spionage in English

Spionage [ʃpiːoːnaːʒə]nsf espionage, spying

Sentence patterns related to "spionage"

1. Betrifft: Das Spionage-System Echelon

2. Verrat, internationale Spionage, massive Zerstörung von Staatseigentum.

3. Und die Eule ist Eva, Spionage und Analyse.

4. Major Turner, die von den MPs wegen Spionage gesucht wird?

5. Man klagte mich der Spionage für die US-Regierung an.

6. Er ist hier, weil Spionage nicht in die Zuständigkeit des NYPD fällt.

7. a) Schutz von EU-Verschlusssachen vor Spionage, Kenntnisnahme durch Unbefugte oder unerlaubter Weitergabe;

8. Als kurz darauf in Birma Krieg ausbrach, wurde er der Spionage verdächtigt.

9. Haus Ordos – das verschlagene Händlerhaus setzt auf Spionage, Söldner und verbotene Technologie.

10. Man beschuldigte sie des Hochverrats, der Militärdienstverweigerung, der Spionage und der Verunglimpfung der allerheiligsten Kirche.

11. Dennoch schafften Sicherheitsbeamte es, viele Anbeter Jehovas festzunehmen. Sie wurden völlig unbegründet der Spionage beschuldigt.

12. Das Gericht erklärte mich der Spionage für schuldig und verurteilte mich zu einer Gefängnisstrafe von vier Jahren.

13. von Tätigkeiten illoyaler Angehöriger des Personals (Spionage von innen) abzuschrecken beziehungsweise diese zu verhindern und aufzudecken

Deny surreptitious or forced entry by an intruder; (b) Deter, impede and detect actions by disloyal personnel

14. Im Laufe der Jahre gehörten zu seinen ‘Stößen’ auch High-Tech-Spionage sowie diplomatische und militärische Offensiven.

15. 1949: Der katholische Primas von Ungarn, Kardinal József Mindszenty, wird nach einem Schauprozess wegen Spionage zu lebenslanger Haft verurteilt.

16. Anscheinend wurde die Wanze aus Carver's Büro von Thailand aus zu einem Spionage-Laden auf der Fifth Avenue verschifft.

17. Es ist mir fast peinlich: Schon als Kind hielt ich alles, was die Nachbarn so taten, in kleinen Spionage-Heften fest.

18. Während er an der Übersetzung arbeitete, klagte man ihn der Spionage an, weshalb er fast zwei Jahre in einem mit Mücken verseuchten Gefängnis zubringen mußte.

19. Politische Machtkämpfe, Mord, Korruption, sowie Spionage und diplomatische Konflikte – die Absetzung Bo Xilais aus der Führungsspitze der Kommunistischen Partei Chinas (KP) entfaltet sich als facettenreiches Ereignis.

20. Die DDR-Propaganda stellte die Mauer wie auch die gesamte Grenzsicherung zur Bundesrepublik als Schutz vor „Abwanderung, Unterwanderung, Spionage, Sabotage, Schmuggel, Ausverkauf und Aggression aus dem Westen“ dar.

21. Sun behauptete, er hätte keine Kenntnis davon gehabt, dass die beiden Männer, mit denen er korrespondierte, chinesische Geheimdienstagenten waren, dennoch wurde er im Jahr 2011 wegen Spionage verurteilt.

22. Chinas oberster Staatsanwalt Han Zhubin enthüllte, dass zwischen 1998 und 2002 über 3400 Menschen wegen Straftaten wie Subversion, Anstiftung zu Subversion, Spionage oder Handel mit Staatsgeheimnissen verhaftet wurden.

23. Am 13. April 1915 wurde er erneut verhaftet und am 13. Juli 1915 wegen Spionage für Frankreich von einem deutschen Kriegsgericht zu zehn Jahren Zuchthaus und Verlust der bürgerlichen Rechte verurteilt.

24. Cyber- Spionage verbreitet fortgeschrittene Konstruktionen ins Unbekannte, und in diesen Gebieten ist es sehr wahrscheinlich, dass ein funktionierender Entwurf einer Drohne in einer Vertragsfabrik entsteht und sich auf dem Graumarkt vermehrt.

25. Cyber-Spionage verbreitet fortgeschrittene Konstruktionen ins Unbekannte, und in diesen Gebieten ist es sehr wahrscheinlich, dass ein funktionierender Entwurf einer Drohne in einer Vertragsfabrik entsteht und sich auf dem Graumarkt vermehrt.

26. Hierbei bevorzugte er leichtgewichtige Komödien und heitere, musikalische Romanzen – hin und wieder aber auch dramatische Stoffe mit politischem Hintergrund, etwa den nationalsozialistischen Propagandafilm Wien 1910 (1943) oder den Geschichtsfilm Spionage (1955) über den k. u. k.-Spion Oberst Redl.

27. in der Erwägung, dass eine wachsende Zahl von Intellektuellen inhaftiert wird, sowie in der Erwägung, dass die Welle der Repressionen jüngst auf Bürger mit doppelter Staatsangehörigkeit ausgeweitet wurde, die der schwersten Vergehen, nämlich der Zusammenarbeit mit ausländischen Mächten oder der Spionage, beschuldigt werden

28. in der Erwägung, dass eine wachsende Zahl von Intellektuellen inhaftiert wird, sowie in der Erwägung, dass die Welle der Repressionen jüngst auf Bürger mit doppelter Staatsangehörigkeit ausgeweitet wurde, die der schwersten Vergehen, nämlich der Zusammenarbeit mit ausländischen Mächten oder der Spionage, beschuldigt werden,

29. Die Anleitung der FSF sollte ursprünglich als Teil der Kampagne Reset The Net [en] am 5. Juni 2014 erscheinen [en], dem internationalen Aktionstag gegen Massenüberwachung und dem ersten Jahrestag der Edward Snowden Enthüllungen über die massive und willkürliche Spionage, die die US-amerikanischen nationalen Sicherheitsbehörde NSA weltweit betrieben hat.

30. Der Chefredakteur der Zeitung AVRUPA, Sener Levent, und die Journalisten Ali Osman und Harun Denizkan wurden gemeinsam mit anderen Mitarbeitern der Zeitung der Spionage beschuldigt, am 7. Juli 2000 verhaftet und in der Folge von den Behörden des türkisch-zypriotischen Pseudostaats und den Nordzypern besetzenden türkischen Truppen verhört.