funkverbindung in Vietnamese

@die Funkverbindung
- {radio contact}

Sentence patterns related to "funkverbindung"

Below are sample sentences containing the word "funkverbindung" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "funkverbindung", or refer to the context using the word "funkverbindung" in the German - Vietnamese.

1. Die Spione der Rebellen hatten Funkverbindung mit diesem Schiff.

Có 1 vài sự chuyển giao do các tên gián điệp nổi loạn phóng vào con tàu này.

2. Wenn wir die Funkverbindung verlieren, können wir den Sprengsatz nicht mehr fernzünden.

Nếu mất liên lạc với phi thuyền thì khi nào sẽ mất khả năng kích nổ bom từ xa?

3. 4 Um mit jemandem Funkverbindung aufnehmen zu können, braucht man einen Sender und einen Empfänger.

4 Muốn truyền thông bằng vô tuyến điện thì cần phải có một máy phát thanh và một máy thâu thanh.

4. ... kundschafteten Landeplätze aus und sie verloren die Funkverbindung als sie hinter die dunkle Seite des Mondes flogen.

MỘT SỰ THẬT MẤT LÒNG... thám thính quanh nơi hạ cánh và họ không liên lạc radio với nhau được nữa khi họ đi vào vùng tối của mặt trăng.

5. Jetzt muss ich ohne meinen R.T.O. in den Krieg ziehen unfähig schnell und effektiv eine Funkverbindung aufzubauen in unserer Einheit, mit anderen Teilen vom Bataillon und naher Luftunterstützung

6. Also installierten wir eine Echtzeit- Verbindung zwischen Krankenwagen und Klinik. Wir nutzten eine normale 3G- Funkverbindung, um die Daten zu übertragen. Der Krankenwagen wurde also ein zusätzliches Bett der Intensivstation.

Nên chúng tôi lắp đặt liên kết tức thời giữa xe cứu thương và bệnh viện, chỉ cần dùng kết nối 3G bình thường để gửi dữ liệu đó chiếc xe cứu thương trở thành 1 chiếc giường bệnh bổ sung trong điều trị tích cực.

7. Bei einem Flug nach Instrumentenflugregeln, der außerhalb des kontrollierten Luftraums, aber innerhalb von Gebieten oder in Gebiete oder entlang Strecken durchgeführt wird, die von der zuständigen Behörde gemäß SERA.4001 Buchstabe b Nummer 3 oder Nummer 4 festgelegt sind, ist dauernde Hörbereitschaft auf dem entsprechenden Kanal für den Flugfunk-Sprechfunkverkehr mit der Flugverkehrsdienststelle, die den Fluginformationsdienst erbringt, aufrechtzuerhalten und erforderlichenfalls eine Zweiweg-Funkverbindung mit dieser herzustellen.