blutbild in English

Blutbild [bluːtbilt]nsn blood picture

Sentence patterns related to "blutbild"

1. Blutbild ist normal.

2. Dein Blutbild wurde gelöscht.

3. Toxikologie und Blutbild haben normale Werte gezeigt.

4. Nicht, wenn im Blutbild kein Blei sichtbar ist.

5. Wir brauchen Blut - und Gewebeproben, großes Blutbild, Multi-Element-Analyse.

6. Das Blutbild zeigt aber eine normale Anzahl von weißen Blutkörperchen.

7. Entsprechend zeigten Laboruntersuchungen Grad I–II-Veränderungen in Blutbild, Leberenzymen, Hormonspiegeln und Lungenfunktion.

Correspondingly, laoratory tests showed grade I–II changes of blood counts, liver enzymes, hormone levels, and lung function.

8. Und wenn wir seinen Zustand berücksichtigen, sieht sein Blutbild wirklich gut aus.

9. Nebst der körperlichen Untersuchung wird ein Blutbild gefordert; ausserdem soll in der Anamnese auf frühere Bestrahlungen eingegangen werden.

10. Blutbild Die ANC sollte engmaschig überwacht werden, vor allem in den ersten Wochen der Therapie mit Filgrastim

Blood cell counts ANC should be monitored closely, especially during the first few weeks of filgrastim therapy

11. Während mein Blutbild schlechter und schlechter wurde, übte man immer stärkeren Druck auf mich aus, einer Bluttransfusion zuzustimmen.

As my blood count kept dropping, the pressure to accept a blood transfusion intensified.

12. Als Gary am vierten Tag um 20 Uhr eine Behandlung hinter sich hatte, prüfte die Krankenschwester wie üblich sein Blutbild.

13. T. um Patienten, die allein eine Adenovirusinfektion boten, z. T. um solche, bei denen noch andere Erkrankungen — mit möglichem Einfluß auf das Blutbild — vorlagen.

These are patients, who have only an adenovirus-infection and such who have still other diseases with a possibly influence to the bloodpicture.

14. Er erklärte ihm, daß eine Infektion meinen Tod bedeuten würde, weil mein Blutbild so schlecht sei und ich deshalb mit einer Krankheit nicht fertig würde.

15. Im Blutbild zeigen sich infolge der Stressantwort auf hohe Thyroxinspiegel häufig eine Erhöhung der Zahl der weißen Blutkörperchen (Leukozytose) sowie eine Abnahme der eosinophilen Granulozyten (Eosinopenie) und Lymphozyten (Lymphopenie).

16. Die folgenden Ausdrücke wurden zusammengefasst: a Anorexie und verringerter Appetit b Störung der Geschmackswahrnehmung (Dysgeusie), Ageusie c Bauchschmerzen und Oberbauchschmerzen d Ödeme, periphere Ödeme und Gesichtsödeme e Weißes Blutbild erniedrigt, Neutrophilenzahl erniedrigt und Leukozytenzahl erniedrigt

The following terms have been combined: a Anorexia and decreased appetite b Dysgeusia, ageusia and taste disturbance c Abdominal pain and abdominal pain upper d Oedema, oedema peripheral and oedema face e White blood cell count decreased, neutrophil count decreased, and leukocyte count decreased

17. Gleichzeitig mit der Kontrolle von ALT muss ein vollständiges Blutbild, einschließlich Differenzialblutbild und Plättchenzahl, sowohl vor Beginn der Behandlung mit Leflunomid erstellt werden als auch alle # Wochen innerhalb der ersten # Monate der Behandlung und anschließend alle # Wochen

18. Die üblichen hämatologischen und klinisch-chemischen Blutuntersuchungen (komplettes Blutbild und Differentialblutbild, Thrombozytenzahl, Elektrolyte, Leberenzyme, Serumprotein, Serumbilirubin und Serumkreatinin) sind bei allen Patienten sowohl vor als auch in regelmäßigen Abständen während jeder systemischen Behandlung mit IntronA durchzuführen

19. Es wird empfohlen, neben den normalerweise im Rahmen der Behandlung von Patienten mit Multipler Sklerose erforderlichen Labortests, vor Behandlungsbeginn sowie in regelmäßigen Abständen während der Behandlung mit Extavia ein großes Blutbild einschließlich differentieller Bestimmung der Leukozytenzahlen und Bestimmung der Thrombozytenzahlen zu erstellen und klinisch-chemische Parameter einschließlich Leberwerte (z.B Aspartat-Aminotransferase, AST [ Serum-Glutamat-Oxalacetat-Transaminase, SGOT ], Alanin-Aminotransferase, ALT [ Serum-Glutamat-Pyruvat-Transaminase, SGPT ] und gamma-Glutamyl-Transferase) zu bestimmen.Auch beim Fehlen klinischer Symptome sollten diese Tests anschließend periodisch fortgesetzt werden

In addition to those laboratory tests normally required for monitoring patients with multiple sclerosis, complete blood and differential white blood cell counts, platelet counts, and blood chemistries, including liver function tests (e. g. aspartate aminotransferase serum glutamic-oxaloacetic transaminase (SGOT), alanine aminotransferase serum glutamate pyruvate transaminase (SGPT) and gamma glutamyltransferase), are recommended prior to initiation and at regular intervals following introduction of Extavia therapy, and then periodically thereafter in the absence of clinical symptoms