entbehren können in English

entbehren können [ɛntbeːrənkœnən] to do without

Sentence patterns related to "entbehren können"

1. Mein Himmel wird jedoch nichts entbehren.

2. Aroldo sparte jeden Cruzeiro, den er entbehren konnte.

3. Sie möchten diesen Reichtum anzapfen, den sie ihrer Meinung nach bislang entbehren mußten.“

4. Da Einzelheiten bis hin zu Personen in diesen Texten frei erfunden sind, entbehren sie jeglicher Glaubwürdigkeit.

5. Manche halten die Bibel für eine Sammlung von Legenden, die jeder geschichtlichen Grundlage entbehren.

6. Wieso bedeutete das Geben seines Sohnes für Gott mehr, als die persönliche Gemeinschaft zu entbehren, und zu wessen Gunsten geschah es?

7. Natürlich entbehren auch andere Methoden der Wahrsagerei, die eine Beziehung zur Astrologie haben (wie Kartenlegen und Chiromantie), jeglicher wissenschaftlichen Grundlage.

8. „Sonst wird dich der Hunger und das Gefühl, etwas entbehren zu müssen, unterkriegen“, heißt es warnend in dem New Teenage Body Book.

9. Als ich in ein Gebiet auf Mission berufen wurde, wo ich nicht in den Tempel gehen konnte, hatte ich anfangs Angst, dieses Gefühl nun zwei Jahre lang entbehren zu müssen.

When I was called to serve a mission in an area where I would not be able to attend the temple, I was afraid that I would be without that feeling for two years.

10. Das Auftreten korpuskulärer Elemente und intraepithelialer Fibrillenbündel in Hautbezirken, die beim Gesunden der genannten Gebilde entbehren, wird als Antwort auf Art und Grad des Juckreizes angesehen.

11. Sogar die Ärmsten der Armen tun alles Mögliche, um genügend Mittel für eine „ordentliche Beerdigung“ aufzutreiben, auch wenn sie deswegen viel entbehren oder Schulden machen müssen — so viel Bedeutung wird dem beigemessen.

12. 4 Die Bande zwischen Jehova und seinem erstgeborenen Sohn waren so eng, daß es bereits ein großer Verlust gewesen wäre, diese enge Gemeinschaft zu entbehren (Kolosser 1:15).

13. Lucy Meserve Smith schrieb, dass Frauen „sich gleich im Tabernakel den wärmenden Unterrock und die Strümpfe aus[zogen] und ... alles, was sie entbehren konnten, in die Wagen“ legten.

14. Im Übrigen bin ich Ihnen eigentlich sehr dankbar, dass Sie diese Frage hier aufgeworfen haben, weil es in der Tat so ist, dass europakritische Kräfte in der Tschechischen Republik immer wieder derartige Zeitungsenten in die Welt setzen, die jeglicher Grundlage entbehren.

15. Da die, die das Königreich ererben, in den Himmel kommen, entbehren alle sektiererischen Phantasievorstellungen, nach denen Jesus und die „Heiligen“ im Fleische vom irdischen Jerusalem oder von Phrygien aus regieren und sich sinnlichen Vergnügungen hingeben würden, einfach jeglicher Grundlage.

16. In der Zeitung des Vatikans, L’Osservatore Romano, schrieb Mario D’Addio, ein bekanntes Mitglied der Sonderkommission, die Papst Johannes Paul II. zur Untersuchung des 1633 gegen Galilei ergangenen Urteils eingesetzt hatte: „Die sogenannte Ketzerei Galileis scheint jeder theologischen und kirchenrechtlichen Grundlage zu entbehren.“

17. Können, können Sie ein konkretes Beispiel liefern?

18. Ich hätte Stewardess werden können, ich hätte Fotomodell werden können.

I could have been an air hostess.

19. Wir können es mikrofluidisch machen, wir können es lithografisch machen, wir können es in einem 3D-Drucker machen, wir können es für Kollegen in Tröpfchenform machen.

20. Wir können abziehen -- wir können -- diese top zwei Begriffe Abbrechen aus.

We can subtract -- We can -- These top two terms cancel out.

21. Sie können uns töten, aber sie können unsere Herzen nicht trennen.

22. Sie können flache Formationen sein, sie können drei-dimensionale Formationen sein.

23. Wo die Leute nicht reden, nicht wählen können, nichts machen können.

24. Sie können rechnen.

25. Wir können plaudern.