meerschweinchen in Vietnamese

@das Meerschweinchen
- {cavy}
= das Meerschweinchen (Zoologie) {guinea pig}+

Sentence patterns related to "meerschweinchen"

Below are sample sentences containing the word "meerschweinchen" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "meerschweinchen", or refer to the context using the word "meerschweinchen" in the German - Vietnamese.

1. Meerschweinchen-Antiseren durch Beimpfung von Meerschweinchen mit 146S-Antigen jedes Serotyps vorbereiten.

2. spezifische Lungenreaktionen bei Meerschweinchen.

3. Meerschweinchen (Cavia porcellus

4. Es werden Albino-Meerschweinchen benutzt .

5. Ich besitze nicht einmal ein Meerschweinchen.

Tôi thận chí còn không sở hữu vật nuôi bé bỏng nào.

6. Mäuse, Ratten, Wüstenrennmäuse, Hamster und Meerschweinchen

7. Nicht bei Kaninchen, Meerschweinchen, Hamstern oder Wüstenrennmäusen anwenden

8. Das ist wie ein Meerschweinchen-Armageddon!

Y như một thảm họa chuột lang!

9. Nicht anwenden bei Kaninchen, Meerschweinchen, Hamstern oder Wüstenrennmäusen

10. Eichhörnchen, Füchse, Nerze, Murmeltiere, Biber, Bisamratten, Nutrias und Meerschweinchen;

11. Die 11-Hydroxycorticosteroid-Konzentrationen im Plasma anaphylaktischer Meerschweinchen wurden fluorometrisch gemessen.

12. Nicht sensibilisierte Meerschweinchen reagieren auf derartige Injektionen nicht.

13. " Kommen Sie, dass beendete das Meerschweinchen! ", Dachte Alice.

" Hãy đến, hoàn thành chuột lang- lợn! " Alice nghĩ.

14. Hier werden die anderen Meerschweinchen jubelten, und war unterdrückt.

Ở đây, chuột lang- lợn cổ vũ, và được đàn áp.

15. An Meerschweinchen-Cristae wurden die Erholungsvorgänge nach Streptomycinapplikation untersucht.

16. Hier werden der Meerschweinchen-Maximierungstest (GPMT) und der Bühler-Test beschrieben.

17. Eine Untersuchung über die DNS-Hydrolyse durch Meerschweinchen-Epidermis-Extrakt wurde durchgeführt.

18. Die UDP-Glucuronsäurepyrophosphatase-Aktivität wurde in Lebermikrosomensuspensionen von Meerschweinchen und Ratten bestimmt.

19. Vierzehn von 26 Meerschweinchen zeigten einen positiven Effekt, — gemessen an den Amplituden.

20. Es wurde das endokrine und exokrine Pankreas von Meerschweinchen histochemisch, elektrophoretisch und quantitativ untersucht.

21. Hier eines der Meerschweinchen jubelten, und wurde sofort von den Beamten unterbunden des Gerichts.

Dưới đây là một trong lang- lợn cổ vũ, và ngay lập tức bị đàn áp bởi các sĩ quan của Toà án.

22. Bei Meerschweinchen wurde der Übertritt von D-Isoascorbinsäure und von L-Ascorbinsäure verglichen.

23. Die Resorption von Äthanol erfolgt somit bei Ratten erheblich langsamer als bei Meerschweinchen.

24. Perchlorsäure-Extrakte der Meerschweinchen-Epidermis ergaben bei Säulenchromatographie an Dowex 50 mehrere UV-absorbierende Banden.

25. Meerschweinchen wurden i.v. mit Ultramarinblaususpensionen injiziert und die Alveolarmakrophagen wie die Peritonealreizphagocyten auf ihren Gehalt an Ultramarinteilchen untersucht.

26. Die meisten Stämme wurden direkt im biologischen Versuch an Meerschweinchen ohne vorherige Säure- und Laugebearbeitung gewonnen.

27. Der Einfluß von Vitamin A-Säure auf Gewebekulturen von Keratinocyten gewonnen von Meerschweinchen-Ohren wurde untersucht.

28. Das dabei gebildeteα-L-Asparagin wird mit einer Asparaginase aus Meerschweinchen-Plasma inα-L-Asparaginsäure umgesetzt.

29. Infektionen mit A.-benhamiae-Anamorphen werden in der Regel von Meerschweinchen oder anderen Tieren übertragen.

30. Eine 1%ige Vitamin A-Säure-Aceton-Lösung wurde täglich einmal auf die Ohren erwachsener Meerschweinchen geträufelt.

31. Die Meerschweinchen müssen immer Zugang zu sauberem Trinkwasser haben, wobei das Wasser täglich frisch erneuert werden muss.

Đồng thời người chăn nuôi phải luôn có đủ nước sạch, mát cho bò uống tự do suốt ngày đêm.

32. Nach 28tägiger Cortisonvorbehandlung wurde bei Meerschweinchen das Wiederingangkommen der ACTH-Stimulierung der Nebennierenrinde mit verschiedenen Methoden untersucht.

