kappen in Vietnamese
@kappen
- {to cut (cut,cut)} cắt, chặt, chém, thái, xén, xẻo, hớt, xẻ, đào, khắc, gọt, chạm, chia cắt, cắt đứt, cắt nhau, gặp nhau, giao nhau, giảm, hạ, cắt bớt, làm đau lòng, chạm tự ái, làm mếch lòng, làm tổn thương tình cảm
- làm đau đớn, làm buốt, cắt da cắt thịt, may, làm, thi hành, cúp, phớt lờ, làm như không biết, không dự, trốn, chuồn, mọc, thái..., đi tắt
- {to pollard} cắt ngọn, xén ngọn
= kappen (Baum) {to lop; to top}+
Sentence patterns related to "kappen"
1. Die Drähte kappen?
Anh biết mà, cắt dây điện?
2. Abdeckringe und –kappen, Schutzkappen
3. Kappen Sie die Energiezufuhr!
Ngắt điện của rô bốt đi.
4. Wir kappen die Fahrstuhlseile.
Cắt dây cáp thang máy.
5. Wir kappen jede Vorlage im Senat.
Chúng tôi sẽ thắt chặt tất cả các dự luật khác trong Thượng viện.
6. Maschinen zum Aufsetzen von Kappen auf Aerosolbehälter
7. Ohrenschützer und Kappen zum Schutz des Gehörs
8. Schutzbekleidung, -handschuhe und -kappen (Helme), Signalpfeifen und -laternen, Signalbojen
9. Objektiv- und Blitzadapter, Flansche und Kappen zur Verwendung mit Kameraobjektiven
10. Ihnen mit Steinen und Baseball-Kappen ein paar Sachen verklickern.
Mang theo gạch và gậy bóng chày rồi khuyên giải chúng.
11. Zahnmedizinische Implantate, Abutments, Kappen für Implantate, Wurzelstifte, künstliche Zähne, Skalpelle, Zahnprothesen
12. Bekleidungsstücke einschließlich Jacken, Pullover, T-Shirt, Hosen und Kappen
13. Jagdwaffenzubehör, insbesondere Riemenbügel, Schaftmagazine und -kappen, Monogrammkäppchen und Abzugsbügel
14. Er glaubte, die Maschinen würden die Hauptleitungen von und nach Zion kappen.
Anh ta đoán là cỗ máy sẽ cắt các đường ống chính ra vào Zion.
15. Man kann New- York- Yankees- Kappen in allen möglichen nicht erlaubten Designs kaufen.
Bạn có thể mua những cái mủ Yankees New York trong tất cả các mẫu hàng trái phép.
16. Hosen, Shorts, Röcke, Gamaschen, Jacken, Mützen, Baseballmützen, Kappen, Schirmkappen, Hüte, Socken, Gürtel
17. Drehbank, Nieten, Polster, Kappen, Flansche, Gewindebohrer, Schraubenmuttern, Anker, Haken, Schrauben und Scharniere, nicht aus Metall
18. Pam, wir wissen, dass der Mörder Linkshänder war und stark genug, um die Reißleine zu kappen.
chúng tôi biết kẻ giết người có tay trái đủ khỏe để cắt dây kéo dù.
19. Tatsächlich kann man, obwohl die Kappen dieser Pilze giftig sind, aus den getrockneten Pilzen ein Pulver machen.
Thật ra thì... tuy phần mũ nấm có chất độc, nhưng cô có thể lấy phơi khô nấm rồi làm bột.
20. Jeanshosen, T-Shirts, Pullover, Mäntel, Mäntel, Kapuzensweatshirts, Sweatshirts, Unterhosen, Schuhwaren, Socken, Kopfbedeckungen, Kappen, und Halstücher
21. Kundenspezifische Herstellung von Behältern, Deckeln, Behälterauskleidungen, Behälterverschlüssen, Verschlusskappen, Stöpseln, Ringen, Oberteilen, Dichtungen, Kappen und Aerosolbehältern für Dritte
22. Bekleidungsstücke, insbesondere Hemden, T-Shirts, Jacketts, Blazer, Westen, Pullover, Hüte, Kappen, Krawatten, Schürzen, Babylätzchen und Schuhwaren
23. Oberbekleidung, nämlich: Jacken, Windjacken, Parkas, Mäntel, Duffle-Mäntel und Westen, Röcke, Krawatten, Handschuhe, Halstücher, Hüte, Kappen, Toques, Socken, Strumpfhosen
24. Zunächst werden aus dem Blut Fette als Tropfen, Kappen und flache Schichten herdförmig an die Endotheloberfläche adsorbiert.
