arizona in Vietnamese

@Arizona
- {Ariz.; Arizona}

Sentence patterns related to "arizona"

1. Das konföderierte Arizona-Territorium war der erste amerikanische Staat Arizona.

Lãnh thổ Liên minh Arizona là thực thể lãnh thổ Mỹ đầu tiên được gọi tên là Arizona.

2. Ganz wie Arizona, ganz wie Tex-Mex.

1 sự pha trộn giữa Arizona và Texas.

3. (102) Mitglieder in Arizona geben Enrique R.

(102) Các tín hữu Giáo Hội ở Arizona, Hoa Kỳ, tặng tiền cho Enrique R.

4. Einem Haufen schorfiger Junkies in Arizona?

Lũ nghiện ghẻ lở ở Arizona à?

5. Er ist bereits die 4. Generation in Arizona.

6. Alex Romero ist ein demokratischer Kongressabgeordneter aus Arizona.

John McCain là một thượng nghị sĩ từ Arizona.

7. das hier, und mein Grundstück in Arizona.

Cái này và miếng đất ở Arizona.

8. Der Verfasser lebt in Arizona in den USA.

Tác giả sống ở Arizona, Hoa Kỳ.

9. Damals hatten meine Eltern gerade geheiratet und wohnten in Arizona in einem Zelt.

Lúc đó cha mẹ mới lấy nhau và sống trong một túp lều ở Arizona.

10. Weil in vier Jahren 35 Prozent der Wähler in Arizona Latinos sein werden.

Vì trong 4 năm nữa, 35% cử tri ở Arizona sẽ là người Latinh.

11. Wir haben dieses kostbare Mädchen zur Mirando Ranch in Arizona gebracht.

Chúng tôi mang sinh vật quý giá này tới Nông trại Mirando ở Arizona.

12. Der Präsidentschaftsanwärter Will Conway... äußerte sich heute Morgen bei einer Wahlveranstaltung in Arizona.

Ứng cử viên Tổng thống đầy triển vọng của đảng Cộng hoà, Will Conway, đã nói chuyện thay mặt Tổng thống, trong một buổi mít-tinh ở Arizona sáng nay.

13. Während der drei Jahre in Arizona wurden wir mehrmals verhaftet und ins Gefängnis gesteckt.

Trong ba năm ở Arizona, chúng tôi bị bắt giữ và bỏ tù nhiều lần.

14. Kimball von bescheidenen Anfängen im ländlichen Arizona in die führenden Räte der Kirche.

Kimball từ lúc bắt đầu khiêm tốn trong vùng thôn dã Arizona đến các hội đồng lãnh đạo của Giáo Hội.

15. Der Täter wäscht und ändert Schecks, und schickt sie dann durch ganz Arizona.

Đối tượng lần này đã rửa sạch, thay đổi ngân phiếu rồi chuyển đến Arizona.

16. Sie heirateten am 22. Dezember 1973 im Mesa-Arizona-Tempel und haben sieben Kinder.

Họ kết hôn vào ngày 22 tháng Mười Hai năm 1973, trong Đền Thờ Mesa Arizona và có bảy người con.

17. Dabei gesteht Arizona Callie, dass sie ihr die Amputation immer noch nicht verzeihen kann.

18. Nach ihren unabhängigen Entdeckungen trafen sich Herbig und Haro auf einer Astronomiekonferenz in Tucson (Arizona).

19. Vor einigen Jahren erfüllte Elder Javier Misiego aus Madrid eine Vollzeitmission in Arizona.

Cách đây vài năm, Anh Cả Javier Misiego, từ Madrid, Tây Ban Nha, đi phục vụ truyền giáo toàn thời gian ở Arizona.

20. Sie ist die dritte Gouverneurin von Arizona in Folge und die vierte Gouverneurin im Staat.

Bà là người phụ nữ thứ tư, và người phụ nữ liên tục thứ ba giữ chức vụ thống đốc bang Arizona.

21. Kimball, der im ländlichen Arizona aufwuchs, lernte schon in jungen Jahren, fleißig zu arbeiten.

Kimball học làm việc siêng năng lúc còn rất nhỏ.

22. Eine Zeitlang wurden die Zusammenkünfte in einem Klassenraum einer Schule in Kayenta (Arizona) abgehalten.

Có một thời gian, những buổi họp được tổ chức trong một phòng học tại Kayenta, Arizona.

23. Zum Zeitpunkt seiner Berufung als Generalautorität-Siebziger war er Präsident der neu gegründeten Arizona-Mission Gilbert.

Vào lúc nhận được sự kêu gọi này, ông đang chủ tọa Phái Bộ Truyền Giáo Arizona Gilbert mới vừa được thành lập.

