brut in English

Brut [bruːt]nsf brood, spaw

Sentence patterns related to "brut"

1. Brut- und Aufzuchtapparate

2. Der Roman de Brut wurde seinerseits die Basis für Layamons Brut, ein alliteratives Gedicht auf Mittelenglisch.

The Roman de Brut became the basis, in turn, for Layamon's Brut, an alliterative Middle English poem, and Peter Langtoft's Chronicle.

3. Brut- und Aufzuchtapparate für die Geflügelhaltung

4. „Diese Brut wird . . . ausgerottet werden!“

5. Das Schlusslicht einer verdorbenen Brut.

6. Gedeckelte Brut und geschlüpfte adulte lebende Honigbienen

7. Bisweilen erfolgt eine zweite Brut.

8. Der Magenbrüterfrosch und seine Brut

9. Ellaria Sand und ihre Brut von Hündinnen.

10. Verschonen Sie mich mit der Brut!

11. Diese Lustvolle Brut von Abschaum mit endlosen Fotzen darin.

12. Eine Brut aus Inzucht von Dienstmädchen und Bauarbeitern.

13. Wie groß war diese „Brut“? Und wurde sie ausgerottet?

14. Wut ist die Mutter einer ganzen Brut üblen Tuns.

15. Pouilly-Jouvet'52 und eine halbe Flasche vom Brut.

16. Sie ist seit langem eine Brut -, Nahrungs - und Raststätte verschiedener Vogelarten ( Brut - und Zugvögel ). Insbesondere für den Säbelschnäbler stellt sie ein bedeutendes Brutgebiet dar .

17. Auch Brut- und Futterplätze des Blaukehlchens und des Weißstorchs würden geschädigt.

18. Maschinen, Apparate und Geräte für die Geflügelhaltung (ohne Brut- und Aufzuchtapparate)

19. Zellen mit Brut verschiedenen Alters sind entlang verzweigter Gänge radiär angeordnet.

20. Teile von Maschinen, Apparaten und Geräten für die Geflügelhaltung oder von Brut- und Aufzuchtapparaten

21. Eine Brut von 5 Jungen und ein Gelege von 4 Eiern wurden gefunden.

22. Adolf Hitler zum Beispiel wollte Jehovas Zeugen — diese „Brut“, wie er sie nannte — aus Deutschland ausrotten.

23. Bei einer Gelegenheit schrie Hitler hysterisch: „Ich werde diese Brut aus Deutschland ausrotten!“

24. Wenn das nicht die Brut Ungoliants ist. Dann will ich kein Zauberer sein.

25. Während der Brut- und Aufzuchtperioden kam es zu heftigen Kämpfen vor allem in Horstnähe.

During breeding and rearing heavy fighting was observed especially near the aeries.

26. Die Vernichtung der männlichen Brut ist nur als Mittel zur Eindämmung der Varroatose zulässig.

27. Art / Brut Center Gugging , nur 150 Meter vom Haus der Künstler entfernt. Seit 2005 befindet sich die Galerie im Erdgeschoß des Art / Brut Center, das ein Jahr später gegründete Museum Gugging befindet sich ein Stockwerk darüber.

Access to the gallery is free of charge.

28. Ohne ihren Doktor und seine pickelgesichtige Brut könnte sie so hoch steigen wie dieses Flugzeug.

29. Darüber hinaus konnte die Behörde die Bewertung des Risikos für die Brut von Honigbienen nicht abschließen; sie kam zu dem Schluss, dass für Propineb ein hohes Risiko für die Entwicklung der Brut von Honigbienen nicht ausgeschlossen werden kann.

30. Darauf sprang Hitler auf, ballte seine Hände und schrie: „Diese Brut wird aus Deutschland ausgerottet werden!“

31. Doch in seiner bockähnlichen Haltung war er entschlossen, diese „Brut“ nichtpolitischer Christen aus dem Deutschen Reich auszurotten.

32. Es gibt Käfer, die kleine Mistkügelchen über riesige Entfernungen durch die Wüste rollen, als Futter für ihre Brut.

33. Ihm gehören vier Berufsgruppen an, und zwar „Erzeugung“, „Künstliche Brut und Einfuhr von Bruteiern sowie Stammzellen“, „Schlachtung und Verarbeitung“ sowie „Tierfutter“.