25. Schließer,Verschlüsse und Kappen aus Metall für Behälter, Behälter, Flaschen, Dosen oder Kannen aus Blech [für Öl, Benzin]
26. Baskenmützen, Schifferhüte, Bommelmützen, Fischerhüte, Topfhüte, Crickethüte, Jagdmützen, Cowboyhüte, Achteckige Kappen, Fes-Hüte, Homburger Hüte, Porkpie-Hüte, Strohhüte, Schottenhüte, Turbane und Sombreros
27. Einzelhandelsverkauf in Geschäften und über weltweite Datennetze von Merchandising-Artikeln aller Art, nämlich T-Shirts, Kappen, Kugelschreibern, Aufklebern, Büchern, Schlüsselanhängern
28. Die steck- oder schraubbaren Kappen, Stopfen und Abdeckungen lassen sich zum Schützen, Sichern, Verschliessen, Abdecken, Abdichten oder Kennzeichnen einsetzen.
29. Kleidungsstücke, insbesondere Polohemden, T-Shirts, Hosen, Bermudas, Pullover, Westen, Gilets, Socken, Kniestrümpfe, Sweater, Kappen, Hüte, Handschuhe, Straßen- und Regenschuhe
30. T-Shirts, Beinschützer, Hosen, Pullover, Jeans, Sweatshirts, Jogginghosen, fußlose Strampler, Kleider, Röcke, Kappen, Hüte, Stolen, Mäntel, Unterbekleidung und Handschuhe
31. Kappen, Verschlüsse, Deckel, Siegelkapseln, Stöpsel und Pfropfen aus Kunststoff oder Kork für Flaschen, Flakons, Gläser und alle übrigen Behälter
32. Es gibt keinen Mann oder keine Frau, die in der MItte steht und dabei ist, die Kabel zu kappen.
Không có người đàn ông hay đàn bà nào đứng ở giữa để cắt dây cáp.
33. — Zubehörteile wie beispielsweise Kappen für die Rammelemente, Rammaufsätze, Bleche, Nachführer, Klemmelemente, Vorrichtungen zur Handhabung der Elemente, Lärmschutz-Ummantelungen, Stoß- und Vibrationsdämpfer, Netzteile bzw.
34. Metallfolien für die Herstellung von Verschlüssen, Dichtungen,Kappen und Ring-Aufreißdeckel für Behälter, Behälter, Flaschen, Dosen oder Kannen aus Blech [für Öl, Benzin]
35. Schuhwaren und Kopfbedeckungen, insbesondere Baby- und Kinderkleidung, Babylätzchen, Freizeitschuhe, Sandalen, Gummistiefel, Kappen, Mützen, Beanies (Kopfbedeckung) und Bandanas (Tücher für Bekleidungszwecke), Gürtel
36. Auch Kataloge und Werbegeschenke, nämlich Hemden, Becher, Leinen, Kugelschreiber, Kalender, Bekleidungsstücke, Mützen/Kappen, Schirme, Taschen, Briefaschen, Etuis für Visitenkarten, Notizbücher, Mappen, Anhänger
37. Stufe Eins ist eine Gruppe, in der Menschen systematisch die Verbindungen von funktionierenden Stämmen kappen, und sich dann zusammenfinden mit gleichgesinnten Menschen.
Giai đoạn thứ Nhất là một nhóm nơi con người cắt đứt một cách có hệ thống các mối quan hệ có được từ những bộ lạc chúc năng, và sau đó tập trung lại với nhau với những người có cùng suy nghĩ với mình.
38. - Zubehörteile wie beispielsweise Kappen für die Rammelemente, Rammaufsätze, Bleche, Nachführer, Klemmelemente, Vorrichtungen zur Handhabung der Elemente, Lärmschutz-Ummantelungen, Stoß- und Vibrationsdämpfer, Netzteile bzw.
39. Behälter, Deckel, Abdeckungen, Verschlüsse, Verschlusskappen, Stopfen, Ringe, Oberteile, Dichtungen und Kappen, alle aus Metall oder aus einer Kombination von Metall und anderen Materialien, wobei Metall überwiegt
40. Hinsichtlich des ideologischen Aspekts ist wohl für jeden klar, dass das erste Ziel dieses Statuts darin besteht, jede Verbindung zwischen dem Abgeordneten und seinem Herkunftsland zu kappen.
