gedroht in English

gedroht [gədroːt] impended, menaced, threatened

Sentence patterns related to "gedroht"

1. Er hat wahrscheinlich schon heute vor dem Frühstück jemandem gedroht.

2. Das Terrornetzwerk al-Qaida hatte mit Anschlägen gegen eine mögliche Rückkehr Bhuttos gedroht.

3. Und als ich den König verteidigen wollte, hat er gedroht, mich töten zu lassen.

4. Nachdem er mir gedroht hatte, übergab er mich seinem Stellvertreter, einem griechisch-orthodoxen Erzbischof in vollem Talar.

5. Reggie hat uns den Namen gegeben, aber gedroht, er würde Bunderslaw erzählen, was wir tun.

6. Er hat Präsident Alcazar in San Carlos angerufen und gedroht, die Wirtschaftshilfe zu stoppen, wenn er nicht kooperiert!

He called President Alcazar in San Carlos and threatened to withdraw economic aid if he didn' t cooperate

7. Marco B.: Nehmen wir einmal an, Adam und Eva hätten als Strafe tatsächlich ewige Qualen gedroht.

8. Es ist ein Dokument ohne Tiefgang geworden. Der Berichterstatter hat völlig zu Recht mit einem Aktionsprogramm gedroht.

9. Ich wollte den Letzten Willen unserer Eltern respektieren, aber da ist sie ausgerastet und hat mir gedroht.

10. Der Abbruch der Belagerung bedeutete, daß sie vor dem Blutbad bewahrt blieben, das während der Drangsal gedroht hatte.

11. Das Untersuchungsteam fand Fälle von Kindern, „die mit Benzin übergossen wurden – wobei ihnen gedroht wurde, sie anzuzünden –, die mit Schusswaffen bedroht wurden, die bei brutalen gewalttätigen Vergewaltigungen zusehen mussten – wobei ihnen gedroht wurde, sie würden die nächsten sein, wenn sie jemandem davon erzählten“.

The inquiry team found examples where "a child was doused in petrol and threatened with being set alight, children who were threatened with guns, children who witnessed brutally violent rapes and were threatened that they would be the next victim if they told anyone.

12. Yondu hat mich entführt, mich verprügelt, damit ich lerne, zu kämpfen, und mir ständig gedroht, er würde mich essen.

13. Und als er ihnen das nicht zurückzahlen konnte... haben sie... haben sie gedroht, dass unserer Familie etwas zustoßen könnte.

14. Inhalte, in denen gedroht wird, sich selbst oder anderen körperlichen oder seelischen Schaden zuzufügen, oder in denen dies befürwortet wird

15. Sie wurden mit Gummiknüppeln oder mit Wasser gefüllten Plastikflaschen geschlagen, sie wurden an den Hand- und Fußgelenken aufgehängt und mit Stromschlägen gefoltert. Ihnen wurde mit Vergewaltigung und sexueller Demütigung, Erstickungstod durch Plastiktüten oder Gasmasken und mit Entzug von Nahrung oder Wasser gedroht. Auch wurde gedroht, den Angehörigen der Gefangenen körperlichen Schaden zuzufügen.

16. Ich sah meine Mutter und einige der älteren Frauen weinen und inständig flehten sie diese alten Menschen an, weil sie gedroht hatten, meine gesamte Familie zu verstoßen.

17. Als ihnen gedroht wurde, sie würden dazu verurteilt, in einem Feuerofen zu sterben, weigerten sie sich weiterhin, sich vor dem Standbild niederzubeugen, das Nebukadnezar hatte errichten lassen, und sie erklärten mutig: „Wenn es sein soll, vermag uns unser Gott, dem wir dienen, zu befreien.

18. bekannt gegeben, dass sie sich den Namen Spybot als Markenzeichen sichern werden, und mit Konsequenzen gedroht, die soweit gehen, dass wir den Namen Spybot - Search &Destroy nicht weiter benützen dürfen. Ich bitte Sie daher, bis diese Situation geklärt wurde, die Seite Spybot.com und InBox Inc.

19. 101 Zum Ablauf der ersten Nachprüfung und zum Vorbringen der Klägerinnen, ein Bediensteter der Kommission habe gedroht, ihr IT‐System abzuschalten, falls ihm nicht die Passwörter der E-Mail-Accounts bestimmter Mitarbeiter zur Verfügung gestellt würden, ist festzustellen, dass – abgesehen davon, dass die Kommission diesem Vorbringen widersprochen hat – die Rechtsbeistände der Klägerinnen diesen angeblichen Vorfall nicht förmlich aufnehmen ließen, so dass für ihn kein Beweis vorliegt.

20. in der Erwägung, dass im Dezember 2006 Wahlen zur Expertenversammlung, einer Stütze des klerikalen Establishment, die die Arbeit des obersten Führers auswählt und überwacht, sowie Wahlen zum Rat stattfinden werden; in der Erwägung, dass in den Wahlbezirken Rey und Schemiranat Kandidaten für die Ratswahlen angeblich die Registrierung verweigert wurde und die Reformisten für die Wahl der Versammlung mit einem Wahlboykott für den Fall gedroht haben, dass nicht alle Kandidaten zugelassen werden,