bezugsebene in Vietnamese

@die Bezugsebene
- {datum plane}

Sentence patterns related to "bezugsebene"

1. Die Bezugsebene ist die Ebene, in der die Unterseite des abgeschrägten Führungsstückes des Sockels liegt.

2. einer gegebenenfalls gekrümmten Fläche, deren Mantellinie senkrecht zur Bezugsebene verläuft und die an der Rückseite der Sitzrückenlehne anliegt.

3. 1.6.2.11 einer gegebenenfalls gekrümmten Fläche, deren Mantellinie senkrecht zur Bezugsebene verläuft und die an der Rückseite der Sitzrückenlehne anliegt.

4. (10) Die Abweichung des Leuchtkörpers von der Kolbenachse wird in zwei Ebenen gemessen, die parallel zur Bezugsebene verlaufen, wo die Projektion der Außenseite der Endwindungen, die am nächsten zu oder am weitesten von der Bezugsebene liegen, die Leuchtkörperachse schneidet.

5. Die Bezugsebene wird durch die jeweilige Lage auf der Oberfläche des Halters bestimmt, auf der die drei Auflagenocken des Sockelringes liegen.

6. Erfindungsgemäß sind eine parallel zum Boden (5) bewegbare Einrichtung (1), welche eine dem Boden (5) zugewandte Schalungsfläche (9) bildet, eine Materialzuführungseinrichtung (12 bis 15) zum Einbringen die ausgleichende Schicht (19) bildenden Materials in einen Raum (16) zwischen der Schalungsfläche (9) und dem Boden (5), eine Einrichtung zur Markierung einer Bezugsebene (17), eine Messeinrichtung (8) zur Ermittlung von Auslenkungen der Schalungsfläche (9) aus der Bezugsebene (17) und eine Einrichtung (8) zur Ausrichtung der Schalungsfläche (9) zu der Bezugsebene (17) vorgesehen.

7. In der linken Zeichnung ist die Projektion bei Betrachtung entlang der Bezugsachse mit einem Öffnungswinkel von ± 40° und in der rechten Zeichnung die Lage der Bezugsebene und -achse dargestellt.

8. In Bezug auf eine durch die posterioren Gleitflächen (16, 17) der Kondylenschalen (11, 12) definierte Ebene (18) liegt die anterio-mediale Paßfläche (19) dieser Bezugsebene (18) näher als die anterio-laterale Paßfläche (20).

9. durch eine zylindrische Fläche, die sich rechtwinklig zur Bezugsebene mit einem Radius von # mm vorn in # mm Entfernung tangential an die in #.#.# genannte Ebene anschließt und hinten in # mm Abstand vor dem Sitzbezugspunkt endet

10. maßstabgerechte Zeichnungen der Außenfläche, die die vorstehenden Außenkanten, den R-Punkt, die Bezugsebene oder Bodenlinie enthalten und die nach Ansicht des technischen Dienstes für den Nachweis der Übereinstimmung mit den Vorschriften in # und # benötigt werden

11. Abhängig vom Ausgangssignal (AI), (A2) des Empfängers (26) wird der Fußabstand (Z) des jeweils zugeordneten Fußstücks (28) so angepasst, dass sich das Lichtsignal (S) in der Bezugsebene (E) innerhalb des Toleranzbereichs des Empfängers (26) befindet.

12. durch eine gekrümmte Fläche rechtwinkelig zur Bezugsebene, mit einem Radius von 900 mm, die sich vorn in 400 mm Entfernung tangential an die in 2.2.3 genannte Ebene anschließt und hinten in 150 mm Abstand vor dem Sitzbezugspunkt endet;

13. 2.2.7. durch eine gekrümmte Fläche rechtwinkelig zur Bezugsebene, mit einem Radius von 900 mm, die sich vorn in 400 mm Entfernung tangential an die in 2.2.3 genannte Ebene anschließt und hinten in 150 mm Abstand vor dem Sitzbezugspunkt endet;

14. 2.2.7. durch eine zylindrische Fläche, die sich rechtwinklig zur Bezugsebene mit einem Radius von 900 mm vorn in 400 mm Entfernung tangential an die in 2.2.3 genannte Ebene anschließt und hinten in 150 mm Abstand vor dem Sitzbezugspunkt endet;

15. 2.2.7. durch eine gekrümmte Fläche rechtwinkelig zur Bezugsebene, mit einem Radius von 900 mm, die sich vorn in 400 mm Entfernung tangential an die in Nummer 2.2.3 genannte Ebene anschließt und hinten in 150 mm Abstand vor dem Sitzbezugspunkt endet;

16. Diese Prüfung wird angewandt, um festzustellen, ob eine Lampe den Anforderungen in Bezug auf die richtige Stellung des Leuchtkörpers zur Bezugsachse und zur Bezugsebene entspricht und ob dessen Achse innerhalb von ± 7,5° rechtwinklig zu einer Ebene steht, die durch die Mitte des Bezugsstifts und die Bezugsachse geht.