fußnote in English

Fußnote [fuːsnoːtə]nsf footnote, gloss

Sentence patterns related to "fußnote"

1. (Siehe Fußnote.)

2. (Siehe auch Fußnote.)

3. (Dazu auch die Fußnote.)

4. (Siehe Fußnote auf Seite 299.)

5. (Siehe auch die Fußnote.)

6. Fußnote %#Table_Name Cell row,column

7. Abstand zwischen Fußnote und Hauptteil

8. Die Fußnote zu „Paragraph 25“ in Paragraph 6 und die Fußnote zu Paragraph 11(b) werden gelöscht und es wird eine neue Fußnote zu Paragraph 11(b) angefügt.

9. (Beziehe dich auch auf die Fußnote.)

10. Sieh dir dann die Fußnote 12a an.

11. (Siehe die Fußnote und den Kasten „Familienbibelstudium“.)

12. (34) - Siehe insbesondere die Urteile Denkavit Internationaal u. a. (zitiert in Fußnote 8, Randnr. 17), Ponente Carni (zitiert in Fußnote 33, Randnr. 20) und Conradsen (zitiert in Fußnote 33, Randnr. 11).

13. (Dazu auch die Fußnote auf Seite 21.)

14. Eine Fußnote sollte dann vorgelesen werden, wenn im Absatz auf sie verwiesen wird; davor sollte gesagt werden: „Die Fußnote lautet: . . .“

15. 3 – [Diese Fußnote betrifft nur die englische Fassung der Schlussanträge].

16. 51 – EGMR, Urteil Radovanovic/Österreich (zitiert in Fußnote 50), § 36.

51 – Radovanovic (cited above, footnote 50), paragraph 36.

17. 13:6, Fußnote — Wie lange war Nehemia von Jerusalem weg?

18. Gottes heiliger Geist wirkt als „Tröster“ (Johannes 14:16, Fußnote).

19. 10:6, Fußnote — Wie ‘deckt der Mund der Bösen Gewalttat zu’?

20. (23) - Vgl. Urteil Allen & Hanbury (zitiert in Fußnote 21, Randnr. 11).

(23) - See Allen and Hanburys v Generics, cited in note 21, paragraph 11 of the judgment.

21. Die griechische Entsprechung lautet Christós oder „Christus“ (Matthäus 2:4, Fußnote).

22. Mose 6:4, Fußnote). Sie waren offenbar gewalttätig, aggressiv und ohne Mitgefühl.

23. Beispiel: 3 Nephi 12:28,29, Fußnote 29a, verweist auf Apostelgeschichte 8:22.

24. 33:6, Fußnote — Was ist der „Geist“ oder „Atem (Hauch)“ des Mundes Jehovas?

25. (Siehe auch Fußnote.) (b) Was zeigte Jesus dadurch, daß er einer Samariterin predigte?

26. Siehe Die Offenbarung — Ihr großartiger Höhepunkt ist nahe!, Seite 28, 29, 136 (Fußnote).

27. 27 – Oben in Fußnote 23 zitiertes Urteil Agip Petroli (Randnr. 13).

27 – Agip Petroli, cited in footnote 23 above, at paragraph 13.

28. (Siehe Fußnote.) (b) Welchen Segen erleben die Gesalbten auf der Erde seit 1919?

29. Aus der Ferne war der Krieg nicht mehr als eine Fußnote des Weltgeschehens.

30. Thessalonicher 5:2, 4, 6, Fußnote). Was bedeutet es, ‘wach und besonnen zu bleiben’?

31. Mit anderen Worten: „Sie sind eine Tatsache!“ (Offenbarung 21:5, 6, Fußnote).

32. (Siehe Fußnote.) (b) Warum fällt es Ältesten nicht immer leicht, andere zu schulen?

33. (Dazu die Fußnote.) (c) Wen stattete Jehova in der Vergangenheit mit Würde aus?

34. In Anhang I erhält die Fußnote 2 zur Tabelle in TEIL 1 folgende Fassung:

35. (63) Rechtssache C-465/93, Atlanta Fruchthandelsgesellschaft mbH u.a., siehe Fußnote 61, Randnr. 51.

(63) Case C-465/93, Atlanta Fruchthandelsgesellschaft mbH a.o., cited above footnote 61, paragraph 51.

36. 53 – Vgl. das in Fußnote 27 genannte Kommissionsdokument sowie Hart, J., a. a. O.

37. Timotheus 3:3, Fußnote). Er darf andere weder buchstäblich schlagen noch sie verbal einschüchtern.

38. Wegen seines ernsthaften Bemühens segnete ihn der Engel (1. Mose 32:24-30, Fußnote).

39. Das hier verwendete hebräische Wort vermittelt den Gedanken von „hüten“ (Sprüche 10:21, Fußnote).

40. Jesus sagte mit anderen Worten: „Plappert nicht, äußert nicht leere Wiederholungen“ (Matthäus 6:7, Fußnote).

41. d) zur Nummer 17 200 des Colour Index die Ziffer (3) als Fußnote hinzugefügt.

(d) a footnote reference '(3)' is added to the entry for colour index number 17 200.

42. Passenderweise wurde der Rebell später Satan, das heißt „Widerstandleistender“, genannt (Hiob 1:6, Fußnote).

43. (b) Was lernen wir über Jehova aus den in der Fußnote angeführten Schriftstellen?

44. (Siehe Fußnote.) (b) Wer wird in der Apostelgeschichte eindeutig als der Knecht identifiziert?

45. Stephanus zitierte offensichtlich aus der Septuaginta (1. Mose 46:20, 26, 27, Fußnote).

46. Lies ein oder zwei Bibelstellen, die in der Fußnote von Absatz 4 angegeben sind.

47. „Seine liebende Güte [oder „loyale Liebe“, Fußnote] währt auf unabsehbare Zeit“ (Psalm 136:1).

48. Die Wiedergabe in der Fußnote (NW, Stud.) lautet: „Kommt mit mir unter mein Joch.“

49. Petrus hatte „nicht Gottes Gesinnung“ gehabt, „sondern die der Menschen“ (Matthäus 16:22, 23; Fußnote).

50. Hiob litt derart, dass er das Leben als anstrengende, harte Fronarbeit ansah (Hiob 10:17, Fußnote).