41. Waren aus Kunststoffen (soweit in Klasse 20 enthalten), insbesondere Deckel, Kappen und Stopfen aus Kunststoff für Behälter, Maschinen, Ventile, Hydraulik- oder Pneumatik-Leitungen, Möbel, Rahmen und Rohre
42. Teile und Bestandteile für Pfeiler zur Verwendung mit Zahnimplantaten, Zahnkronen und Kappen, Zahnimplantate, Künstliche Zähne,Flexible Teilprothesen, Gerüste für Gussteilprothesen, Kieferorthopädische Geräte, Zahnprothesen, Zahnprothesen, Zahnbrücken,Und Prothesenzähne
43. Kopfbedeckungen, Handschuhe [Bekleidung], Sportkleidung, Einschließlich Skibekleidungsstücke, Wärmeisolierende Bekleidungsstücke, Regenanzüge, Stirnbänder [Bekleidung], Halstücher, Freizeitkleidung, Skianzüge, Parkas, Parkas, Hemden, Polohemden, T-Shirts, Shorts, Bermudashorts, Unterhosen, Windjacken, Fausthandschuhe, Kappen
44. Bei Verwendung eines Autoklaven ist ein ausreichender Dampfstrom zu gewährleisten; die Glasgeräte dürfen nicht in geschlossenen Behältern sterilisiert werden, und von Gefässen oder Flaschen sind die Kappen abzunehmen .
45. Einzelhandelsdienstleistungen im Zusammenhang mit dem Verkauf von Bekleidungsstücken, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Schwimmbekleidung, Bekleidungsstücken, Schuhwaren und Kopfbedeckungen zum Schwimmen, Badeanzügen, Badebekleidung, Bikinis, Badeshorts und -hosen, Bermudahosen, Hot Pants, Schwimmoveralls, Morgenmänteln und Wickeltüchern, Badeslips, Bekleidung, Schuhwaren und Kopfbedeckungen für den Strand, Strandbekleidung, Strandkleidern, Overalls, Morgenmänteln und Wickeltüchern, Sarongs, Kaftanen, Shorts, Badehosen, Strandschuhen, Sandalen, Flipflops, Stoffschuhen [Espadrillos], Strandhüten, Kappen und Augenschirmen, Sonnenhüten, Kappen und Augenschirmen
46. Bögen aus metallischen Materialien für die Herstellung von Verschlüssen, Dichtungen,Kappen oder Ring-Aufreißdeckel für Behälter, Behälter, Flaschen, Dosen oder Kannen aus Blech [für Öl, Benzin]
47. Feuerlöschgeräte, alle aus Metall, nämlich Düsen, Kupplungen, Ventile, Spitzen, Doppelschlauchanschlüsse, Schlaucharmaturen, Absperrvorrichtungen, Rohre, Schlauch- und Leitergurte, Gewindeadapter, Siphons, Schlauchmäntel, Klemmen, Siebe, Spanndorne, Schlauchhülsen für Reparaturzwecke, Kappen, Stopfen, Verrohrungen, Gewindeadapter, Siphons
48. Hemden, T-Shirts, Sweatshirts mit Kapuze, Sweater, Jacketts, Jeansblousons, Shorts, Jeans-Shorts, Hosen, Jeans, Westen, Kombinationen, Röcke, Hüte, Kappen, Schuhe, Tennisschuhe, Socken, Gürtel, Caprihosen, Tops, Kurz-Overalls, Unterbekleidung, Damenkleider, Mäntel, Strampler
49. Feuerlöschgeräte (nicht aus Metall), nämlich Düsen, Kupplungen, Ventile, Spitzen, Doppelschlauchanschlüsse, Schlaucharmaturen, Absperrvorrichtungen, Rohre, Schlauch- und Leitergurte, Gewindeadapter, Siphons, Schlauchmäntel, Klemmen, Siebe, Spanndorne, Schlauchhülsen für Reparaturzwecke, Kappen, Stopfen, Verrohrungen, Gewindeadapter, Siphons
50. Zubehörteile wie beispielsweise Kappen für die Rammelemente, Rammaufsätze, Bleche, Nachführer, Klemmelemente, Vorrichtungen zur Handhabung der Elemente, Lärmschutz-Ummantelungen, Stoß-und Vibrationsdämpfer, Netzteile bzw. Generatoren sowie Hubbühnen oder Plattformen für das Bedienungspersonal