glukose in Vietnamese

@die Glukose
- {glucose} Glucoza

Sentence patterns related to "glukose"

1. (Audio) MZ: Der ständige Wechsel erfordert ständig Glukose.

Chuyển đổi, chuyển đổi, chuyển đổi bạn đang dùng glucose, glucose, glucose.

2. Dieser Prozeß kann durch Entfernen der Glukose aus dem Nährmedium beschleunigt werden.

3. Der glykämische Index wäre demnach nur ein Maß für die Dauer der Darmresorption der Glukose.

4. Bei der Umwandlung von Fett in Glukose werden giftige Ketonkörper freigesetzt.

Tiến trình biến chất béo thành chất đường tiết ra những độc tố gọi là chất ketone.

5. (a) Zu den sonstigen Kohlenhydraten gehören Monosaccharide (Glukose, Xylose und Arabinose) und Cellobiose.

6. Ich sagte: "Sehen wir nach, ob Leute beim Gebrauch beider Medikamente Probleme mit ihrer Glukose haben."

Và tôi nói, "Hãy xem thử xem liệu những người đang dùng hai loại thuốc có gặp vấn đề với chỉ số đường huyết của họ không."

7. Wie schon erklärt, entsteht bei der Aufspaltung von Laktose auch Galaktose. Diese muss aber dann in Glukose umgewandelt werden.

8. (4) Nucleinsäure oder Nucleotid wird durch Fermentierung, Trennung, Kristallisierung und Filtrierung aus Glukose hergestellt.

9. Einmalsensoren messen dabei pH-Wert, gelöste Sauerstoffkonzentration, Metaboliten, Glukose, Lactat und Ammoniak.

10. Die endokrinen Streßparameter Adrenalin, Noradrenalin, ADH, ACTH und Cortisol sowie Glukose und Laktat waren in beiden Gruppen vergleichbar; alle Streßhormone und die Glukose stiegen intraoperativ signifikant an (p<0,05).

11. Diese Zulieferer, die den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft insbesondere mit Glukose und Dextrose versorgen, sprachen sich für eine Aufrechterhaltung der Maßnahmen aus.

12. Es wird gezeigt, daß bis zu hohen Glukosekonzentrationen strenge Proportionalität zwischen vorgegebener Glukose und reduzierter Menge K3[Fe(CN)6] besteht.

13. die vielleicht einige Probleme mit ihrer Glukose haben, falls dieser Hokuspokus mit der FDA-Datenbank tatsächlich funktioniert.

Nó có nghĩa rằng có tới 1 triệu người sẽ gặp phải một vài vấn đề với chỉ số đường huyết (glucose) của mình nếu như cái mớ kết quả khó đọc mà cậu ấy làm với cơ sở dữ liệu FDA này thật sự đúng.

14. Aromastoffe, Geschmacksverstärker, Inhaltsstoffe und Hilfsmittel für Nahrungsmittel und Getränke für Menschen und Tiere, ausgenommen ätherische Öle und Glukose

15. Zutaten in geringer Menge: Dextrose, Glukose und Salz (0,3 % ± 0,3), optionale Zutaten sind geriebene Zitronenschale, Anis oder Rum.

16. Weiterhin betrifft die Erfindung die Nutzung der beschriebenen Sequenzen des Glukose-Translokators zur Identifizierung verwandter Translokatoren aus anderen Pflanzen (Angiospermen, Gymnospermen, sowie Algen) durch Hybridisierung mit niedriger Stringenz oder durch PCR-Techniken, sowie die Nutzung des Glukose-Translokators als Ziel ('Target') für Herbizide.

17. Weiter wurde verfolgt, welchen Einfluß die Zeit zwischen Liquorentnahme und Untersuchung auf Erythrozytenzahl, Leukozytenzahl, Immunglobulin-G, Glukose, pH und Ammoniak nimmt.

18. Vergleichende Kern-Zytoplasma-Untersuchungen in überfütterten Zellen zeigten nur geringe Unterschiede in Kinetik und Umfang der Glukose-6-phosphat-Antwort.

19. Durch die zerebrale Ischämie kommt es zum Zusammenbruch der Sauerstoffversorgung, ebenso wird kein Substrat (Glukose) mehr an das Gewebe abgegeben.

20. Nahrungsergänzungsmittel, insbesondere aus Eiweiss, Proteinen, Traubenzucker, Kreatin, Albumin, Alginaten, Enzymen, Gelee royale, Glukose [Traubenzucker], Hefe, Kasein, Leinsamen, Leinsamenöl, Lezithin, Pollen, Propolis, Proteinen, Weizenkeimen

21. Es wurden keine signifikanten Unterschiede in dem Serum-Glukose- und Lipide-Spiegeln zwischen den Trägern vom T und C Allel festgestellt.

22. Widerstand gegen die Hinzugabe von Glukose und Kohlenstoff zu Jauche zum Schutz der landwirtschaftlichen Böden vor Verunreinigung und Freisetzen von Ammoniak

23. Die angewendeten Nichtelektrolyte waren Methyl-, Äthyl-, n-Propyl-, n-Butyl- und n-Hexyl-Alkohol, Glukose, Sucrose, Harnstoff, Stärke und Gelatine (isoelektrisch).

