mager in Vietnamese

@mager
- {fatless} không có chất béo, không có mỡ
- {gaunt} gầy, hốc hác, hoang vắng, thê lương, buồn thảm, cằn cỗi, có vẻ dữ tợn, dễ sợ
- {hungry} đói, cảm thấy đói, ra vẻ đói ăn, làm cho thấy đói, gợi thèm, khao khát, thèm khát, ham muốn, xấu, khô cằn
- {lank} gầy gò, gầy và cao, thẳng và rũ xuống
- {lean} gầy còm, nạc, không dính mỡ, đói kém, mất mùa, không bổ, không lợi lộc gì
- {meagre} khẳng khiu, hom hem, nghèo, xoàng, sơ sài, đạm bạc
- {scanty} ít, thiếu, không đủ, nhỏ, chật hẹp
- {scraggy} gầy giơ xương
- {skinny} da, như da, gầy nhom
- {spare} thừa, dư, có để dành, thanh đạm, gầy go, để thay thế
- {tenuous} mảnh, loãng, giản dị, tinh tế, tế nhị
- {thin} mỏng, mảnh dẻ, mảnh khảnh, thưa, thưa thớt, lơ thơ, nhỏ hẹp, yếu ớt, mong manh, nghèo nàn, khó chịu, buồn chán
= mager (Kost) {sparing}+
= mager (Ernte) {poor}+
= sehr mager {bony}+

Sentence patterns related to "mager"

1. Art der katalytischen Reaktion: ... (Oxidationskatalysator, Dreiwegekatalysator, Mager-NOx-Falle, selektive katalytische Reaktion (SCR), Mager-NOx-Katalysator oder sonstige)

2. Mager-NOx-Falle (oder NOx-Absorber)

3. Mein Konto sieht noch etwas mager aus.

Tài khoản của tôi vẫn chưa có gì thì phải.

4. Darum bist Du so mager, weißt Du?

Đó là lý do con quá gầy, con biết không?

5. Art der katalytischen Reaktion: ... (Oxidationskatalysator, Dreiwegekatalysator, Mager-NOx-Falle, selektive katalytische Reaktion (SCR), Mager-NOx-Katalysator oder sonstige)“;

6. Das hebräische Wort für „Geringer“ bedeutet wörtlich „dünn, mager, schmächtig“.

7. Antrieb (nicht) mit Mager-NOx-Falle/NOx-Absorber ausgestattet

8. Typ der Mager-NOx-Falle/des NOx-Absorbers

9. Funktionsprinzip der Mager-NOx-Falle/des NOx-Absorbers

10. Interessanterweise sieht jemand, der an Unterernährung leidet, nicht unbedingt kränklich oder mager aus.

Điều đáng chú ý là một người bị suy dinh dưỡng không nhất thiết trông có vẻ đau ốm hay gầy gò.

11. Ein Haufen attraktiver und hübscher Leute hier, mager, mollig, alle Rassen, alle Kulturen.

Rất nhiều người rất điển trai và xinh đẹp ở đây, mảnh dẻ, mũm mĩm, văn hoá và giống nòi khác nhau.

12. Im Sinne dieser Position bedeutet SCR die selektive katalytische Reduktion oder einen anderen Mager-NOx-Speicherkatalysator.

13. Nur weil ich nicht so mager bin wie sie, heißt das nicht, dass ich fett bin.

Chỉ vì em không có thân hình mảnh mai của cô ấy không có nghĩa là em mập!

14. Durch regelmäßiges Mähen und Entfernen des Grünschnitts werden die Böden mager und ermöglichen die Wiederansiedlung seltener oder verlorener Pflanzen.

15. Ihre Einkünfte waren mager geworden, und sie schienen ihr Geld in einen durchlöcherten Beutel zu stecken (Haggai 1:2b-6).

Họ làm mà thâu hoạch rất ít ỏi, như là họ bỏ tiền vào trong túi lủng (A-ghê 1:2b-6).

16. Es ist eine gemischte Herde; die Ziegen sind braun-weiß gefleckt, und die Schafe sind groß, mager und haben ein weißes Fell.

17. „Hollandse maatjesharing“/„Hollandse Nieuwe“/„Holländischer Matjes“ unterscheidet sich von einem „sauren Hering“ oder „Rollmops“ insofern, als Letzterer aus Ihlen (Hohlhering) hergestellt wird, die abgelaicht und zu mager sind, um zu „Hollandse maatjesharing“/„Hollandse Nieuwe“/„Holländischer Matjes“ verarbeitet zu werden.

18. „Hollandse maatjesharing“/„Hollandse Nieuwe“/„Holländischer Matjes“ unterscheidet sich von einem „sauren Hering“ oder „Rollmops“ insofern, als Letzterer aus Ihlen (Hohlhering) hergestellt wird, die abgelaicht und zu mager sind, um zu „Hollandse maatjesharing“/„Hollandse Nieuwe“/„Holländischem Matjes“ verarbeitet zu werden.

19. 2:7). In dem Werk Einsichten über die Heilige Schrift wird dazu erklärt: „Der Begriff ,Fettspeisen‘ [in Nehemia 8:10] bezieht sich auf reichhaltige Speisen, auf Dinge, die nicht mager oder trocken, sondern köstlich und saftig waren, schmackhafte Gerichte, die mit Pflanzenölen zubereitet worden waren.“

Do đó, sách Insight on the Scriptures (Thông hiểu Kinh Thánh) giải thích rằng “vật gì béo” ở đây “nói đến những món ăn bổ béo, những thứ không khô khan nhạt nhẽo, nhưng ngon lành, gồm cả những món ngon được nấu với dầu thực vật”.

20. Die BVT zur Verringerung der Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen ohne Methan (NMVOC) und Methan (CH4) in die Luft, die bei der Verbrennung von Erdgas in fremdgezündeten Mager-Gasmotoren entstehen, besteht in der Sicherstellung einer optimierten Verbrennung und/oder der Nutzung von Oxidationskatalysatoren.

21. In Artikel 1 Absatz 7 der Verordnung (EWG) Nr. 1105/68 der Kommission (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 867/86 (4), ist die Referenzanalysemethode zur Kontrolle des Gehalts von Mager- und Buttermilch an fettfreier Trockenmasse angegeben. Es erscheint angezeigt, für die Entnahme von Proben die Referenz auf die internationalen Normen vorzusehen.

22. Und ihr sollt sehen, wie das Land ist und das Volk, das darin wohnt, ob es stark oder schwach ist, ob es ihrer wenige oder viele sind, und wie das Land ist, in welchem sie wohnen, ob es gut oder schlecht ist, und wie die Städte sind, in denen sie wohnen, ob es in Lagern oder in Festungen ist, und wie das Land ist, ob es fett oder mager ist, ob es Bäume darin gibt oder nicht.