spitzfindigkeit in English

Spitzfindigkeit [ʃpitsfindiçkait]nsf subtleness

Sentence patterns related to "spitzfindigkeit"

Below are sample sentences containing the word "spitzfindigkeit" from the Germany - English Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "spitzfindigkeit", or refer to the context using the word "spitzfindigkeit" in the Germany - English Dictionary.

1. Der Spitzfindigkeit des Satans kehrte er den Rücken.

2. Ich spreche gut Spanisch, und dies interpretiere ich als eine parlamentarische Spitzfindigkeit zur Verschleppung der Debatte.

3. Diese Spitzfindigkeit ist jedoch zu offensichtlich, um unbemerkt zu bleiben, so dass sie zurückzuweisen ist.

4. Statt dessen ergingen sie sich in kleinlicher Krittelei über eine formale Spitzfindigkeit — Jesus hatte die Hilfe an einem Sabbat geleistet.

5. Ich fürchte, daß es sich um eine parlamentarische Spitzfindigkeit handelt, um weitere Anfragen zu stellen, aber wir werden das Risiko eingehen.

6. Für mich handelt es sich hierbei um eine juristische Spitzfindigkeit, die nur die vom Kommissar und seinen Dienststellen zu regelnden Einzelheiten betrachtet, jedoch den Inhalt des Änderungsantrags, nämlich den Schutz der Rechte der Fischer, die es unbedingt zu wahren gilt, außer Acht lässt.