24. Und Einwegteststreifen zur Verwendung im Zusammenhang mit Messgeräten zur elektrochemischen Überwachung der Gewinnung von Blutproben zur Verwendung beim elektrochemischen Nachweis von Glukose im Blut

25. Cholesterin (gemeinsam mit Cholsäure) in der Nahrung führt zu einer teilweise sehr starken Einschränkung der Glukose-6-phosphataktivität um mehr als 70%.

26. Weitere Untersuchungen wurden durchgeführt: Der Limulus-Amöbozyten-Lysat-(LAL)Test zur Bestimmung von Endotoxin; Leukozytenzahl, Differentialblutbild, Hämatokrit, Blut, Glukose sowie Serum-Glutamat-Pyruvat-Transaminase (SGPT).

27. Zur Feststellung des Gemeinschaftspreises für Glukose ist es angebracht, sich einerseits auf objektive Daten wie die Preisnotierungen für Mais auf den Märkten Bordeaux und Bayonne während des betreffenden Bezugszeitraums zu beziehen und andererseits für die gesamte Gmeinschaft eine Vorkostenpauschale zu berücksichtigen, die vom Herstellungsort bis zur Lieferung frei Verarbeitungsbetrieb für Glukose gilt.

28. Die große take- away hier, wenn ich um die Reaktion zu schreiben waren dass wir für die Glykolyse zu bekommen, ist, dass Sie beginnen mit einem Glukose.

29. Wie der Journalist Parul Sheth schreibt, beginnt der Körper — sobald die gespeicherten Kohlenhydrate verbrannt sind —, zunächst Muskelproteine in Glukose umzuwandeln, und geht dann an die körpereigenen Fettzellen.

Ký giả Parul Sheth nói rằng sau khi cơ thể đã tiêu thụ nguồn dự trữ carbohydrates, kế đến nó biến chất đạm trong mô bắp thịt thành chất đường và sau đó tiêu thụ chất béo trong cơ thể.

30. Die Abhandlung wurde basierend auf den Informatiknachweisen angenommen, aber wir fügten eine Notiz hinzu, die besagt, dass Glukose steigt, wenn man sie an Mäuse verabreicht.

Cuối cùng, bản báo cáo được chuẩn nhận dựa trên các dữ liệu có được, nhưng chúng tôi có thêm vào một lưu ý nhỏ vào lúc cuối, rằng, nếu bạn cho lũ chuột dùng những thứ này, glucose sẽ tăng.

31. Daher könnten selektive FXR-Liganden, die keine Phosphorylierung vermitteln, bei Darmentzündungen eingesetzt werden, ohne dass die Bildung von Gallensalzen oder der Glukose- und Fettstoffwechsel gestört werden.

32. Diese Erkenntnis deckte sich mit dem Basophilen-Aktivierungstest, bei dem im Falle einer Exposition gegenüber SPE, das unter Zugabe von Glukose erwärmt worden war, eine erhöhte basile Aktivität beobachtet werden konnte.

33. Die minimalen Hemmkonzentrationen von Fosfomycin Trometamol wurden für 40 Bakterienstämme (20 grampositive Kokken, 20 gramnegative Stäbchenbakterien) mittels Agarverdünnungstest (Isosensitest Agar) in Anwesenheit der potenzierenden Substanz Glukose-6-Phosphat (25 mg/l) bestimmt.

34. Die Plasma- bzw. Serumuntersuchungen umfassen die Parameter Natrium, Kalium, Glukose, Gesamtcholesterin, Harnstoff, Kreatinin, Gesamtprotein und Albumin sowie mindestens zwei Enzyme, die auf hepatozelluläre Wirkungen schließen lassen (wie Alanin-Aminotransferase, Aspartat-Animotransferase, alkalische Phosphatase, Gammaglutamyl-Transpeptidase und Sorbitdehydrogenase).

35. Im Gegensatz dazu ging man davon aus, dass bei „komplexen Zucker“ (Getreide, Hülsenfrüchte, Knollen, Wurzeln ...), deren Stärkemolekül aus hunderten von Glukosemolekülen aufgebaut ist, Verdauungsenzyme länger einwirken müssen, um die einzelnen Moleküle in Glukose umzuwandeln.

36. Diese Nahrungsquelle war für das menschliche Leben äußerst wichtig, da sämtliches Getreide, wie beispielsweise Weizen, Gerste, Roggen, Hafer, Reis, Hirse, Sorghum und Mais, stärkehaltige Kohlenhydrate enthält, die der Körper in Glukose — seine hauptsächliche Energiequelle — umwandeln kann.

Nguồn thực phẩm này thiết yếu cho sự sống còn của con người, bởi lẽ tất cả các loại ngũ cốc—kể cả lúa mì, lúa mạch, lúa mạch đen, yến mạch, gạo, hạt kê, lúa miến và bắp ngô—đều chứa tinh bột hidrat cacbon mà cơ thể có khả năng biến thành nguồn năng lượng chính: glucose.

