brandmal in English

Brandmal [brantmaːl]nsn stigma

Sentence patterns related to "brandmal"

Below are sample sentences containing the word "brandmal" from the Germany - English Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "brandmal", or refer to the context using the word "brandmal" in the Germany - English Dictionary.

1. „Ein Brandmal statt Schönheit“

2. Sie büßen ihre Freiheit ein und empfangen als Sklavinnen „ein Brandmal“.

3. Die Hinrichtung Servets ist ein Brandmal am Leben und Werk Calvins

4. Wurde unser Land nicht auf einem Brandmal der Selbstjustiz errrichtet, Mr. Donner?

5. Damals bekamen zum Beispiel Kriegsgefangene, Tempelräuber oder entlaufene Sklaven mit einem Brandeisen ein Brandmal aufgedrückt.

6. „Die Hinrichtung Servets ist und bleibt ein Brandmal am Leben und Werk des sonst so großen Reformators“, sagt der Historiker Friedrich Oehninger.

7. 24 Und es soll geschehen, daß es statt Balsamöl+ nur Modergeruch geben wird und statt eines Gürtels einen Strick und statt einer künstlerischen Haarfrisur Kahlheit+ und statt eines reichen Gewandes ein Gürten mit Sacktuch;+ ein Brandmal+ statt Schönheit.

8. In einem Bibelkommentar wird gesagt: „Diese hochsymbolische Anspielung bezieht sich auf den Brauch, Soldaten und Sklaven mit einer auffälligen Tätowierung oder einem Brandmal zu versehen, . . . oder mehr noch auf den religiösen Brauch, den Namen eines Gottes als Talisman zu tragen“ (The Expositor’s Greek Testament).

The Expositor’s Greek Testament states: “This highly figurative allusion is to the habit of marking soldiers and slaves with a conspicuous tattoo or brand . . . ; or, better still, to the religious custom of wearing a god’s name as a talisman.”

9. 22 Die prophetische Botschaft lautet weiter: „Es soll geschehen, dass es statt Balsamöl nur Modergeruch geben wird und statt eines Gürtels einen Strick und statt einer künstlerischen Haarfrisur Kahlheit und statt eines reichen Gewandes ein Gürten mit Sacktuch; ein Brandmal statt Schönheit“ (Jesaja 3:24).