24. Die Suche nach dem Planeten X startete er 1905 an dem nach ihm benannten Observatorium bei Flagstaff (Arizona).

Ông bắt đầu tìm kiếm Hành Tinh X vào năm 1905 tại đài thiên văn ở Flagstaff, bang Arizona.

25. Zum Zeitpunkt seiner Berufung in das Erste Kollegium der Siebziger war er als Rechtsanwalt in Mesa in Arizona tätig.

Vào lúc nhận được sự kêu gọi của ông vào Đệ Nhất Nhóm Túc Số Thầy Bảy Mươi, ông đang làm việc với tư cách là luật sư ở Mesa, Arizona, Hoa Kỳ.

26. Und typischerweise hieß das sich in einen Polstersessel zurückzuziehen oder nach Arizona zu gehen, um Golf zu spielen.

Và thông thường nó có nghĩa làm gì đó an nhàn, hay chơi gôn ở Arizona.

27. Vor ein paar Jahren durfte ich mehrere Adoptivkinder an Nan und Dan Barker, die jetzt in Arizona leben, siegeln.

28. Er wurde am 12. September 2001 vom US-amerikanischen Astronom Roy Tucker am Goodricke-Pigott Observatory in Tucson, Arizona entdeckt.

Nó được phát hiện bởi Roy A. Tucker ở Đài thiên văn Goodricke-Pigott ở Tucson, Arizona, ngày 13 tháng 3 năm 1999.

29. Die Arizona wurde am 29. Dezember 1941 als Kriegsgrab registriert und am 1. Dezember 1942 aus der Flottenliste gestrichen.

Arizona được đặt vào tình trạng tạm thời ngừng hoạt động tại Trân Châu Cảng vào ngày 29 tháng 12 năm 1941, và được xóa khỏi danh sách Đăng bạ Hải quân vào ngày 1 tháng 12 năm 1942.

30. Elaine Allison aus Arizona arbeitete viele Jahre als Lehrerin und hatte sowohl direkt wie auch indirekt mit Schülern mit Behinderungen zu tun.

Elaine Allison ở Arizona, Hoa Kỳ, là một giáo viên trường công lập lâu năm, ở đó chị đã tiếp xúc trực tiếp lẫn gián tiếp với các học sinh bị khuyết tật.

31. Im Heard Museum wird Kunst der nordamerikanischen Ureinwohner gezeigt (in Arizona gibt es mehr Indianerreservate als in jedem anderen Staat).

32. Der Zug fährt östlich durch Arizona und hält an einem Depot außerhalb von Flagstaff, wo er entladen und wieder neu beladen wird.

Con tàu sẽ đi về phía Đông, ngang qua Arizona, nghỉ tại một ga ngay bên ngoài Flagstaff. Ở đó nó sẽ tách toa và được ghép lại.

33. (1604) Tombaugh ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 24. März 1931 von Carl Otto Lampland am Lowell-Observatorium in Flagstaff, Arizona entdeckt wurde.

1604 Tombaugh là một tiểu hành tinh vành đai chính được phát hiện bởi Carl Otto Lampland ngày 24 tháng 3 năm 1931 ở Đài thiên văn Lowell ở Flagstaff, Arizona.

34. Vor kurzem zogen sie von Eagar in Arizona ins benachbarte Show Low um, wo die Familie unter anderem ein Hotel und eine Autowaschanlage betreibt.

Họ mới vừa dọn nhà từ Eagar, Arizona, đến Show Low gần kế bên, nơi mà cơ sở kinh doanh của gia đình gồm có một khách sạn và chỗ rửa xe.

35. Von Kansas aus zog ich ins hübsche Arizona, wo ich für eine Reihe von Jahren in Flagstaff lehrte, diesmal Schüler aus der Mittelstufe.

Từ Kansas, tôi chuyển tới vùng Arizona đáng yêu.

36. Nachdem er sein Studium an der Arizona State University mit einem Bachelor-Abschluss im Fach Rechnungswesen abgeschlossen hatte, machte er sich mit einem Wirtschaftsunternehmen selbständig.

Sau khi nhận được bằng cử nhân về kế toán từ trường Arizona State University, ông đã làm chủ nhiều nhóm kinh doanh.

37. Letzten Monat wurde dann in Arizona trotz kostspieliger Gegeninitiativen der Agrarindustrie das Verbot von kleinen Kastenständen für Sauen und Kälber mit 62 % der Wählerstimmen ebenfalls angenommen.

38. Er studierte an der University of Arizona und erwarb dort einen Bachelor-Abschluss in Agrar-Biochemie und einen Doktortitel in Medizin, woraufhin er sich auf Augenheilkunde spezialisierte.