37. Ergeben die nach Artikel 12 vorgeschriebenen amtlichen Untersuchungen von Einzelfuttermitteln Abweichungen nach der wertmindernden Seite gegenüber einem deklarierten Gehalt, so werden mindestens folgende Abweichungen geduldet: a) bei Rohprotein, Stickstoff, Gesamtzucker, reduzierenden Zuckern, Saccharose, Laktose und Glukose (Dextrose):

38. Natürliche und modifizierte Stärkesubstanzen und -derivate für gewerbliche Zwecke, einschließlich Weizen-, Mais- und Erbsenstärke, Mehle, Pektine, Dextrose, Dextrine, Weizen-, Mais- und Erbsenproteine, Glukose, Glukosesirup, Maltodextrine, Zucker und Derivate, Polyole und Derivate, organische Säuren, deren Salze und Derivate

39. Kalzium, Anorganischer Phosphor, Kupfer, Eisen, Natrium, Kalium, Cholesterol, Gesamtprotein, Albumin, Globulin, Harnstickstoff, Glukose, Hämoglobin, rote und weisse Blutkörperchen, Hämatokrit, mittleres Erytrozyten-Hämoglobin, mittlerer Erytrozytenvolumenwert, Erytrozytenhaemoglobinkonzentration, wurden bei 420 Windhunden gemessen, d.h. bei jungen Tieren, Wettbewerbtieren und bei Zuchttieren.

40. In der Aktivität der Plasmaenzyme AST, ALT, γ-GT alkalische Phosphatase, LDH und αHBDH sowie in der Konzentration der Substrate Harnsäure, Harnstoff, Creatinin, Glukose und Gesamteiweiß wurden alters-, geschlechts- und speziesbedingte Unterschiede festgestellt, deren physiologische Bedeutung diskutiert wird.

41. Der Mitnahme-Klebstoff enthält 5 bis 85 Gew.-%, vorzugsweise 5 bis 60 Gew.-%, wenigstens eines wasserlösbaren Polymeren auf Basis von Casein, Stärke, Dextrin, Glukose, Polyvinylalkohol, Polyurethan oder Polyacrylsäure, 0,00 bis 1,00 Gew.-%, vorzugsweise 0,01 bis 0,30 Gew.-% wenigstens eines Entschäumers, 0,00 bis 1,00 Gew.-%, vorzugsweise 0,01 bis 0,30 Gew.-% wenigstens eines Konservierungsmittels sowie Wasser als Rest auf 100 Gew.-%.

42. Erwachsene Die am häufigsten (# % der Patienten) berichteten Nebenwirkungen im Zusammenhang mit der Anwendung von Olanzapin in klinischen Prüfungen waren Schläfrigkeit, Gewichtszunahme, Eosinophilie, erhöhte Prolaktin-, Cholesterin-, Glukose-und Triglyceridspiegel (siehe Abschnitt #), Glukosurie, Zunahme des Appetits, Schwindel, Akathisie, Parkinsonismus (siehe Abschnitt #), Dyskinesie, orthostatische Hypotonie, anticholinerge Effekte, vorübergehende asymptomatische Erhöhungen von Lebertransaminasen (siehe Abschnitt #), Ausschlag, Asthenie, Ermüdung und Ödeme

43. Bei 50 Kontrollpersonen und 101 klinisch als „potentiell‘ diabetisch verdächtigen („prädiabetischen“) Frauen wurde die Kohlenhydrattoleranz mit der kombinierten Anwendung von vier Testen untersucht: oraler, intravenöser, Cortison-Glukose-Toleranztest und Prednison-Harnzuckerausscheidungstest. — Obwohl die Ergebnisse die Ansicht bestätigen, daß keiner dieser Teste völlig zuverlässig ist, scheinen doch der intravenöse und Cortison-G.T.T. für diesen Zweck besser geeignet zu sein. — So zeigte der intravenöse G.T.T. eine erwähnenswerte Reproduzierbarkeit und eine befriedigende Beziehung zwischen den pathologischen Ergebnissen und den geburtshilflichen, stark auf potentiellen Diabetes verdächtigen Vorgeschichten wie übergewichtige Kinder und périnatales Absterben der Kinder.

44. Diese waren besonders dann hoch, wenn die Blutzuckerbestimmung nicht mit enzymatischen Methoden vorgenommen wurde, weil im Blut außer Glukose andere reduzierende Substanzen vorhanden sind. b) Bei 7 von 10 Fällen zeigte sich beim oralen Glukosetoleranztest eine Erhöhung der Kurve mit verzögertem Abfall des Blutzuckers zur Norm; insbesondere lag der Blutzuckerwert nach 2 Stunden über 120 mg %. c) K-Werte lagen beim intravenösen Glukosetoleranztest in 7 von 10 Fällen im unteren Normalbereich; in einem Fall war der K-Wert eindeutig niedrig (0.84). d) Die Plasmainsulinwerte waren normal oder im oberen Normalbereich.