).

41. Die Länderkennzeichen entsprechen der internationalen Norm (ISO 3166 2-Alpha-Code).

42. Es werden die ISO-Alpha-2-Codes (ISO-Norm 3166) verwendet.

43. Das Auslaugen der Proben erfolgte in Übereinstimmung mit der Norm EN 84.

44. Wenn erneut von der Norm abweichende Leberfunktionswerte auftreten, ist VIRAMUNE dauerhaft abzusetzen

45. Dieses digitale Gerät der Klasse B entspricht der kanadischen Norm ICES-003.

Thiết bị kỹ thuật số Loại B này tuân theo tiêu chuẩn ICES-003 của Canada.

46. Die geänderte Norm wird von CEN so schnell wie möglich veröffentlicht werden.

47. EMV-Norm für Übertragungsnetze — Teil 2: Leitungsgebundene Übertragungsnetze, die Koaxialkabel nutzen

48. EMV-Norm für Übertragungsnetze — Teil 1: Leitungsgebundene Übertragungsnetze, die Telekommunikationsleitungen nutzen

49. 38 Was nun das Ausströmen von Verbrennungsprodukten bei nicht normaler Zugwirkung betrifft, so verweist die Kommission auf die harmonisierte Norm EN 297. Diese Norm betreffe hauptsächlich Heizkessel offener Bauart.

50. Bauteile aus Kupferlegierungen sind außerdem einem vierundzwanzigstündigen Bad in Ammoniak gemäß der Norm ISO # auszusetzen, wobei alle Anschlüsse geschlossen sein müssen; sie müssen dabei die Anforderungen der Norm erfüllen