33. Versuche an Hunden, Ratten und Meerschweinchen in situ sprechen dafür, daß beim anaphylaktoiden und anaphylaktischen Schock Plasmakinine freigesetzt werden.

34. Unterkünfte für Kleintiere, nämlich für Hamster, Rennmäuse, Mäuse, Meerschweinchen, Ratten, Frettchen und Chinchillas, hergestellt aus Kunststoff und Metall

35. Ich engagiere mich daher in unserer großen internationalen Meerschweinchenrechtsbewegung UNITED GUINEA PIGS für Projekte, die die artgerechte Unterbringung von Meerschweinchen unterstützen.

36. Der arme kleine Eidechse, Bill, war in der Mitte, wird von zwei Meerschweinchen gehalten wird, die gaben es etwas aus der Flasche.

Người nghèo ít Lizard, Bill, ở giữa, được tổ chức bởi hai lang- lợn, những người đã đem lại cho nó một cái gì đó ra khỏi chai.

37. Bei minimaler Versorgung mit Ascorbinsäure, die aber noch nicht lebensgefährdend ist, haben Meerschweinchen eine verminderte Fähigkeit, bestimmte Pharmaka, z. B. Barbiturate, abzubauen.

38. Inkubation isolierter Epidermis von haarlosen Mäusen, Meerschweinchen und Menschen mit Adenin-2-14C, Adenin-8-14C oder Harnsäure-2-14C ergab als Abbauprodukte Urea und Allantoin.

39. Wilde Meerschweinchen (Cavia porcellus) sind gesellige, flinke Nagetiere, die selbst keine Baue anlegen, jedoch geschützt leben und von anderen Tieren angelegte Baue verwenden können.

40. Der Einfluß von verschiedenen Pharmaka auf den durch Anaphylatoxin (AT) ausgelösten Bronchospasmus und die Atemstimulation wurde an wachen und narkotisierten Meerschweinchen untersucht.

41. An der Flanke von männlichen Albino-Meerschweinchen wurde die Auswirkung eines Nadeleinstichs mit und ohne intradermale Injektion von 0,1 ml Flüssigkeit auf die Zellkinetik untersucht.

42. Bei Ratten und Meerschweinchen bindet Atosiban an Oxytocin-Rezeptoren und senkt die Kontraktionsfrequenz und den Tonus der Uterusmuskulatur, was zur Unterdrückung der Wehentätigkeit führt

43. Meerschweinchen wurden 10–14 Tage lang mit mittelgradig toxischen Dosen von Cyclophosphamid, TEM, Ibenzmethyzin, 6-Mercaptopurin, Amethopterin, Actinomycin C, Vinblastin, Podophyllinsäurehydracid und Prednisolon behandelt.

44. Es wurde die LDH-Isoenzymverteilung mehrerer Abschnitte des Innenohres von Mensch, Meerschweinchen, Kaninchen und Katze und teilweise der Ratte mit Hilfe der Agargel-Elektrophorese untersucht.

45. Wir prüften den Einfluß der Medikamente Cyclophosphamid, Amethopterin und Prednisolon sowie ionisierender Strahlen auf die Bildung hämagglutinationshemmender Antikörper gegen Influenza-Virus A PR 8 bei Meerschweinchen und Kaninchen.

46. Sie hatte eine große Tasche, die sich an der Mündung mit Strings gebunden: in diese sie rutschte der Meerschweinchen -, Kopf zuerst, und dann setzte sich darauf. )

Họ có một túi vải lớn, gắn ở cửa với chuỗi thành họ trượt chuột lang- lợn, người đứng đầu đầu tiên, và sau đó ngồi vào nó ).

47. Die Wirkungen der Kälteadaptation, des Reserpin und Propranolol wurden auf die Rektaltemperatur und auf die Exkretion des Histamin und 5-Hydroxytryptamin im Urin bei Meerschweinchen in −20°C gemessen.

48. Es wurde eine Untersuchung der Enzymaktivität der alkalischen und sauren Phosphatase, der Sukzinat- und Laktatdehydrogenase, und der Glucose-6-Phosphatdehydrogenase in den Leukozyten von Abdrücken von Hautschnittwunden bei Meerschweinchen nach verschiedenen Zeitabschnitten nach Verletzung durchgeführt.

49. Periphere Penicillingaben bewirken beim Meerschweinchen, jedoch nicht bei der Ratte nach einer charakteristischen Latenzzeit eine tödliche Enteritis. Diese ist durch schwere Durchblutungsstörungen der Darmwand, massive Exsudation und nachfolgende Zottennekrose gekennzeichnet.

50. Die Auswirkungen des Antigens schließen die Erzeugung von Augenschädigungen ein und können auch deutlich gemacht werden durch den Nachweis von heterologen uvealen Antikörpern durch die Agardiffusionstechnik und schließlich den Nachweis von Anaphylaxie beim Meerschweinchen.