34. Der Diktator Adolf Hitler beteuerte zum Beispiel vor über dreißig Jahren: „Diese Brut wird aus Deutschland ausgerottet werden.“

35. Die Brut umfaßt in der Regel vier Junge und erfordert viele Wochen Arbeit, die die Eltern beschäftigt hält.

36. 179 Die Bejagung der Hähne der Arten Auerhahn, Birkhahn und Waldschnepfe am Balzplatz erfolge hingegen außerhalb der Nist-, Brut- und Aufzuchtzeit.

37. Er hatte nicht bemerkt, daß er die Gelegenheit seines Lebens gehabt hatte, jemanden von dieser „englischen Brut“ zu vernichten.

38. Mit ausgebreiteten Flügeln schwebt sie über ihrer Brut und hält mit wachsamen Augen nach irgendwelchen Anzeichen von Gefahr Ausschau.

39. Ich winsel nicht vor Gnade vor derjenigen, die es mit einem Sterblichen getrieben hat und seine Brut gebärt hat.

40. Ihm gehören vier Branchengruppen an, und zwar „Erzeugung“, „Künstliche Brut und Einfuhr von Bruteiern sowie Stammzellen“, „Schlachtung und Verarbeitung“ sowie „Tierfutter“.

41. Die Nationalsozialisten versuchten diese Königreichsprediger zu vernichten. Hitler schrie sogar einmal mit geballten Fäusten: „Diese Brut wird aus Deutschland ausgerottet werden!“

42. Sämtliche Hennen, die in das Legealter eingetreten sind, unabhängig davon, ob die Eier zum Verkauf oder zur Brut bestimmt sind, sind eingeschlossen.

43. Alter und Größe der Brut beeinflussen die geschlechtsspezifischen Muster des elterlichen Fütterungsaufwandes bei einer Art mit umgekehrten Geschlechterrollen Die Eltern nesthockender Jungvögel ändern ihren Fütterungsaufwand je nach Bedarf der Nachkommen, doch life history-Unterschiede zwischen den Geschlechtern können die Bereitschaft jedes Elternteils, in die Brut zu investieren, beeinflussen.

Parents of altricial young alter provisioning effort based on offspring demand, but life-history differences between the sexes can influence the willingness of each parent to invest in a brood.

44. Wie jene prahlerischen Assyrer zur Zeit Jesajas Gottes Volk beschimpften, so beschimpfte Adolf Hitler Jehovas Zeugen. Bei einer Gelegenheit schrie er: „Diese Brut wird aus Deutschland ausgerottet werden!“

45. Ein Augenzeuge berichtet, daß Hitler, als er dies hörte, „aufsprang, seine Hände zusammenballte, sie erhob und hysterisch schrie: ‚Diese Brut wird aus Deutschland ausgerottet werden!‘

46. + 14 Und hier seid ihr an eurer Väter Statt als die Brut sündiger Menschen aufgestanden, um die Zornglut Jehovas+ gegen Israel noch zu schüren*.

47. Man nimmt an, dass die Eltern versuchen, ihrer Brut die in Anbetracht der zeitlichen Beschränkungen, denen sie durch die eigene Nahrungsbeschaffung und die Futtersuche unterliegen, größtmögliche Nahrungsmenge zu beschaffen.

In altricial birds, parents are assumed to optimize the total food delivery to the brood given the time constraints set by self-feeding and food collecting.

48. Ein Artikel darin erinnerte sie daran, dass sie während des Krieges gehört hatte, wie Hitler im Radio von „einer Brut“ gesprochen hatte, die den Untergang Deutschlands voraussage.

49. 84.28 * Andere Maschinen , Apparate und Geräte für die Landwirtschaft , den Gartenbau , die Gefluegel - oder Bienenzucht , einschließlich Keimapparate mit mechanischen oder wärmetechnischen Vorrichtungen und Brut - und Aufzuchtapparate für die Gefluegelzucht *

50. 8436 | Andere Maschinen, Apparate und Geräte für die Land- und Forstwirtschaft, den Gartenbau, die Geflügel- oder Bienenhaltung, einschließlich Keimapparate mit mechanischen oder wärmetechnischen Vorrichtungen und Brut- und Aufzuchtapparate für die Geflügelzucht |