Ông học tại trường University of Arizona, nơi đó ông nhận được bằng cử nhân về ngành hóa sinh nông nghiệp và bằng bác sĩ y khoa, đưa đến nghề nghiệp chuyên ngành mắt.

39. Ich freue mich, heute morgen zwei weitere Tempel ankündigen zu dürfen, die in den kommenden Monaten und Jahren an folgenden Standorten errichtet werden: Tucson in Arizona und Arequipa in Peru.

Buổi sáng hôm nay, tôi hân hạnh loan báo thêm hai đền thờ nữa sẽ được xây cất trong những tháng và năm sắp tới tại địa điểm sau đây: Tucson, Arizona, và Arequipa, Peru.

40. Am 6. November 1945 wurden Gebete erhört, als die erste Gruppe mexikanischer Mitglieder am Mesa-Arizona-Tempel eintraf, um in ihrer Muttersprache die heiligen Handlungen des Tempels zu empfangen.

41. Die meisten der Aufnahmen ist noch Rob Furlong, aber hoch in den Bergen von Arizona ein ehemaliger Navy SEAL nachzuahmen versucht sein Schuss aus 2. 400 Meter entfernt.

Hầu hết các vụ nổ súng vẫn còn Rob Furlong, nhưng cao ở vùng núi Arizona một cựu SEAL của Hải quân cố gắng bắt chước cú sút từ 2. 400 mét.

42. Der US-Kongress übertrug ein kleines Stück des Landes westlich des Colorado Rivers einschließlich des Pah-Ute County, das zum Arizona-Territorium gehörte, am 5. Mai 1866 an den Staat Nevada.

Quốc hội chuyển một số đất đai phía tây sông Colorado trong đó có Quận Pah-Ute của Lãnh thổ Arizona sang cho tiểu bang Nevada vào ngày 5 tháng 5 năm 1866.

43. Es beginnt am südlichen Rand der Mission Bay am Sunset Cliffs Boulevard in San Diego in Kalifornien und endet am Verbindungsknoten mit dem Interstate 10 südöstlich von Casa Grande in Arizona.

Nó chạy từ rìa phía nam Vịnh Mission tại Đại lộ Sunset Cliffs trong thành phố San Diego, California, gần như sát Thái Bình Dương đến nơi giao cắt với Xa lộ Liên tiểu bang 10, ngay đông nam thành phố Casa Grande, Arizona.

44. Eine Schautafel im Apachenkulturzentrum San Carlos in Peridot (Arizona) schildert die Geschichte der Apachen aus deren Sicht: „Die Ankunft von Fremden in der Region brachte Feindseligkeiten und Veränderungen mit sich.

45. Der Bundesstaat Arizona gestattet es jeder beteiligten Partei, das merkwürdige oder bedrohliche Verhalten einer Person den Behörden zu melden, die diese Person gegen ihren Willen einer psychiatrischen Beurteilung unterziehen können.

46. Zum ersten Mal wurde ich mir Jesu bewusst, als meine Großmutter Carmack, eine wenig bekannte Künstlerin, mir den wundervollen Sonnenuntergang in Arizona zeigte und mich fragte: 'John Kay, wer hat diese wunderschöne Welt erschaffen?'

47. Seien es die donnernden Wasserfälle von Iguaçú oder Niagara, seien es die gewaltigen Cañons in Arizona oder Hawaii, seien es die atemberaubend schönen Fjorde Norwegens oder Neuseelands — solche Wunder der Natur reißen uns zu grenzenloser Bewunderung hin.

Các thác nước đổ ầm ầm tại Iguaçú hay Niagara, các rãnh núi sâu to lớn tại Arizona hay Hạ Uy Di, các vịnh nhỏ hùng vĩ tại Na Uy hay Tân Tây Lan—những kỳ quan thiên nhiên này khiến ta phải thốt tiếng thán phục!

48. Im Sommer bedingen die Nordwärtsverlagerung der nordatlantischen und nordpazifischen Hochdruckgebiete und der Aufbau von warmen Höhenhochdruckgebieten über Hochasien und Arizona dazwischenliegende Höhentröge, mit denen die monsunale Advektion maritimer Luftmassen in das Festland hinein verbunden ist.

49. Seit Jahren führt die Apatschen-Nation von San Carlos in Arizona (USA) einen heftigen Kampf gegen das Projekt des Baus einer Sternwarte auf dem Gipfel eines für die Apatschen heiligen Bergs, des Mount Graham.

50. In drei Ecken der Sternenkarte finden Sie die drei Infofenster mit der aktuellen Zeit („OZ: 16:38:42 23 Jan 2008“), dem aktuellen Standort („Tucson, Arizona, USA“) und dem aktuellen Objekt in der Mitte der Anzeige („Verfolgen: Betelgeuse (alpha Orionis)“).